Baixe o aplicativo
educalingo
suonarle a

Significado de "suonarle a" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SUONARLE A EM ITALIANO

suonarle a


CATEGORIA GRAMATICAL DE SUONARLE A

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Suonarle a é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SUONARLE A

aver male a · darle a · essere favorevole a · essere simile a · far del male a · far male a · fare la pelle a · fare male a · restare fedele a · rompere le scatole a · volere male a

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SUONARLE A

suocera · suocero · suoi · suola · suolare · suolatura · suolificio · suolo · suonare · suonarla · suonarle · suonarsele · suonata · suonato · suonatore · suonatori · suoneria · suono · suora · suovetaurilia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SUONARLE A

andare a · arrivare a · chiedere a · di fronte a · dire a · giocare a · grazie a · in base a · in relazione a · insieme a · oltre a · partecipare a · partecipazione a · pensare a · portare a · posteriormente a · provare a · rispondere a · riuscire a · tornare a

Sinônimos e antônimos de suonarle a no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SUONARLE A» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «suonarle a» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SUONARLE A»

suonarle a · battere · suonarle · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · indugiare · visitare · malato · perché · questo · sarai · amato · siracide · russo · pons · traduzioni · britannico · americano · right · then · wrong · federer · pronto · tutti · tgcom · foto · immagini · fotogallery · dopo · anno · molto · difficile · agli · open · rogerer · chiamato · master · homolaicus · lemmi · servire ·

Tradutor on-line com a tradução de suonarle a em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SUONARLE A

Conheça a tradução de suonarle a a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de suonarle a a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «suonarle a» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

发挥他们
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

jugarlos
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Play them a
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

उन्हें खेलने के लिए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

للعب بها
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

играть в них
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

reproduzi-los
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

তাদের খেলতে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

pour les jouer
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

untuk bermain mereka
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

spielen sie
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

それらを再生するには
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

를 재생
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kanggo diputer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

để chơi họ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அவர்களை விளையாட
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

प्ले करा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Onları oynamak
70 milhões de falantes
it

italiano

suonarle a
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

je odtworzyć
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

грати в них
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

pentru a le reda
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

να τα παίξουν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

om hulle te speel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

att spela dem
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

å spille dem
5 milhões de falantes

Tendências de uso de suonarle a

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SUONARLE A»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de suonarle a
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «suonarle a».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre suonarle a

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SUONARLE A»

Descubra o uso de suonarle a na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com suonarle a e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ultima notte a Twisted River
Poteva suonarle a Henri Thibeault, o a Senza-dita La Fleur, o ai fratelli Beaudette , o ai gemelli Beebe, oppure a Scotty Fernald, a Earl Dinsmore, a Charlie Clough, a Frank Bemis? «Suppongo di sì» rispondeva generalmente Injun Jane.
John Irving, 2010
2
Rivista amministrativa del regno
Testo delle disposizioni legislative vigenti sulla materia» 278 Proscrizioni dirette ad evitare i disordini derivanti dal suonarle a martello senza autorizzazione della polizia » in In quali casi compete al capo ecclesiastico la facoltà di far suonare ...
Agostino Aliberti, Paolo Aliberti, Vincenzo Aliberti, 1863
3
Rivista amministrativa del Regno: giornale ufficiale delle ...
... 277 Testo delle disposizioni legislative vigenti sulla materia» 278 Prescrizioni dirette ad evitare i disordini derivanti dal suonarle a martello senza autorizzazione della polizia » ivi In quali casi compete al capo ecclesiastico la facoltà. di far ...
‎1863
4
Miscellanea
Dal suonarle a distesa, e così: Sunà li cani- S francese, Bottffir. bane abbende, suonarle a distesa. ! Abbumbà o Abbunimà. Trans. ne ì Abbonire. Verbo intrans. Solo la ! Vuol dire propriamente giunger l'acqua frase Nen butè 'bbenge, non ...
‎1829
5
Libertà per gli orsi
disse Siggy. «Vadaa suonarle a distesa! a stormo! Che tuttala gente si riversiperle stradee si tappi le orecchie!» «Non possofare tutte quelle scale» ribatté il vecchio. «Mi verrebbe il fiatone a metà strada.» «La portiamo su noi» propose Siggy.
John Irving, 2014
6
Storie a cinque cerchi. L'uomo molla e altri racconti olimpici
C'era sempre più gusto per il cubano suonarle a un pugile a stelle-e-strisce. In finale per il rumeno Mircea Simon - al contrario del sua connazionale di quattro anni prima - non ci fu alcuno scusa per evitare di incontrare Stevenson.
Gino Cervi, 2012
7
A ovest di Roma
dissi io. «Può suonarle a chiunque!». Frank fece un passo in avanti. Svelta come una ragazzina mia madre scese i gradini della veranda per fermarlo. Buck le fu subito accanto, ringhiando e sbavando. «Vattene, Buck!», gli ordinò mio padre.
John Fante, 2002
8
Yugoland. Cartoline da un paese che non c'è più
A suonarle a Ivan Drago? Non scherziamo, Rocky è il vertice massimo del reaganismo, del comunismo che si piega al capitalismo!” Piero è irremovibile: “A Mostar l'hanno dedicata a Bruce Lee e qui la fanno a Rocky, che c'è di strano?
Andrea Ragona, Gabriele Gamberini, 2012
9
La miseria in bocca
... i sensi e stramazzare al suolo come un fagotto, tutto insanguinato. E mentre lo bastonava, eccolo daccapo a urlare: "Ver nam is Jams O'Donnell !" Continuò a suonarle a tutti quanti, appioppando a ognuno il nome di Jams O'Donnell.
Flann O'Brien, 2000
10
Storia della Valle Lagarina
cominciarono a suonarle a storno, talchè il general Fontanclli accorso sul luogo immantinente ne scacciava gl' insorti, ed il paese stesso stava per essere messo a ferro ed a fuoco, ove il parroco di quella borgata Don Emanuele Sardagna non  ...
Raffaele Zotti, 1863

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SUONARLE A»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo suonarle a no contexto das seguintes notícias.
1
Google Play Music in Italia per suonarle a iTunes
Google apre anche in Italia il negozio di musica online con prezzi allineati con la concorrenza, il servizio si distingue per lo streaming e lo spazio online gratuito ... «Tom's Hardware Guide, nov 12»
2
Metallica pronti a suonarle a Milano e Roma
Si avvicina la data milanese dello storico gruppo metal, che suonerà il 22 giugno al Datch Forum. Subito dopo, i Metallica saranno a Roma, dove si esibiranno il ... «SKY.it, jun 09»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Suonarle a [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/suonarle-a>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT