Baixe o aplicativo
educalingo
sottotratto

Significado de "sottotratto" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SOTTOTRATTO EM ITALIANO

sot · to · trat · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE SOTTOTRATTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sottotratto e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA SOTTOTRATTO EM ITALIANO

definição de sottotratto no dicionário italiano

A definição de subtração no dicionário é no jogo de xadrez, jogando com peças pretas, sempre se movendo após o branco.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SOTTOTRATTO

anfratto · astratto · attratto · autoritratto · baratto · bel tratto · bratto · buratto · contratto · distratto · estratto · fratto · protratto · ratto · retratto · ritratto · sfratto · sottratto · spratto · tratto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SOTTOTRATTO

sottosviluppo · sottotenente · sottoterra · sottotetto · sottotipo · sottotitolare · sottotitolato · sottotitolazione · sottotitolo · sottotraccia · sottotrave · sottotribù · sottoufficiale · sottoutilizzare · sottoutilizzazione · sottovalutare · sottovalutarsi · sottovalutato · sottovalutazione · sottovaso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SOTTOTRATTO

adatto · atto · autocontratto · catafratto · contatto · decontratto · farsi l´autoritratto · fatto · fitoestratto · gatto · giunco contratto · imbratto · maharatto · maratto · pallasfratto · rattratto · refratto · rifratto · sbratto · subcontratto

Sinônimos e antônimos de sottotratto no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SOTTOTRATTO»

sottotratto · sottotratto · significato · dizionari · repubblica · tràt · solo · nella · giocare · gioco · degli · scacchi · pezzi · neri · muovendo · sempre · dopo · bianco · gioca · grandi · contromossa · sottomano · pronuncia · come · pronunciare · forvo · guida · alla · impara · madrelingua · traduzione · sapere · nell · espressione · muovere · negli · contromossa¶ · comp · sotto · tratto · garzanti · linguistica · nessun · risultato · termine · pernsiri · parole · sttomano · libero · blog · alexdgl · anche · puoi · creare · treccani · sost · sinon · più · nero · cosa · scopri · dizionarioitaliano · ancora · abbiamo · inserito · descrizione · parola · contribuisci · inserendo · nuove · descrizioni ·

Tradutor on-line com a tradução de sottotratto em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SOTTOTRATTO

Conheça a tradução de sottotratto a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de sottotratto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sottotratto» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

sottotratto
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

sottotratto
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

sottotratto
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

sottotratto
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sottotratto
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

sottotratto
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

sottotratto
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

sottotratto
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

sottotratto
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sottotratto
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

sottotratto
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

sottotratto
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

sottotratto
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sottotratto
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sottotratto
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

sottotratto
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

sottotratto
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sottotratto
70 milhões de falantes
it

italiano

sottotratto
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

sottotratto
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

sottotratto
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sottotratto
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sottotratto
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sottotratto
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sottotratto
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sottotratto
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sottotratto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SOTTOTRATTO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sottotratto
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sottotratto».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sottotratto

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SOTTOTRATTO»

