Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sporadicità" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SPORADICITÀ EM ITALIANO

spo · ra · di · ci ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPORADICITÀ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sporadicità e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SPORADICITÀ EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «sporadicità» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sporadicità no dicionário italiano

A definição de esporadicidade no dicionário é característica do que é esporádico, ocasional.

La definizione di sporadicità nel dizionario è carattere di ciò che è sporadico, saltuario.


Clique para ver a definição original de «sporadicità» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SPORADICITÀ


autenticità
au·ten·ti·ci·
complicità
com·pli·ci·
criticità
cri·ti·ci·
dinamicità
di·na·mi·ci·
economicità
e·co·no·mi·ci·
elettricità
e·let·tri·ci·
felicità
fe·li·ci·
fisicità
fi·ʃi·ci·
infelicità
in·fe·li·ci·
laicità
lai·ci·
molteplicità
mol·te·pli·ci·
periodicità
pe·rio·di·ci·
praticità
pra·ti·ci·
psicomotricità
psi·co·mo·tri·ci·
pubblicità
pub·bli·ci·
semplicità
sem·pli·ci·
specificità
spe·ci·fi·ci·
tipicità
ti·pi·ci·
tossicità
tos·si·ci·
veridicità
ve·ri·di·ci·

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SPORADICITÀ

spora
sporadicamente
sporadico
sporangio
sporangioforo
sporcaccione
sporcamente
sporcare
sporcarsi
sporcato
sporcatore
sporcheria
sporchevole
sporchezza
sporchissimo
sporcizia
sporcizio
sporco
sporgente
sporgenti

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SPORADICITÀ

acquaticità
ciclicità
classicità
comicità
drammaticità
eccentricità
elasticità
illogicità
motricità
organicità
plasticità
problematicità
scientificità
sismicità
sistematicità
sofficità
staticità
storicità
tonicità
unicità

Sinônimos e antônimos de sporadicità no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

ANTÔNIMOS DE «SPORADICITÀ» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «sporadicità» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de sporadicità

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SPORADICITÀ»

sporadicità assiduità frequenza ordinarietà regolarità sporadicità dizionari corriere della sera caratteristica ciò accade saltuariamente raramente significato termine repubblica carattere sporadico saltuario wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum traduzione dicios traduzioni sporadicalness sporadicalnesses miglior grandi garzanti linguistica sporadicity словари энциклопедии на академике перевод спорадичность нерегулярность итальяно русский словарь spora pronuncia tedesco pons sapere invar essere diciò reverso consulta anche sporadicamente sporcizia glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue modi dire varianti come posso altalex affinchè possa configurarsi reato maltrattam amiglia abituale comportamenti umilianti esclusione dolo programmato necessità dice altro modo discontinuità intermittenza saltuarietà simili

Tradutor on-line com a tradução de sporadicità em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SPORADICITÀ

Conheça a tradução de sporadicità a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de sporadicità a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sporadicità» em italiano.

Tradutor português - chinês

sporadicità
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sporadicità
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sporadicità
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sporadicità
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sporadicità
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

sporadicità
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sporadicità
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sporadicità
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sporadicità
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sporadicità
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sporadicità
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

sporadicità
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

sporadicità
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sporadicità
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sporadicità
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sporadicità
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sporadicità
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sporadicità
70 milhões de falantes

italiano

sporadicità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sporadicità
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

sporadicità
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sporadicità
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sporadicità
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sporadicità
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sporadicità
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sporadicità
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sporadicità

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPORADICITÀ»

O termo «sporadicità» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 65.454 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
41
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sporadicità» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sporadicità
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sporadicità».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SPORADICITÀ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sporadicità» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sporadicità» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sporadicità

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SPORADICITÀ»

