Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sistemare per le feste" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SISTEMARE PER LE FESTE EM ITALIANO

sistemare per le feste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SISTEMARE PER LE FESTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sistemare per le feste é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SISTEMARE PER LE FESTE


Padre Celeste
Padre Celeste
agreste
gre·ste
avanzare richieste
avanzare richieste
beau geste
beau geste
biancoceleste
bian·co·ce·le·ste
bupreste
bu·pre·ste
celeste
ce·le·ste
conciare per le feste
conciare per le feste
conteste
con·te·ste
corpo celeste
corpo celeste
creatura celeste
creatura celeste
guastafeste
gua·sta·fe·ste
madre celeste
madre celeste
nelle peste
nelle peste
peste
pe·ste
sottoveste
sot·to·ve·ste
superteste
su·per·te·ste
teste
te·ste
veste
ve·ste
volta celeste
volta celeste

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SISTEMARE PER LE FESTE

sistema
sistema equabile
sistema immunitario
sistema nervoso
sistema temperato
sistemare
sistemarsi
sistemata
sistematica
sistematicamente
sistematicità
sistematico
sistematizzare
sistematizzazione
sistemato
sistemazione
sistemico
sistemista
sistemistica
sistemistico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SISTEMARE PER LE FESTE

Poste
arabetta celeste
attaccaveste
carice delle creste
cerere con 3 reste
genziana di Trieste
giunco delle creste
lino celeste
liste
portaceste
salice da ceste
sciupateste
sopracceleste
sopraveste
sopravveste
sovracceleste
spigarola delle foreste
spirito celeste
vedovella delle creste
veronica agreste

Sinônimos e antônimos de sistemare per le feste no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SISTEMARE PER LE FESTE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «sistemare per le feste» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de sistemare per le feste

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SISTEMARE PER LE FESTE»

sistemare per le feste aggiustare sistemare feste traduzione castigare severamente copyright dictionaries traduzioni seleziona lingua arabic العربية bulgarian български quali sono scopri pagina risultato della ricerca funz trovati fortuna guida dentro porto anche navi senza pilota william portale italiani trova significato larapedia contrario master homolaicus lemmi servire gradire aspettare venire stare letto transitivo sistema sistemar visualizza alternativi lemma italiana monopoli costo zero grosseto sabato novembre giorno quasi anno breve rinvio tutti ladino selvano conciare conzà mest trattare concia pelli rangià conciarsi rifl inte chel laor malamente garzanti linguistica stop bothering smetti infastidirmi concio fare percorrere casa demone fatto rospo

Tradutor on-line com a tradução de sistemare per le feste em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SISTEMARE PER LE FESTE

Conheça a tradução de sistemare per le feste a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de sistemare per le feste a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sistemare per le feste» em italiano.

Tradutor português - chinês

安排假期
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

disponiendo para las fiestas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Arrange for parties
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दलों के लिए व्यवस्था करें
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ترتيب للعطلات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

организация для праздников
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

organizando para os feriados
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ছুটির জন্য ব্যবস্থা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

organisation pour les fêtes
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mengatur untuk Cuti
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Anordnung für die Feiertage
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

休日の手配
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

휴일 주선
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

noto kanggo preian
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sắp xếp cho các ngày lễ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விடுமுறை ஏற்பாடு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सुटी व्यवस्था
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tatiller için düzenlenmesi
70 milhões de falantes

italiano

sistemare per le feste
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zorganizowanie święta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

організація для свят
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aranjarea pentru Sarbatori
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τακτοποίηση για τις διακοπές
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

reël vir die vakansie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

arrangera för ferierna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ordne til jul
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sistemare per le feste

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SISTEMARE PER LE FESTE»

O termo «sistemare per le feste» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 71.296 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
36
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sistemare per le feste» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sistemare per le feste
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sistemare per le feste».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sistemare per le feste

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SISTEMARE PER LE FESTE»

Descubra o uso de sistemare per le feste na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sistemare per le feste e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La casa del demone
Ti sei fatto sistemare per le feste dal rospo,eh?» gli domandò Holmes infilandosi la sigarettain bocca. Non sembrava molto impressionato. «Miha presoalle spalle lostronzo. Mentre stavo pisciando.» «Ti sei fatto comunque sistemare dalla rana  ...
Mauro Saracino, 2010
2
La Vendetta della Sepolta Viva
Siccome, alla provvidenza non c'è mai fine, potrebbe essere stata la Sepolta Viva in persona a mettere nero su bianco e prendersi in questo modo la rivincita: scrivere che è stata la sua ambizione da sempre, e sistemare per le feste tutti quelli ...
Giuseppina Pieragostini, 2013
3
Danza con il diavolo
Se hai anche soloun minimo di rispetto per lemie capacità animali, allora lasciamelo sistemare per le feste e risparmiamoci altri dieci giorni in questoposto alfreddo. Ladonna scosse la testa. L'abbiamo appena conosciuto, Sasha. E se Lera ...
Sherrilyn Kenyon, 2014
4
Nuove e antiche meraviglie. Racconti cinesi del Seicento
... non temeva altro che il bambino, una volta cresciuto, gli portasse via una fetta del patrimonio di famiglia: per questo non voleva riconoscerlo per fratello e covava calunnie e maldicenze con cui sistemare per le feste, un giorno, madre e figlio ...
Weng Pao
5
Romeo e Giulietta
Giulietta appare al balcone, i due si scambiano infiammate frasi d'amore; ma sono interrotti da un gruppo di servitori, che cercano qualche Montecchi da sistemare per le feste. Allontanatisi questi ultimi, scacciati da Gertude, i giovani ...
Charles Gounod, Jules Barbier, Michel Carré, 2013
6
Diario di scuola
Attraverso di loro abbiamo dato il via all'assalto del bastione grammaticale. Se volevamo calarci appieno nell'indicativo presente della nostra lezione, dovevamo sistemare per le feste quei misteriosi agenti di disincarnazione. Priorità assoluta!
Daniel Pennac, 2010
7
Il piede sinistro di Arnulfo Sementera
Anzi, per sicurezza la faccio sistemare per le feste dalla signora Cornelia. Sono stato chiaro? Amandia Brugliente cercava di spingere Segovia e Bagola a lottare , col risultato che Segovia si inginocchiò a implorare perdono a Cornelia e alla ...
Claudio Comini e Orazio Minneci, 2010
8
La regina della casa
Con un sussulto ricordo il giorno dopo la tragedia, quando lui ha insistito perché rimanessi dov'ero, perché non tornassi. Ecco il motivo. Mi voleva fuori dai piedi, in modo che non potessi difendermi. In modo da potermi sistemare per le feste.
Sophie Kinsella, 2005
9
La lingua di Roma
Spiana' la gobba Rifilare una severa punizione all'avversario. Prendere a bastonate. Spiana' la punta ar cuderizzo Sistemare per le feste. Picchiare di santa ragione. Si dice anche acconcia' nel senso di ridurre in cattivo stato e, in senso lato, ...
Lino Cascioli, 2001
10
"Il senso della morte e l'amore della vita" nel periodo ...
Come nell'arioso Paradiso gli angeli si prodigano cortesemente a rendere lieta la permanenza degli Eletti, così nel caotico Inferno ogni diavolo ha cura personale di sistemare per le feste il dannato assegnatogli. La parte più marcia ...
Ettore Della Casa, 1994

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SISTEMARE PER LE FESTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sistemare per le feste no contexto das seguintes notícias.
1
Ammazzare per combattere la noia? Tre adolescenti, una pistola, un …
Sei “braccia rubate all'agricoltura”, che per un'ora si tirano schiaffi, insulti, ... un ragazzino di 15 anni, “perché volevano “sistemare per le feste qualcuno”, sino al ... «Il Fatto Quotidiano, jun 15»
2
Nell'abisso del delitto per noia
Nell'abisso del delitto per noia ... massacrato di botte un ragazzino di 15 anni , “per frustrazione”, “per noia, perché volevano “sistemare per le feste qualcuno”. «Il Secolo XIX, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sistemare per le feste [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sistemare-per-le-feste>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z