Significado de "sgorgo" no dicionário italiano

PRONÚNCIA DE SGORGO EM ITALIANO

ʃgor · go

CATEGORIA GRAMATICAL DE SGORGO

Sgorgo e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SGORGO EM ITALIANO

definição de sgorgo no dicionário italiano

A definição de gurgle no dicionário é o jorrar.

SINÔNIMOS DE «SGORGO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «sgorgo» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em italiano de sgorgo

pulitura · scarico · sfogo · sgorgatura · spurgo · svuotamento

TRADUÇÃO DE SGORGO

Conheça a tradução de sgorgo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de sgorgo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sgorgo» em italiano.

• Tradutor português - chinês: 喷
• Tradutor português - espanhol: chorro
• Tradutor português - inglês: gush
• Tradutor português - hindi: बौछाड़
• Tradutor português - arabe: تدفق
• Tradutor português - russo: фонтанировать
• Tradutor português - português: jorro
• Tradutor português - bengali: প্রবাহ
• Tradutor português - francês: jet
• Tradutor português - malaio: terpancut
• Tradutor português - alemão: Schwall
• Tradutor português - japonês: 湧き出ます
• Tradutor português - coreano: 지껄여 대다
• Tradutor português - javanês: gush
• Tradutor português - vietnamita: phun ra
• Tradutor português - tâmil: பீறிட்டு
• Tradutor português - marata: एखाद्या द्रवाचा जोरदार प्रवाह
• Tradutor português - turco: coşma
• italiano: sgorgo
• Tradutor português - polonês: tryskać
• Tradutor português - ucraniano: фонтанувати
• Tradutor português - romeno: șuvoi
• Tradutor português - grego: εκχύνομαι
• Tradutor português - africâner: stroom
• Tradutor português - sueco: forsa
• Tradutor português - norueguês: utbrudd

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SGORGO»

Descubra o uso de sgorgo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sgorgo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Trattato elementare di fisica

E poichè dall'altra parte i tubi t, t, t" sono strettissimi , è chiaro che dopo un certo tempo questa forza elastica, unita alla colonna d'acqua che resta nel globo, sarà equilibrata dalla pressione esterna , e allora lo sgorgo cesserà. Frattanto l' ...

César Mansuète Despretz, 1830

Trattato elementare di fisica del prof. C. Despretz adottato ...

Frattanto l'acqua sgorgherà dal pozzetto CD; e uando in conseguenza tornerà libera 1' apertura dell' incavo , l aria esterna si introdurrà nuovamente nel globo: allora riprincipierà lo sgorgo, e proseguirà finché l'incavo stesso non sia ...

‎1830

Scelta Di Opuscoli Interessanti Nuova Edizione Tomo III

All' indomane lo sgorgo fu tale che passò in meno di tre ore i piumacciuoli a otto doppi che le erano stati posti , e insieme pure le vesti . Un tale sgorgo continuò di tratto in tratto dai 20. Dicembre 1770 sino ai 6 Gennajo 1771. Allora il respiro ...

Su i Colore, 1784

Dizionario delle scienze matematiche pure ed applicate ...

Se il vaso fosse situato in uno spazio vuoto limitato, e che si aprisse un oritizio in una delle sue pareti, il gas sgorgherebbe da quest'oriiiaio e si spanderebbe uniformemente nello spazio vuoto con una velocità di sgorgo, la quale diminuirebbe ...

‎1845

Meccanica industriale

La considerevole diminuzione che la contrazione della vena fluida cagiona nello sgorgo dell'acqua pegli orifizi praticati nelle pareti d'un serbatoio, puossi rendere meno considerevole, accomodando a questi orifizi dei piccoli tubi addizionali.

‎1838

Le teorie idrauliche concordate colle sperienze proposte a ...

'qua, che produce il pieno sgorgo , termina dove la pressione esercita la massima forza , e genera la massima Velocità ., come si prova nella Lezione xm. del Tomo flesso- Dunque l'altezza dell' acqux, che produce il pieno sgorgo, è fino al ...