Descubra o uso de sporadicità na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sporadicità e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il possesso. Usucapione, azioni di reintegrazione e di ...
2598, GCM, 1997, 450), ha precisato come, in tema di servitù di passaggio, sporadicità non significhi affatto mera tolleranza del godimento, atteso che in tale ambito, la tolleranza medesima (dovuta ad accondiscendenza del dominus in base ...
Riccardo Mazzon, 2011
2
Il disordine perfetto
Giugno: sporadicità. Puoi farlo bollito nella segatura, puoi farlo saltato nella colla, puoi anche farlo in brodo con locuste e nastri. L'importante è tenere bene in mente la cosa principale: preservare sempre la sua forma simmetrica. Lewis Carroll ...
Marcus Du Sautoy, 2007
3
Usucapione di beni mobili e immobili
... per accedere al tetto di proprietà condominiale, al fine di procedere alla manutenzione dello stesso) che, in tema di servitù di passaggio, la sporadicità dell'esercizio dell'uso relativo non denota che questo si verifichi per mera tolleranza, ...
Riccardo Mazzon, 2013
4
Seconda appendice alle considerazioni sul colera asiatico ...
20-22) che i 69 casi di Colera verificatisi nel gennaio 1855 nei diversi punti dell' Agro fiorentino, pistoiese e pratese, ove rimase per quel tempo in stato di quiescente sporadicità, mostrarono però sempre la stessa natura letifera ed attaccaticcia ...
Pietro Betti, 1858
5
Innovazione gestionale in sanità
Frequenza degli ordini - in relazione al punto precedente, possiamo affermare che maggiore è la frequenza degli ordini, minore è la sporadicità della domanda, grazie ai fenomeni di compensazione tra le domande dei singoli clienti. • Varietà  ...
V. Castellani, 2010
6
Atti della Società italiana di scienze naturali
È ad avvertirsi poi che se per gli oggetti rinvenuti nell'Umbria in luoghi distanti da Perugia, può ammettersi attualmente il carattere di sporadicità, benché questa sporadicità sia affatto relativa, per quelli raccolti nelle vicinanze di Perugia, ...
‎1871
7
Atti della Società italiana di scienze naturali e del Museo ...
È ad avvertirsi poi che se per gli oggetti rinvenuti uell'Umbt'ia in luoghi distanti da Perugia, può ammettersi attualmente il carattere di sporadicità, benché questa sporadicità sia affatto relativa, per quelli raccolti belle vicinanze di Perugia, ...
Società italiana di scienze naturali, 1870
8
Codice penale. Rassegna di giurisprudenza e di dottrina
224270, che in applicazione di tali principi ha affermato che il reato non sussiste quando le chiamate telefoniche per esigenze personali, per la loro sporadicità ed occasionalità, restano contenute nell'ambito dei casi eccezionali, nei quali ...
Giorgio Lattanzi, 2010
9
Metodi e tecnologie dell'ingegneria dei trasporti: seminario ...
Il numero ridotto di richieste e la loro sporadicità non consentono, inoltre, di applicare la catena di modelli tradizionali (4 stadi), adatti per descrivere spostamenti di grandi entità (Cascetta, 1998). La stima della matrice OD per il modo DRTS, ...
Giulio E. Cantarella, Francesco Russo, 2005
10
Associazioni di volontariato e Onlus
Qualora invece un'associazione di volontariato consegua dei proventi di natura commerciale che, ai sensi del D.M. 25/5/1995 (già analizzato), non rientrano nei criteri di "marginalità" e/o di "sporadicità", sottostà per legge ai regimi fiscali che ...
Luciano Alberti, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPORADICITÀ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sporadicità no contexto das seguintes notícias.
1
FCA paga una mega multa: milioni di auto richiamate con il …
ACCORDI SUB JUDICE - Altri rilievi furono mossi per la lentezza e la sporadicità degli interventi e si registrò inoltre, nello scorso Aprile, ... «SicurAUTO.it, jul 15»
2
Portieri in ferie non solo d'estate
... perché difficilmente la sostituzione per ferie avrà il carattere dell'occasionalità, della sporadicità e della non organizzatività (e solo i rapporti ... «Il Sole 24 Ore, jul 15»
3
L'ergastolano fuggito dal Pagliarelli
In questo caso dovremmo capire come sia riuscito a mettersi in contatto con l'esterno vista la sporadicità dei suoi colloqui carcerari. Frrokaj era ... «Live Sicilia, jun 15»
4
Italiani all'estero, Tacconi (Pd) a Gentiloni: garantire servizi consolari …
... non sempre sono state all'altezza delle aspettative degli utenti sia per la sporadicità delle missioni itineranti, sia per la numerosa affluenza di ... «Italia chiama Italia, mai 15»
5
Scandalo gettonopoli, Ars alla resa dei conti
... più volte lamentata sia dal Presidente dell'Ars Ardizzone, che dai deputati di maggioranza ed opposizione, sia per la sporadicità delle sedute ... «Quotidiano di Sicilia, mai 15»
6
Lo "sgocciolamento" dei panni. Attenzione ai divieti posti dal …
Il vicino si difendeva eccependo la sporadicità e saltuarietà del fatto. Il Giudice genovese, invece basando la sua decisione esclusivamente ... «Condominio Web, abr 15»
7
Immissioni in ruolo. Appello per la possibilità di scelta del lavoro su …
... o hanno svolto il mestiere dell'insegnante con una tale sporadicità, che non si possono neanche considerare dei veri precari della scuola. «Orizzonte Scuola, abr 15»
8
App e braccialetti fitness: lo sport fai da te
... propri contatti, data l'eccezionalità e la sporadicità dell'evento, in modo simpatico o esibizionistico, per concludere con i fanatici dell'esercizio ... «OpenMag, abr 15»
9
Cody Chesnutt per l'anteprima di Ferrara sotto le Stelle
... coltivato fieramente la sua nicchia, anche dopo aver assaporato la fama mondiale con “The Seed”, per la sporadicità e l'esclusività delle sue ... «Estense.com, abr 15»
10
Germanwings. Cosa ci può insegnare per la sanità
In molti sulla stampa hanno messo l'accento sulla mancanza o sporadicità di valutazione degli aspetti correlati alla salute psichica e sul fatto ... «Quotidiano Sanità, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sporadicità [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sporadicita>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z