Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "situagione" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SITUAGIONE EM ITALIANO

situagione play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SITUAGIONE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «situagione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de situagione no dicionário italiano

A primeira definição de situação no dicionário foi, condição, circunstância ou complexo de circunstâncias: veio a mim em uma s. muito crítico; coloque um pouco na minha s.; a s. político, social, econômico de um país; uma imagem menos do que rosada da s. International. Outra definição de situação é complexa dos elementos concretos dos quais a condição real de algo se origina: para discutir, estudar o s. A situação também é um documento, uma declaração que registra os elementos concretos dos quais a condição real de algo nasce.

La prima definizione di situagione nel dizionario è stato, condizione, circostanza o complesso di circostanze: mi venne a trovare in una s. molto critica; si metta un poco nella mia s.; la s. politica, sociale, economica di un paese; un quadro tutt'altro che roseo della s. internazionale. Altra definizione di situagione è complesso degli elementi concreti da cui ha origine la condizione reale di qualcosa: discutere, studiare la s. Situagione è anche documento, prospetto che registra gli elementi concreti da cui nasce la condizione reale di qualcosa.


Clique para ver a definição original de «situagione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SITUAGIONE


bella stagione
bella stagione
cacciagione
cac·cia·gio·ne
carnagione
car·na·gio·ne
fienagione
fie·na·gio·ne
guarigione
gua·ri·gio·ne
impiccagione
im·pic·ca·gio·ne
in prigione
in prigione
legione
le·gio·ne
magione
ma·gio·ne
mangione
man·gio·ne
mezza stagione
mezza stagione
per la ragione
per la ragione
per questa ragione
per questa ragione
piantagione
pian·ta·gio·ne
prigione
pri·gio·ne
provvigione
prov·vi·gio·ne
ragione
ra·gio·ne
regione
re·gio·ne
religione
re·li·gio·ne
stagione
sta·gio·ne

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SITUAGIONE

sitibondo
sitiofobia
sitiologia
sitiomania
sitire
sito
sitofilace
sitofobia
sitologia
sitologo
sitomania
situamento
situare
situarsi
situation comedy
situation-comedy
situato
situazionale
situazione
situla

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SITUAGIONE

allegagione
brutta stagione
cagione
con ragione
contagione
da mezza stagione
dare ragione
farsi una ragione
gigione
grigione
guarnigione
imbandigione
loggione
macroregione
per quale ragione
perdere la ragione
pigione
salagione
senza ragione
uccellagione

Sinônimos e antônimos de situagione no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SITUAGIONE»

situagione situagione significato dizionari repubblica situazione copyright hoepli homepage mappa sito redazione scriveteci parola situagione† libri film segnala errori editore test home qualiparole parole iniziano finiscono situag findallwords clear esempi word finder draw something hangman disposizione lessicografia della crusca definiz compartimento ordine esempio bocc avendo prima tutto considerata disposizion luogo unscramble words italian decoder generator scrabulous anagrammer jumble text twist gucci outlet eacute spare machines lavorativa invece fortunatamente cambiata sono riuscita ottenere trasferimento ufficio davvero rassegna stampa nelli hadistrutto partiti così diversa quando chiedeva

Tradutor on-line com a tradução de situagione em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SITUAGIONE

Conheça a tradução de situagione a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de situagione a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «situagione» em italiano.

Tradutor português - chinês

situagione
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

situagione
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

situagione
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

situagione
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

situagione
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

situagione
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

situagione
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

situagione
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

situagione
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

situagione
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

situagione
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

situagione
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

situagione
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

situagione
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

situagione
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

situagione
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

situagione
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

situagione
70 milhões de falantes

italiano

situagione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

situagione
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

situagione
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

situagione
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

situagione
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

situagione
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

situagione
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

situagione
5 milhões de falantes

Tendências de uso de situagione

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SITUAGIONE»

O termo «situagione» apenas se utiliza e ocupa a posição 108.145 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
3
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «situagione» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de situagione
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «situagione».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre situagione

