Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "studiatezza" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STUDIATEZZA EM ITALIANO

stu · dia · tez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STUDIATEZZA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Studiatezza e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA STUDIATEZZA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «studiatezza» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de studiatezza no dicionário italiano

A definição de estudo no dicionário é uma característica do que é estudado, particularmente precisas.

La definizione di studiatezza nel dizionario è carattere di ciò che è studiato, particolarmente accurato.


Clique para ver a definição original de «studiatezza» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM STUDIATEZZA


adeguatezza
a·de·gua·tez·za
all´altezza
all´altezza
altezza
al·tez·za
brillantezza
bril·lan·tez·za
certezza
cer·tez·za
compattezza
com·pat·tez·za
completezza
com·ple·tez·za
correttezza
cor·ret·tez·za
esattezza
e·ʃat·tez·za
fortezza
for·tez·za
immediatezza
im·me·dia·tez·za
inadeguatezza
i·na·de·gua·tez·za
incertezza
in·cer·tez·za
lucentezza
lu·cen·tez·za
pesantezza
pe·san·tez·za
prontezza
pron·tez·za
riservatezza
ri·ser·va·tez·za
segretezza
se·gre·tez·za
spensieratezza
spen·sie·ra·tez·za
tristezza
tri·stez·za

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO STUDIATEZZA

studentesca
studentesco
studenti
studi
studiabile
studiacchiare
studiante
studiare
studiarsi
studiatamente
studiato
studiato per
studicchiare
studii letterari
studii umanistici
studio
studio preparatorio
studiolo
studiosamente
studioso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO STUDIATEZZA

accortezza
accuratezza
appropriatezza
arretratezza
bruttezza
con certezza
con delicatezza
concretezza
delicatezza
fondatezza
incompletezza
infondatezza
lentezza
nettezza
privatezza
raffinatezza
ricercatezza
robustezza
scioltezza
sregolatezza

Sinônimos e antônimos de studiatezza no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «STUDIATEZZA»

studiatezza studiatezza grandi dizionari téz carattere ciò studiato particolarmente accurato significato repubblica essere data etimo ezza qualiparole parola parole iniziano finiscono unscramble words italian word decoder finder generator scrabulous anagrammer jumble text twist cnvf ricerca avanzata chiesa cattolica italiana ronde sentimenti

Tradutor on-line com a tradução de studiatezza em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STUDIATEZZA

Conheça a tradução de studiatezza a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de studiatezza a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «studiatezza» em italiano.

Tradutor português - chinês

studiatezza
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

studiatezza
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

studiatezza
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

studiatezza
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

studiatezza
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

studiatezza
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

studiatezza
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

studiatezza
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

studiatezza
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

studiatezza
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

studiatezza
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

studiatezza
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

studiatezza
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

studiatezza
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

studiatezza
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

studiatezza
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

studiatezza
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

studiatezza
70 milhões de falantes

italiano

studiatezza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

studiatezza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

studiatezza
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

studiatezza
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

studiatezza
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

studiatezza
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

studiatezza
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

studiatezza
5 milhões de falantes

Tendências de uso de studiatezza

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STUDIATEZZA»

O termo «studiatezza» apenas se utiliza e ocupa a posição 108.678 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
3
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «studiatezza» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de studiatezza
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «studiatezza».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STUDIATEZZA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «studiatezza» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «studiatezza» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre studiatezza

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «STUDIATEZZA»

