Baixe o aplicativo
educalingo
stenogramma

Significado de "stenogramma" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE STENOGRAMMA EM ITALIANO

ste · no · gram · ma


CATEGORIA GRAMATICAL DE STENOGRAMMA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Stenogramma e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA STENOGRAMMA EM ITALIANO

definição de stenogramma no dicionário italiano

A definição de um estenograma no dicionário é cada um dos sinais utilizados na escrita abreviada. Stenogramma também é um gráfico em que os elementos individuais de uma planta são indicados com painéis pequenos que cada relatório da função realizada por cada componente individual.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM STENOGRAMMA

anagramma · bramma · diaframma · diagramma · dramma · elettrocardiogramma · epigramma · fotogramma · gramma · istogramma · melodramma · mettere in programma · monogramma · ologramma · organigramma · pentagramma · programma · psicodramma · telegramma · teleprogramma

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO STENOGRAMMA

stenoalino · stenocardia · stenocoro · stenodattilo · stenodattilografia · stenodattilografico · stenodattilografo · stenografare · stenografia · stenograficamente · stenografico · stenografo · stenoigro · stenoscritto · stenosi · stenossibionte · stenotermia · stenotermo · stenotipia · stenotipista

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO STENOGRAMMA

aerogramma · antibiogramma · arteriogramma · cardiogramma · cronogramma · didramma · digramma · ecocardiogramma · elettroencefalogramma · encefalogramma · fonogramma · fuoriprogramma · ideogramma · parallelogramma · pittogramma · radiodramma · radiogramma · sottoprogramma · tetragramma · tomogramma

Sinônimos e antônimos de stenogramma no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «STENOGRAMMA»

stenogramma · stenogramma · treccani · comp · steno · gramma · formato · stenografia · stesso · stenoscritto · ogni · singolo · segno · stenografico · grandi · dizionari · gràm · ciascuno · segni · utilizzati · nella · scrittura · stenografica · tecn · grafico · quale · singoli · significato · repubblica · eleme · della · parola · ricerca · traduce · lingue · corriere · sera · traduzione · termine · tedesco · dicios · traduzioni · grammalogue · stenograph · miglior · gratuito · pons · garzanti · linguistica · sapere · glosbe ·

Tradutor on-line com a tradução de stenogramma em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE STENOGRAMMA

Conheça a tradução de stenogramma a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de stenogramma a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «stenogramma» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

速记
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

taquigrafía
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

shorthand
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

आशुलिपि
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اختزال
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

стенография
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

taquigrafia
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সাধারণভাবে সংক্ষেপে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

sténographie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

trengkas
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Stenografie
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

速記
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

속기
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

shorthand
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phép tốc ký
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சுருக்கெழுத்து
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

लघुलिपी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

steno
70 milhões de falantes
it

italiano

stenogramma
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

stenografia
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

стенографія
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

stenografie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στενογραφία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

snelskrif
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

shorthand
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stenografi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de stenogramma

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STENOGRAMMA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de stenogramma
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «stenogramma».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre stenogramma

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «STENOGRAMMA»