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SITUAGIONE»

Descubra o uso de situagione na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com situagione e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuova geografia universale antica e moderna cosmografica, ...
T0I-\ pografia, 2117 REPUBBLICA LIGURE Estensione , 246 - Situagione , ivi -- Limiti , divisione , e p0polagione, ivi 5Uulu wprmlugioni , 9.4'( Topografia . 218 piaggc forti, eclifigj pubblici e PI'ÌUUÌI , ivi. REPUBBLICA DI LUCCA Estensione ...
William Guthrie, 1804
2
Violenza contro le donne in luoghi difficili. Una rete tra ...
A casa di Ayat conosciamo ancbe sua sorella e sua cugina, una ragagga giovane cbe studia lingue all'Università islamica e con cui abbiamo modo di cbiaccbierare un Po' riguardo la situagione a Gaga e le sue sPerange Per il futuro.
Violenza contro le donne in luoghi difficili. Una rete tra le città di Gaza
3
Storia universale delle Indostan dall'anno 1500 avanti G. ...
Bombay è il più considerabile stabilimento Inglese sulla costa del Malabar; ed a motivo della sua situagione può chiamarsi il gran magazzino di tutto 'l commercio di Arabia e di Persia . E' ancora il più conveniente luogo in tutte l'Indie orientali ...
Leopoldo Sebastiani, 1821
4
Storia universale dell'Indostan dall'anno 1500 avanti G.C. ...
Bombay è il più considerabilc stabilimento Inglese 5* la costa del Malabar; ed a moriva della sua situagione chiamarsi il gran mizgauino di tutto 'l commercio di Arabia e di Persia . E' ancora il più conveniente luogo in tutte l'Indie orientali per  ...
Leopoldo Sebastiani, Giovanni Battista Cipriani, 1821
5
La storia Romana ... coi supplementi del Freinsemio, ...
C'era il solo regno della Macedonia, di situagione vicino, il uale, se per avventura traballasse la fortuna del Romano impero, pareva che avria potuto ridestare ne' suoi re l'antico valore. [Ventre ancora tutto era salvo, dovea Perseo tra se ...
Titus Livius, 1817
6
I briganti e la corte pontificia, ossia La cospirazione ...
Con mirabili opere d'assedio afl'rettava la resa di Gaeta, discioglieva l' esercito garibaldino, e con quello nazionale l'armonizzava; i lavori politici e amministrativi , come meglio venivagli fatto, s' aggiustavano alla situagione. . Nel conflitto reale  ...
‎1862
7
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
SABBIA, rena mescolata con terra Sabbioncello, dim. di sabbione Sabbione, rena o terra arenosa Sinopia e Senopia, specie di terra di color rosso Sito , positura di luogo, e prendesi talora anche assolut. per luogo “ Situagione,lo stesso che ...
‎1855
8
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
SITUAGIONE. 5. 1'. lo stesso che Slruazrons. SITUAMENTO. .r. m. Il situare, Sito. SITUARE. e. all. Porre in sito. P. pres. SITUANTE. -pass. SITUATO. I ngUAZIONE. a. f. Sito, Positura di u go., SIZIENTE. add. Che ha sete, Sitihondo, Assetato.
‎1855
9
Teatro
Scena V. Il. Questa scena per la forga del dialogo clfessa rinc/Jiude, pei 'varj caratteri cbe deve spiegare ,' e ancora per la sua situagione non è certamente una delle più facili da potersi rappresentare . Essa ricbiede tutta fattengione e ...
Alessandro Ercole Pepoli, 1788
10
Le antichità di Tortona e suo agro corrispondente alli ...
Del[c Colonia: dei Fomgìulào Iri'ese :. sua; appartenenza all' antico agro Tortonese: sua situagione, e suoi vestigi nella Villa del Foro, ' che concorse alla fondagz'one d'Alessandria. Osservano gl' illusrratpri d' antichità, e _fra gli altri il dotto ...
Giuseppe Antonio Bottazzi, 1808

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Situagione [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/situagione>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z