Descubra o uso de studiatezza na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com studiatezza e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vite de' pittori e scultori ferraresi
... quadretti divisati gli atti meravigliosi di quel santo: e questi veramente hanno una tal grazia nelle piccole figure che li rappresentano, sì che vi apparisce a chi ben intende un qualche lume di Paolo veronese. Di maggiore studiatezza è la s.
Girolamo Baruffaldi, 1846
2
Storia di Sant'Agostino, 3: sua vita, sue opere, il suo ...
... e a Tertulliano si rimproverano le dure e contorte meta/ore, in mezzo alla sublimità dei pensieri e dei sentimenti ; a S. Cipriano si rimprovera la studiatezza e un lusso di ornamenti , in mezzo a fiumi di eloquenza che gli derivano dall' anima ...
Poujoulat, 1845
3
Delle malattie del cuore loro cagioni, specie, segni, e cura ...
... si argomenti: e però mi pare , che adoprandq molta diligenza e studiatezza più grande nel rintracciare le cose, che tuttavia della cute-non si sanno, nuove ed utilissime conseguenze servirebbero ad illuminare la isteria delle facoltà dei nostri ...
‎1810
4
Scrittori critici e filologi
Vi voleva ' mo tanta studiatezza e rigiro di liorentineria, per dirci una cosa nota sino alle Iavamlaje; cioè che l' eleganza del dire fa parere piacevoli anche le cose poco piacevoli, e le stesse cose dispiacevoli? Come c'entrava ...
‎1839
5
Delle Malattie del cuore, loro cagioni, specie, segni e ...
... vedere dei medici si argomenti: e però mi pare che adoprando molta diligenza e studiatezza più grande nel rintracciare le cose , che tuttavia della cute non si sanno, nuove ed utilissime conseglenze servirebbero ad illuminare la storia delle  ...
Antonio-Giuseppe Testa, 1831
6
Saggio di antichità primitive. [With plates.]
Non era studiatezza ignota il cumulare nei giardini le piante che richiedono cultura più accurata più diligenlc (e. VIII, v. 16). Aveva l'uomo perfino progredito nell'arti distruttive di guerra. Era in uso 17 arco 'e la spada (l) Vedasi intorno alle  ...
Giovanni Battista BALDELLI BONI (Count.), Francesco Inghirami, 1825
7
Lezioni di filosofia pratica recate da straniero idioma ai ...
... quefla malintesa sollecitudine proviene il. difei:` difetto della studiatezza, ed affettazione nelle maniere. Il. disegnare `e 182 L E Z I 0- N E.
‎1785
8
Dell Oratore di M. Tullio Cicerone
Lncilio introdnce Scevola, ll quale nella causa ricordata l. a. n. esr deride in Albuzio Peccessiva studiatezza di ben legar le parole. Tasse'rula è un pezzo di legno , di pietra o d'altra materia, L1BRo 'marzo. 151 che , quasi altrettante stelle  ...
Giuseppe Cantova, 1828
9
La poesia in ajuto alla prosa. Appendice all'opera ...
La Locugr'one sempre negl'ldillj debb' essere di scbiette, e pure parole, come di chi apre naturalmente il'suo cuore col candore supposto della C3tflPagna senza la studiatezza, e malizia della Città. [periodi brevi siano, e niente intralciati.
Gaetano abate Buganza (abate), 1801
10
Delle malattie del cuore, loro cagioni, specie, segni e cura ...
... de'suoi termini, l'organo dermoide soccorre in una quantità di casi molto maggiore di quella, che dal comune vedere dei Medici si argomenti : e però mi pare, che adoprando molta diligenza e studiatezza più grande nel rintrac' ciare le cose, ...
Antonio Giuseppe Testa, 1823

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STUDIATEZZA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo studiatezza no contexto das seguintes notícias.
1
La scrittura rivela il nostro rapporto con il mondo
... Marina, la tua grafia si presenta piuttosto ordinata ed accurata, le forme letterali, infatti, mostrano una certa armonia, ma senza studiatezza. «Giornale dell'Umbria, jul 15»
2
Dimmi come scrivi e ti dirò chi sei, l'analisi grafologica per i lettori del …
Cara Valentina, la tua grafia rivela accuratezza, compitezza del gesto e delle forme grafiche, ma senza studiatezza; lo scritto, inoltre, ... «Giornale dell'Umbria, mai 15»
3
Metodi e strumenti per “scovare i veri falsi”
Saranno, inoltre, presenti forme letterali caricaturate, variazioni della pendenza (ossia dell'inclinazione delle lettere), rallentamenti artificiosi, studiatezza dei ... «Diritto & Diritti, jul 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Studiatezza [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/studiatezza>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z