Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "soffregamento" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SOFFREGAMENTO EM ITALIANO

sof · fre · ga · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOFFREGAMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Soffregamento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SOFFREGAMENTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «soffregamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de soffregamento no dicionário italiano

A definição de lixo no dicionário é uma leve fricção: um curto s. na parte dolorida.

La definizione di soffregamento nel dizionario è leggero sfregamento: un breve s. sulla parte indolenzita.


Clique para ver a definição original de «soffregamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SOFFREGAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SOFFREGAMENTO

soffolcere
soffolto
soffondere
sofforare
soffornato
soffraganeo
soffratta
soffreddare
soffreddo
soffregare
soffregarsi
soffrente
soffrenza
soffribile
soffriggere
soffrimento
soffrire
soffrire di
soffritore
soffritto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SOFFREGAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinônimos e antônimos de soffregamento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SOFFREGAMENTO»

soffregamento soffregamento grandi dizionari mén leggero sfregamento breve sulla parte indolenzita lessicografia della crusca significato parola edizione degli accademici firenze italian pronuncia traduzioni traduzione dicios frottement miglior gratuito repubblica glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue treccani soffregaménto soffregare atto invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione corpo contro altro data global glossary secondari alter attrito sfregata struscio cosa scopri dizionarioitaliano eudict french leggiermente fregare insieme vale quello più propriamente dice dirugginare latin fremitus bullettino

Tradutor on-line com a tradução de soffregamento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SOFFREGAMENTO

Conheça a tradução de soffregamento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de soffregamento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «soffregamento» em italiano.

Tradutor português - chinês

soffregamento
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

soffregamento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

soffregamento
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

soffregamento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

soffregamento
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

soffregamento
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

soffregamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

soffregamento
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

soffregamento
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

soffregamento
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

soffregamento
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

soffregamento
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

soffregamento
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

soffregamento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

soffregamento
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

soffregamento
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

soffregamento
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

soffregamento
70 milhões de falantes

italiano

soffregamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

soffregamento
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

soffregamento
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

soffregamento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

soffregamento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

soffregamento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

soffregamento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

soffregamento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de soffregamento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SOFFREGAMENTO»

O termo «soffregamento» apenas se utiliza e ocupa a posição 100.498 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
8
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «soffregamento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de soffregamento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «soffregamento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SOFFREGAMENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «soffregamento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «soffregamento» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre soffregamento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SOFFREGAMENTO»

Descubra o uso de soffregamento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com soffregamento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bullettino delle scienze mediche
secchezza delle due lamine sierose, la quale si osserva nel primo grado dell' infiammazione, formi una causa sufficiente pel rumore di soffregamento. 3.° Più le superficie in contatto sono liscie tanto più il rumore di soffregamento è debole;  ...
‎1845
2
Opuscoli idraulici
H che ec* S PROPOSIZIONE V^'"' •"* Data la sezione del lume AB". , iZ quale per se stesso dovrebbe dare la quantità d' acqua CD , ma per ragione della resistenza nel soffregamento dell' acqua, intorno a' màrgini della detta sezione ,- diala ...
Guido Grandi, Famiano Michelini, Tommaso Narducci, 1822
3
Raccolta d'autori italiani che trattano del moto dell' acque
Le leggi di questo movimento , da quelle de' solidi non sono diverse, se non in riguardo alle alterazioni, che derivano da varie circostanze, come sarehhe in grazia di esempio la minorazione del moto , che nasce dal soffregamento del fluido ...
Autori italiani, Francesco Cardinali, 1823
4
Nuova Raccolta d'autori che trattano del morto dell'acque. - ...
raffienata. dal. soffregamento. dell'orlo. d'. una. data. apertura,. dipen. dente però da qualche sperienza già conosciuta. Per esempio, se l'apera tura, che abbia il diametro d' un quattrino del nostro braccio, sotto una determinata altezza di ...
‎1766
5
Raccolta d'autori che trattano del moto dell'acque
E .non essendo'vi da sperare, che neppure mediante vl' urto, e il soffregamento reciproco ..fi .sciolgano finalmente le ghiaie.. o fi diminuiscano. sensibilmente di numero , e di *mole , resteranno-esse ammucchiate sul nuovo fondo a ...
‎1770
6
Del Moto dell Acque: Vol.3
Bindi è manifesto il metodo per determinare la quantità d' acqua raffrenata dal soffregamento dell' orlo d' una data apertura, dipendentemente però da qualche sperienza già conosciuta. Per esempio , se l' apertura, che abbia il diametro d' un  ...
‎1767
7
Memorie dell'Istituto nazionale italiano: Classe di fisica e ...
Il soffregamento dell' acqua con la superficie dell' alveo si riguarda da alcuni come la cagione principale per cui il di lei moto si riduce all'uniformità, distruggendosi per esso gl' incrementi di velocità prodotti dalla forza acceleratrice di gravità.
‎1810
8
Annali universali di medicina
Per fremito felino del pericardio, intendesi il rumore di soffregamento avvertito dalla mano sovrapposta alla regione cardiaca; dipende egli pure dalle asprezze della superficie del pericardio, le quali richiedono naturalmente un certo tempo ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1871
9
Gazzetta medica di Milano redatta d'Agostino Bertani sotto ...
ln tutta la regione precordiale si rilevava un doppio rumore di soffregamento lievissimo, superficiale, isocrono ai movimenti del cuore i di cui interni suoni udivansi più lontani e velati, i quali poi si facevano più chiari al disopra della base del ...
Agostino Bertani, ..... Panizza, 1849
10
Opere: Instituzioni di patologia analitica ... ; 2
La flogosi , inducendo dapprima l'asciuttezza della superficie delle pleure, e quindi la scabrosità di essa per effetto dei trasudamenti fibrinosi e della formazione delle pseudomembrane , è cagione frequentissima del rumore di soffregamento ...
Maurizio Bufalini, 1848

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Soffregamento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/soffregamento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z