Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "strigliatore" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STRIGLIATORE EM ITALIANO

stri · glia · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STRIGLIATORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Strigliatore e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA STRIGLIATORE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «strigliatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de strigliatore no dicionário italiano

A definição de harrier no dicionário é quem é responsável por cavalos de limpeza.

La definizione di strigliatore nel dizionario è chi è addetto alla strigliatura dei cavalli.


Clique para ver a definição original de «strigliatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM STRIGLIATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO STRIGLIATORE

stridulo
strigare
strige
Strigiformi
strigilatura
strigile
striglia
strigliare
strigliata
strigliato
strigliatura
strigoli
strigone
strike
strillare
strillata
strilli
strillio
strillo
strillonaggio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO STRIGLIATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinônimos e antônimos de strigliatore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «STRIGLIATORE»

strigliatore strigliatore technische produkte gmbh grazie alla costruzione robusta versatilità cereali mais barbabietole colza soia fagioli piselli patate ortaggi colture pratensi strigliatrice maschio gaspardo lavorazione terreno logofooter sede legale sociale marcello campodarsego list soldo erpice attualmente unico attrezzo possibile controllare infestanti senza ricorrere

Tradutor on-line com a tradução de strigliatore em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STRIGLIATORE

Conheça a tradução de strigliatore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de strigliatore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «strigliatore» em italiano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

grada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

harrow
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हेंगा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سلب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

борона
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

grade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হয়রান করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

herse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

harrow
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Egge
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

まぐわ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

써레
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

harrow
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cái bừa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹாரோ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दु: खी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tırmık
70 milhões de falantes

italiano

strigliatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

brona
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

борона
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

grapă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σβάρνα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

eg
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

harv
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

harve
5 milhões de falantes

Tendências de uso de strigliatore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STRIGLIATORE»

O termo «strigliatore» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 92.538 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
15
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «strigliatore» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de strigliatore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «strigliatore».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STRIGLIATORE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «strigliatore» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «strigliatore» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre strigliatore

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «STRIGLIATORE»

Descubra o uso de strigliatore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com strigliatore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'imprenditore agricolo professionale. Testo di preparazione ...
Si tratta in genere di macchine molto semplici come l'erpice strigliatore. E nuove macchine sono ideate e immesse sul mercato specie per andare incontro agli operatori dell'agricoltura biologica. I requisiti che dovrebbero avere le macchine  ...
Leonardo Casini, Enrico Marone, 2006
2
Notiziario sulla protezione delle piante
Le differenze significative rilevate tra erpice strigliatore ed erpice a dischi attivi possono essere attribuite alla diversa efficienza con cui le due operatrici, pur a fronte di una sostanziale equivalenza della profondità di lavorazione, sono in grado ...
‎2004
3
Gargantua e Pantagruel
... giorno mia striglia!" Ed ella ricambiava il saluto dicendo: "Tante cose, mio falcevitello". -Ahi, ahi, ahi! esclamò Panurgo, venite a vedere una striglia, una falce e un vitello. Non si tratta d'uno strigliatore? Questo strigliatore dalla riga nera ...
François Rabelais, 2011
4
Vita in campagna
... foglie più di 6 foglie Erpice strigliatore Rotocoltivatore Sarchiatrice Rincalzatrice E importante intervenire su infestanti ai primi stadi di sviluppo. L' erpice strigliatore e il rotocoltivatore vanno utilizzati quando il terreno è asciutto in superficie.
‎2007
5
Attrezzi e macchine per semine, trapianti e cure colturali
6 - Erpice strigliatore Saclt. dei terreni seminati a cereali vernini al risveglio della vegetazione in primavera, completare ed affinare il lavoro di erpicatura compiuto dagli erpici a telaio rigido la cui azione, pur essendo più energica e profonda, ...
Giovanni Vitali, 1950
6
Basilico e sangue
Poi, finiti i soldi, tornava a mendicare un'occupazione: uomodi fatica negli alberghi durante la stagione turistica, lavapiatti nei ristoranti, strigliatore dicavalli nelle diverse tenutedella zona. Non disdegnava neppure l'opportunitàdifare un po'di ...
Andrea Casazza, Max Mauceri, 2013
7
Baldus
Così inconclusione, Cipada riceve di là unnuova ricetta conla qualepuò procacciarsiunpoeta panciuto, cui Virgilio faccia da chierichetto e Omero da strigliatore della mula. Dai maggiorenti e dal popolo riuniti insieme viene dunque scelto un ...
Teofilo Folengo, 2013
8
Calabresi sovversivi nel mondo: l'esodo, l'impegno politico, ...
Successivamente Orrico continuò a mandare articoli al "Mondo Nuovo" e al " Martello", firmati tutti con lo pseudonimo lo "strigliatore". Nel giugno del 1931 è fra i fondatori del Circolo di cultura libertario con sede presso la Cooperativa italiana ...
Amelia Paparazzo, 2004
9
La validità degli atti de' governi considerata negli ...
... popolo non per anco del tutto corrotto , e facendo per le vie pasquinate (') allo strigliatore di muli, divenuto Pretore e Consolo. Pure, non ostante la non legittima e proverbiata ele- (') Concurrite omnes augures, haruspices: Portentuni ...
Ferdinando Ranalli, 1866
10
Viaggio da Gerusalemme per le coste della Soria
Da questa si passa in un altra', ove «ono diverse fontanelle di acqua calda, e fredda per farne uso a beneplacito , e qui sono diversi muriccioletti , dove u- scendo dal bagno, lo Strigliatore insapona , depila , e frega . Questo la appellano i ...
Giovanni Mariti, 1787

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STRIGLIATORE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo strigliatore no contexto das seguintes notícias.
1
Fulco Pratesi, contadino biologico: una storia di agricoltura senza …
Gli fu risposto che l'unica azione di diserbo era attuata con l'erpice strigliatore, efficace ma non distruttiva. In più, le rotazioni con erba medica, ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Strigliatore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/strigliatore>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z