Gioseffo Mari, 1804

TRattato Elementare di Fisica

Se una pressione si eserpitasse all'oriiizio in senso opposto alla sgorgo, questa si dovrebbe detrarre dalla pressione interna, e operar poi sulla differenza; come abbiam fatto di sopra. Per la formola indicata le altezze dalle quali son supp0ste  ...

C. Despretz, 1838

Meccanica industriale

La considerevole diminuzione che la contrazione della vena fluida cagiona nello sgorgo dell'acqua pegli orifizi praticati nelle pareti d' un serbatoio , puossi rendere meno considerevole , accomodando a questi orifizi dei piccoli tubi addizionali ...

E. Flachat, 1838

L'Amico d'Italia: nuovo giornale di lettere, scienze ed arti

sgorgo : eppure l'uno e l'altro siccome ricevono continuamente nuove acque, così per lo svaporare dell'acque, si tengono ne' loro consueti confini. Il salso dunque dell' acque non è ( almen probabilmente ), ingenita loro qualità , che per la ...

‎1826

Le teorie idrauliche concordate colle sperienze proposte a' ...

I. Intendesi sgorgo a pieno tubo, quando esce l'acqua dalli efiremità infima del tubo, occupandone tutto l'orificio. L'Abate BJSSUI nella seconda parte dell' ldrodinamìca ,' Capo IV. 6. Il. numero 376, 377, espone d' aver adatxaro al fondo del ...

‎1804

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SGORGO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sgorgo no contexto das seguintes notícias.

Salerno: si ritrovano la camera da letto infestata di blatte, notte choc …

... bonifica di ambienti e anfratti umidi nelle nostre case, la pulizia sistematica e lo sgorgo delle fognature. La prevalenza di una specie sull'altra ... «Salernonotizie.it, jul 15»

Meta - Allarme mare, scoperta nuova fogna

Ragione per la quale qualcosa pare esser saltato al primo eccessivo sgorgo. di acqua piovana. L'allarme è stato lanciato da alcuni video ... «StabiaChannel.it, jun 15»

Petriolo: nel loro piccolo...

... del torrente Farma, dove si riversa una piccola sorgente e lo sgorgo dell'acqua termale in eccedenza dei vicini stabilimenti termali costruiti, ... «Il Cittadino on line, jun 15»

Cuba: la democrazia riparte da 422

Mettiamola dunque così: proprio questo, nel loro piccolo, sono stati i risultati delle municipali: un minuscolo 'sgorgo' di volontà, un 'basta' ... «Il Fatto Quotidiano, abr 15»

Albedo – Metropolis

Chissà dove inizia lo sgorgo di tanta depressione, intendo la nostra. Fatto sta che Pasolini, dapprima attratto nel vortice della Capitale, finì ... «Rocklab.it, mar 15»

Passare dai vecchi sistemi operativi a Windows 10 sarà gratuito per …

SgorgoInviato il 21-1-2015 all 23:11. Obi Two Kenobi ha detto: fantastico. E chi, come me che sono un povero pirla che si è preso 8 e non 8.1, ... «GameSurf, jan 15»

ecco com'è fatto un giacimento. ecco com'è fatto il petrolio. in parole …

io personalmente ho pasticciato con le mani allo sgorgo del pozzo due greggi: un densissimo venezolano alla foce dell'orinoco, che per ... «Il Sole 24 Ore, out 14»

Invasione di scarafaggi giganti a Napoli. Gli esperti: “Pericolo tifo e …

... bonifica di ambienti e anfratti umidi nelle nostre case, la pulizia sistematica e lo sgorgo delle fognature. La prevalenza di una specie sull'altra ... «iGossip, out 14»

[E3 2014] Nuovo trailer per The Division

SgorgoInviato il 9-6-2014 all 21:22. Sembra molto bello. Spero sia abbastanza esplorabile.. Potrebbe essere l'mmo dei miei sogni. «GameSurf, jun 14»

Schwarzenegger torna al cinema nei panni di Conan!

SgorgoInviato il 19-5-2014 all 18:11 ... SgorgoInviato il 19-5-2014 all 18:55 ... [QUOTE=Sgorgo;2483267]Se riprende quella merda non so se ... «GameSurf, mai 14»