Descubra o uso de sottotratto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sottotratto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Codici e incunaboli miniati della Biblioteca civica di Bergamo
42v Disegno a penna e acquerello con sottotratto a matita, mm. 53x86; una Donna viene gettata in un forno, alla presenza del re e di un suo servitore. Disegno a penna e acquerello con sottotratto a matita, mm. 62x97; un Carnefice taglia la ...
Biblioteca civica "A. Mai" di Bergamo, Fanny Autelli, Giulio Orazio Bravi, 1989
2
Nuova rivista degli scacchi: periodico mensile ...
Grande interesse ebbe la partita Janowsky-Tchigorine, un Ruy Lopez vinto dal primo con vigoroso ed elegante stile e Pillsbury del pari vinse la sua partita sottotratto contro Mason adottando una Difesa Siciliana. Tinsley apri irregolarmente ...
‎1899
3
I Pittori bergamaschi dal XIII al XIX secolo: Il Settecento ...
AG 61 Cerere: penna, acquerello seppia, leggero sottotratto a matita, carta bianca (mm 294 x 194 escluso il bordo applicato, tinto in nero), (v. ///. p. 224). Sul verso, a penna, Scena di melodramma con suicida. due morti, la Fortuna. Inoltre  ...
‎1995
4
Aritmetica prattica
7. via 8. fa s 6. sottotratto da! 146. riman 90. & 7. via 9. fa 6%. che sottratto dal 909 . riman 846. & 7. via 9. fa 63. checauatodal 8469 riman 8406..1l qual numero è maggior del par. titore . La onde la sigura 7-pigliata è troppo piccola. Per il che ...
Christoph Clavius, 1618
5
Le carte riscoperte: i disegni delle collezioni Donghi, ...
Sottotratto a matita, penna bruna, acquerello grigio, carta bianca vergata, bruniture e macchioline di colore Filigrana con lettere «fm» in stemma cuspidato a giglio, sovrapposto a lettere «BMO» Scritta di mano novecentesca, illeggibile, sul ...
Giuseppe Pavanello, 2008
6
Manuale teorico-pratico del giuoco degli scacchi pei ...
Sottotratto. — Quello dei due giuocatori che muove primo si dice che ha il tratto, — r l' altro, che giuoca sottotratto o sottomano. Spingere. — La parola spingere si adopera esclusivamente parlando dei pedoni. Il pedone è l' unico 1. e2 — e4, ...
Carlo Salvioli, 1899
7
Garzanti italiano
... contatori). sottotratto [sot-to-tràt-lo] aw. solo nell'espressione muovere sottotratto, negli scacchi, giocare in contromossa % Comp. di sotto- e trono s.m. sottoutilizzare [sot-to-u-tì-U3-3à-re] v.tr. utilizzare qualcuno o qualcosa non sfruttandone a ...
Pasquale Stoppelli, 2003
8
Guida ai dialetti veneti
... non regolare, a cui si aggiùnga il sottotratto interno 3) grande ~ non grande: le variabili specifiche sono bue, l'acca, cavallo, capra, gatto, oppure uccello, topo, ecc.; b) bocca: fiori a calice unito a forma di vaso dagli orli irregolari; tipicissimo ...
Manlio Cortelazzo
9
Disegni di manieristi lombardi: A cura di Giulio Bora. ...
73) Penna, tracce di sottotratto a matita su carta bianca ingiallita, incoll. a p. 39 del cod. (già 75) | mm. 82 X 93. Studio da Michelangelo. Si confronti, per la grafia , l'F 245 nn. 63 e 69. 73. NUDO VIRILE SEMISDRAIATO (Cod. F 245 INF. n.
Giulio Bora, 1971
10
Bollettino della Società geologica italiana
L'ultimo sottotratto (GHIL) mostra un arretramento pressocché costante, con un mantenimento sostanziale della geometria originaria della sponda. In base ai due rilievi, è stato inoltre possibile calcolare in maniera automatica la differenza di ...
‎2002

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SOTTOTRATTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sottotratto no contexto das seguintes notícias.
1
Reggio, sulla pista ciclabile "finalmente qualcuno dice la verità". E …
Il sottotratto compreso tra l'incrocio con la via Barlaam e l'incrocio col viale Calabria si svilupperà sulla carreggiata della via S. Pietro con la ... «Stretto web, jun 14»
2
Rapinano tir e al camionista lasciano un'auto rubata: tre arresti a …
... lasciandogli una Fiat Panda, risultata poi rubata, al posto del Tir che gli avevano sottotratto. E' la disavventura che ha avuto per protagonista ... «BlogSicilia.it, jan 14»
3
Reggio, iniziati i lavori per la realizzazione della pista ciclabile …
Il sottotratto compreso tra l'incrocio con la via Barlaam e l'incrocio col viale Calabria si svilupperà sulla carreggiata della via S. Pietro con la ... «Stretto web, mai 13»
4
Reggio: presentata una maxi-pista ciclabile di 8km, dalla stazione …
Il sottotratto compreso tra l'incrocio con la via Barlaam e l'incrocio col viale Calabria si svilupperà sulla carreggiata della via S. Pietro con la ... «Stretto web, ago 12»
5
Casa, Bologna troppo cara: fuga dalla città verso l'hinterland
San Lazzaro ha invece sottotratto al capoluogo mille nuovi abitanti, 550 Pianoro, 420 Anzola, 380 Zola e cosi', a scendere, tutti gli altri. «Il Resto del Carlino, mar 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sottotratto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sottotratto>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT