Baixe o aplicativo
educalingo
simulamento

Significado de "simulamento" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SIMULAMENTO EM ITALIANO

si · mu · la · men · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE SIMULAMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Simulamento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SIMULAMENTO EM ITALIANO

definição de simulamento no dicionário italiano

A definição de simulação no dicionário é ação e resultado da simulação.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SIMULAMENTO

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SIMULAMENTO

simpodico · simpodio · simposiaco · simposiarca · simposio · simulabile · simulacro · simulare · simulatamente · simulato · simulatore · simulatorio · simulazione · simulio · simultaneamente · simultaneismo · simultaneista · simultaneità · simultaneo · simun

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SIMULAMENTO

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

Sinônimos e antônimos de simulamento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SIMULAMENTO»

simulamento · simulamento · dicionário · português · simular · mento · simulação · treccani · simulaménto · simulare · atto · simulazione · invia · articolo · pubblica · blog · sito · segnala · alla · redazione · traduzione · dicios · traduzioni · simulación · miglior · gratuito · grandi · dizionari · simula · errori · editore · hoepli · test · home · significato · repubblica · mén · azione · risultato · lessicografia · della · crusca · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · italian · pronuncia · garzanti · linguistica · termine · sapere · cerca · lingua · italiana · glosbe · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · data · priberam · língua · portuguesa ·

Tradutor on-line com a tradução de simulamento em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SIMULAMENTO

Conheça a tradução de simulamento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de simulamento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «simulamento» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

simulamento
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

simulamento
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

simulamento
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

simulamento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

simulamento
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

simulamento
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

simulamento
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

simulamento
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

simulamento
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

simulamento
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

simulamento
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

simulamento
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

simulamento
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

simulamento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

simulamento
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

simulamento
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

simulamento
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

simulamento
70 milhões de falantes
it

italiano

simulamento
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

simulamento
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

simulamento
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

simulamento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

simulamento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

simulamento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

simulamento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

simulamento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de simulamento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SIMULAMENTO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de simulamento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «simulamento».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre simulamento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SIMULAMENTO»

Descubra o uso de simulamento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com simulamento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Civiltà cattolica
L'ipocrisia, dice un antico, « è simulamento di santità e di virtù nelli atti di fuora, coli' appiattamento d'iniquità e di vizio, che è di dentro. » Ora l'infamare e calunniare sboccatamente i ministri di Dio, non è appiattamento, ma sfacciataggine di ...
‎1875
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
SIMULAMENTO. Il simulare . Lat. simulatio. Gr. Iìgovsia . Bui. astuzia simulamento di prudenza . SIMULÀRE. Mostrare il contrario di quello , che l' uomo ha nell' animo , e nel pensiero ; Fingere , Far fillfd . E si usa oltre al signific. att. e neutr.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
3
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
... simulare; maliziosa dimostrazione del contrario di ciò che si ha nell' animo о nel pensiero; finzione. — Sin. Simulamento. V. anche Dissisiutazioaa § 3. мш.—н .—ш. ЗШШЫО, sm. siiiULiuM. Genere d'insetti прыти, con una dozzina di specie  ...
Marco Bognolo, 1839
4
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Simulatamente . mula:ìo. v. Diliirnulazione, Doppiezza , Duplicizà , Finzione , Infignimento , lnlignitucline, lnfingarrlla, lnfinto full. Infinzione , Luflre , Melarancia g. 1. Palliîlm€nto , Simulamento , Simulazione. finmluor. v. Fingitoré ;-Gabbarleo  ...
‎1739
5
Rivista europea: nuova serie del "Ricoglitore italiano e ...
... di que' chiostri? Ben so, ben so quello che suole pur dirsi con ipocrita simulamento di religione e di zelo, che quei monumenti e que' mausolei nel luogo santo collocati per la troppa loro e talora capricciosa sontuosità non v' invitavano gran ...
‎1841
6
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Simulamento . Il simulare . Simula're . Mortrare il contrario di quello , che .l' uomo hl nell' animo , e nel pensiero; finsere, far fin'tl . E li usa oltre al Ilgflll'l0e att. e neutr. eziandio nel neult. pali. Simulutamento. Avv. Con iimulazione , fintamente .
‎1825
7
Della fortuna delle frasi: libri tre
Ipocrisia è simulamento di verità. La verità è simulata, allorachè si finge di credere, che nella realtà delle cose la tutela dell'osservanza della legge equivalga all'offizio solenne e conseguente dell'applicarla. Non si potea non conoscere dal ...
Manno (Giuseppe), 1866
8
Disionari piemonteis, italian, latin e franseis conpost dal ...
ipocrisia , simulamento di santità , e (11 verità, probilalís simulatio, hypocrifis , fucatn vírlutis эрес/сх, h risie ‚ bigoterie, bigotisme , tartuferie , cagoterie. . _Ciluns , ristretto de' conti , bilancio ‚ summa ralionum, bilance. Bílansè , pesare con ...
‎1815
9
*Compendio del vocabolario della Crusca tomo primo °-quinto!.: 4
V. G.` Banehetro to , ,.si ConviLat. convivio-m , _symposium e GI. cuyro'nov. Vanb . Erc'ol. 242. SLMULACRO . Statua . Le:. :Dmc/atrrml . Gr. **JUAN LL V- 3. 16. Vi': - .S'S'. Pari. ' SIMULAMENTO . ll simulare. rimossa-'e' . ci!. c'e-”n'a . 8-:. $.|MUL ...
‎1739
10
Dizionario della lingua italiana: 4
I. Qui intende l'autor nostro di trattare dell' ipocrisia, la quale è simulamento di santità e di verità nelli atti di fuora, coll'lppiattamento d' iniquità e di vizio che è dentro. Bocc. non. 6. lit. Coni'onde un valentuomo con un bel detto la malvagia ...
‎1828
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Simulamento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/simulamento>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT