Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "striscia di carta" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STRISCIA DI CARTA EM ITALIANO

striscia di carta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STRISCIA DI CARTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Striscia di carta e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM STRISCIA DI CARTA


carta
car·ta
gelso da carta
gelso da carta
pezzo di carta
pezzo di carta
quarta
quar·ta
sarta
sar·ta
sopraccarta
so·prac·car·ta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO STRISCIA DI CARTA

strip
strip tease
strip-tease
strippapelle
strippare
strippata
stripper
strippone
strisce pedonali
striscia
strisciamento
strisciando
strisciante
strisciare
strisciata
strisciato
strisciatura
striscio
striscione
striscioni

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO STRISCIA DI CARTA

aorta
aperta
berta
coperta
erta
importa
incerta
morta
natura morta
offerta
porta
ricoperta
scoperta
scorta
sorta
sovracoperta
sporta
torta
trasferta
verta

Sinônimos e antônimos de striscia di carta no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «STRISCIA DI CARTA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «striscia di carta» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de striscia di carta

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «STRISCIA DI CARTA»

striscia di carta zona striscia carta italian significato pronuncia traduzioni come fare catena omini passaggi wikihow taglia lunga foglio normale andrà benissimo pubblicità make paper people chain step version girotondo bambini ritagliato nella giocomania ripiega organetto modo avere alla fine rettangolo alto stretto nelle proporzioni bambino lati dict wörterbuch fascetta fascia italienisch für deutschwörterbuch bari urban action orrore gaza apulia sostegno collettivo indipendente alba venerdì agosto ricoperto della guerra metri sequenza immagini morte distruzione

Tradutor on-line com a tradução de striscia di carta em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STRISCIA DI CARTA

Conheça a tradução de striscia di carta a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de striscia di carta a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «striscia di carta» em italiano.

Tradutor português - chinês

的纸带
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tira de papel
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Strip of paper
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कागज की पट्टी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شريط من الورق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

полоска бумаги
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tira de papel
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কাগজ ফালা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bande de papier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jalur kertas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Papierstreifen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

紙のストリップ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

단책
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Strip saka kertas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dải giấy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காகிதம் துண்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कागद
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kağıt şeridi
70 milhões de falantes

italiano

striscia di carta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Taśma papieru
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

смужка паперу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fâșie de hârtie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λωρίδα χαρτιού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

strook papier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pappersremsa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

papirstrimmel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de striscia di carta

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STRISCIA DI CARTA»

O termo «striscia di carta» se utiliza regularmente e ocupa a posição 43.435 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
60
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «striscia di carta» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de striscia di carta
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «striscia di carta».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STRISCIA DI CARTA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «striscia di carta» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «striscia di carta» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre striscia di carta

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «STRISCIA DI CARTA»

Descubra o uso de striscia di carta na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com striscia di carta e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuovi fiori di carta
z. Piega più volte una striscia di carta velina verde chiaro alta 1,5 cm e arrotonda un lato con le forbici. Apri la striscia e stendi un velo di colla alla base dei piccoli petali. Il disegno dei petali lo trovi a pag. 49. Materiali: pallina di carta pressata, ...
W. Strabello, 2001
2
Fiori di stoffa, di carta e...
B. OCCIOLO E FIORE Applicate un po' di colla su una pallina di carta pressata e rivestitene metà con carta velina verde chiaro. 1 Piegate più volte una striscia di carta velina verde chiaro alta 1,5 cm e arrotondate un lato con le forbici (potete ...
Giunti, 2011
3
Insegnanti ricercatori. L'esperienza delle borse di ricerca ...
Non colgono qual è il problema; 2. pensano che la striscia di carta crespa non vada bene perché non è uguale alle altre; 3. pensano che la striscia di carta crespa non vada bene perché è elastica. REALIZZAZIONE DELL'ATTIVITÀ E ...
G. Dionisi, 2007
4
Antologia; giornale di scienze, lettere e arti
Tommaso Smith ha comunicato alla società reale di Edimburgo i seguenti fenomeni offertisi a lui nel fare alcune osservazioni ottiche. Se si tenga in posizione verticale una piccola striscia di carta alla distanza di circa un piede dagli occhi, e si ...
‎1826
5
Nozioni elementari di fisica del Conte Michele Milano. Vol. ...
Così una picciola striscia di carta verde sopra un fondo giullo vedrete turchina, una di carta violetta sopra fondo turchina vedrete rossa. 125. Il colore accidentale di questi esperimenti proviene 'dall' essere il color della striscia un mescuglio di ...
‎1825
6
*Supplimento al nuovo dizionario universale tecnologico o di ...
Il cilindro sul prodotte dal trait-Demo, quindi produce quale passa la striscia di carta è mosso da anch' esso alla sua volta flessioni che riun cronometro, la cui molla è regolata da mangono segnate come le prime. 'uno scappamento a forza  ...
‎1846
7
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Il dinamometrografo da essi presentato segna ad ogni momento sopra una striscia di carta le flessioni delle molle, mediante una punta secca che preme la striscia di carta bianca sopra una carta da calcare, e lascia così un segno esatto delle ...
‎1846
8
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Il dinamometrografo da gessi presentato segna ad ogni momento sopra una striscia di carta le flessioni delle molle,' mediante una punta secca che preme la striscia di carta bianca sopra una carta da calcare, e lascia cosi un segno esatto  ...
‎1846
9
Giornale delle strade ferrate
Il vantaggio di tale disposizione sarebbe quello di tener tesa per 20 centimetri la striscia di carta dopo la stampa, la qual cosa facilita molto la lettura dei dispacci. L'apparecchio per funzionare non deve produrre altro sforzo che d' avvicinare la  ...
‎1857
10
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
Tommaso Smith ha comunicato alla società reale di Edimburgo i seguenti fenomeni offertisi a lui nel fare alcune osservazioni ottiche. Se si tenga in posizione verticale una piccola striscia di carta alla distanza di circa un piede dagli occhi, e si ...
‎1826

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STRISCIA DI CARTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo striscia di carta no contexto das seguintes notícias.
1
Gaza, l'orrore della guerra in una striscia di carta
Gaza, l'orrore della guerra in una striscia di carta Una striscia di carta lunga 10 metri. Una sequenza di immagini di guerra, morte e distruzione lungo le colonne ... «La Repubblica, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Striscia di carta [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/striscia-di-carta>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z