Descubra o uso de stenogramma na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com stenogramma e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Censura, istituzioni e politica letteraria in URSS (1964-1985)
Solženicyn 1996: Soveščanie 1936: Sozdano 1973: Spravka 1972: Stenogramma 1971: Strada 2005: Strada et al. 1996: Struktura 1924: Šubin 2001 : Šubin 2008: Sumbur 1936: Terent'ev 1971: Tezisy 1925: Tompson 2003: Treml 1999: ...
Maria Zalambani, 2009
2
Tra le modalità comunicative della specie umana
Quando ci riferiamo allo "stenogramma" intendiamo fare riguardo ad una scrittura abbreviata e particolarmente essenziale ("x lei" = per lei); quando parliamo di " memo" identifichiamo una scrittura che fornisce una "asciutta informazione" ("c ...
Francesco Rosa, 2005
3
La verticale del Ruolo: metodo di auto-preparazione dell'attore
La traduzione di tutti i brani citati è di R. Raskina 2 Ivi, p.248 3 Dallo stenogramma della lezione di Stanislavskij del I dicembre 1935, in: Masterstvo aktera, "Sovetskaja Rossija", Moskva 1961 4 Stanislavskij K.S., Sobranie socinenij..., cit., p.248 ...
‎2003
4
Michail Bachtin: semiotica, teoria della letteratura e marxismo
Stenogramma del pensiero umanistico. E' sempre lo stenogramma di un dialogo di tipo particolare: interconnessione complessa tra il testo (oggetto di ricerca e di riflessione) e il contesto che è creato, che incornicia (che interroga, che si ...
Augusto Ponzio, 1977
5
Ferdinand Hardekopf: il fantasma dell'avanguardia
... o come è stato detto da Rubiner per i testi dei Lesestiicke [Brani di lettura] hardekopfiani, con un'espressione che in fondo non sarebbe dispiaciuta nemmeno al suo antico insegnante di ginnasio, «lo stenogramma di un destino umano»58.
Franco Buono, 1996
6
L'individualismo metodologico. Una polemica sul mestiere ...
Se moda è lo stenogramma delle attività di individui ora designate, allora non sorge nessuna difficoltà. Se, invece, questo stenogramma viene ipostatizzato, allora scoppiano tutti i pasticci del pantano collettivistico. Sempre sono esistiti ...
Dario Antiseri, Luciano Pellicani, 1995
7
Gli anni Sessanta a Leningrado. Luci e ombre di una Belle Époque
117 la notizia della condanna, tratta dallo stenogramma del processo, tenuto da frida vigdorova, assieme alla poesia Pamjatnik Puškinu (il monumento a Puškin) viene pubblicata in inglese sulla rivista americana «new leader», vol. 47, 1964 ...
Stefania Pavan, 2009
8
La Russia di Pasternak: dal futurismo al Dottor Živago
Poiché l'alta poesia lirica in quanto riflessione aperta e concentrata sull'opera - o, per citare Majakovskij, riflessione "sul tempo e su se stessi"8 - è una sorta di stenogramma spirituale della storia. Tanto più che l'autore del romanzo aveva alle ...
Vittorio Strada, 1999
9
Storia contemporanea
L'11 settembre fu organizzato un incontro di Babel' con un gruppo di scrittori, in cui egli dà pubblica lettura di una relazione dal titolo di, secondo lo stenogramma conservato nell'IMLI, «Impressioni di viaggio in Europa» **. Dopo alcuni giorni ...
‎1991
10
Rassegna degli archivi di Stato
E nemmeno la Jugoslavia, che dopo il 1925 disponeva dello stenogramma autentico si preoccupò di farlo. Si può supporre che il motivo della mancata pubblicazione da parte austriaca debba ricercarsi nel fatto che dal processo di Sarajevo ...
‎1969

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STENOGRAMMA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo stenogramma no contexto das seguintes notícias.
1
A proposito di “Sterco del male”: l'utile e il vitale nelle Sacre Scritture
... passi lo stenogramma - degli evangelisti) una dinamica spontanea e coerente di "comprensione" del fenomeno utilitario, financo nell'aspetto ... «AndriaLive.it, set 13»
2
Massimo Cacciari "La parola 'sinistra' non serve più, chi la usa è un …
In quel convegno Paolo Flores d'Arcais, pur proponendone la rifondazione concettuale, difendeva la parola sinistra come "stenogramma" dei ... «La Repubblica, jul 13»
3
Destra e Sinistra sono sempre più concetti del passato ma l'Italia …
Lo stenogramma deriva da una combinazione tra “emozioni” ed “una collezione di valori” che “si accompagnano storicamente”. Comincia con ... «FIRSTonline, mar 12»
4
Il mare che bagna i pensieri. I paesaggi della memoria di Ilma Rakusa
Lo stenogramma di una felicità, che in realtà aveva molti aspetti. Come il mare, come il cielo, come la città, che era divisa in due. La zona A era ... «greenews.info, fev 12»
5
Esce la biografia "controversa" di Ariel Sharon
Come un documento – o meglio: uno stenogramma – relativo a un incontro segreto (verso gli inizi del Duemila) fra Simon Peres, allora ministro ... «Linkiesta.it, out 11»
6
Muore il nemico di Putin, è giallo
Su un giornale georgiano, Alia, era apparso lo stenogramma di una - tanto per cambiare - intercettazione, stavolta tra lo stesso Badri e il capo ... «La Stampa, fev 08»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Stenogramma [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/stenogramma>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT