Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "svolgitore" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SVOLGITORE EM ITALIANO

ʃvol · gi · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SVOLGITORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Svolgitore pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SVOLGITORE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «svolgitore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de svolgitore no dicionário italiano

A definição de desenrolar no dicionário é aquela, quem executa.

La definizione di svolgitore nel dizionario è che, chi svolge.


Clique para ver a definição original de «svolgitore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SVOLGITORE


assortitore
as·sor·ti·to·re
auditore
au·di·to·re
compositore
com·po·ʃi·to·re
conoscitore
co·no·sci·to·re
contenitore
con·te·ni·to·re
convertitore
con·ver·ti·to·re
editore
e·di·to·re
fornitore
for·ni·to·re
genitore
ge·ni·to·re
imprenditore
im·pren·di·to·re
inceneritore
in·ce·ne·ri·to·re
invertitore
in·ver·ti·to·re
monitore
mo·ni·to·re
pulitore
pu·li·to·re
ripetitore
ri·pe·ti·to·re
rivenditore
ri·ven·di·to·re
servitore
ser·vi·to·re
tornitore
tor·ni·to·re
venditore
ven·di·to·re
vincitore
vin·ci·to·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SVOLGITORE

svolazzamento
svolazzare
svolazzio
svolazzo
svolazzo ascesa
svolere
svolgere
svolgersi
svolgersi con ordine
svolgimento
svolio
svolo
svolta
svoltamento
svoltare
svoltata
svoltatura
svolto
svoltolamento
svoltolare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SVOLGITORE

bevitore
bollitore
debitore
demolitore
espositore
feditore
guarnitore
inquisitore
intenditore
investitore
provveditore
ricetrasmettitore
ricevitore
ripartitore
sbattitore
sostenitore
tenditore
tessitore
trasmettitore
uditore

Sinônimos e antônimos de svolgitore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SVOLGITORE»

svolgitore equazioni analisi grammaticale espressioni aspo usato esercizi matematica logica cavi svolgitore traduzione dicios traduzioni streamer miglior gratuito svolgitori fabio perini prodotti rotoli igienici asciugatutto avvolgitore etichette swiftcolor nostri avvolgitori stampanti possono gestire larghezza fino diametro bobina aspi raddrizza nastro alvaro motorizzato folle motorized uncoiler without motor dérouleur motorisé interface sdxs flexografic printing machinery stella bobine unroal electro stato creato scopo risolvere problemi svolgimento cavo mezzi traino directindustry salone virtuale dell industria trovate contattate direttamente tutti fabbricanti scegliere selezionati nostro team italian examples decoiler human automatic pallettizzato tecnopress italy progettato agevolare rendere più sicure veloci operazioni trascinamento filo metallico supporta madre

Tradutor on-line com a tradução de svolgitore em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SVOLGITORE

Conheça a tradução de svolgitore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de svolgitore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «svolgitore» em italiano.

Tradutor português - chinês

开卷
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

desenrollar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

unwinding
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तनाव मुक्त होने के
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الفك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

закрытие
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

desenrolamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

unwinding
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

déroulement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bersantai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Abwicklung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

巻き戻し
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

풀기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

unwinding
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ươm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விடுபட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

unwinding
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gevşemek
70 milhões de falantes

italiano

svolgitore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

odwijania
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

закриття
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

unwinding
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χαλάρωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ontbinding
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

avlindning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

avkobling
5 milhões de falantes

Tendências de uso de svolgitore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SVOLGITORE»

O termo «svolgitore» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 57.051 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
49
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «svolgitore» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de svolgitore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «svolgitore».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SVOLGITORE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «svolgitore» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «svolgitore» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre svolgitore

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SVOLGITORE»

Descubra o uso de svolgitore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com svolgitore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Giornale agrario lombardo-veneto
Cn' altio fornello svolgitore consimile si troverebbe presso 1' angolo C, facendo così che un fornello maceratore bastasse a due trattrici. Si comprende che la trattrice nello sco- pettare prende una posizione incomoda , che nel far passa re da ...
‎1827
2
Cenni su lo stato della manifattura della seta greggia nel ...
Un' altro fornello svolgitore consimile si troverebbe presso 1' angolo C, facendo così che un fornello maceratore bastasse a due trattrici. Si comprende che la trattrice nello scopettare prende una posizione incomoda , che nel far passare a uno ...
Francesco-Agostino Gera, 1826
3
ABC. Applied benchmarking for competitiveness. Guida per i ...
Richard Keegan, Eddie O'Kelly. Fig. 5 - Avvolgitore -prima Flusso Deposito bobine Svolgitore Pressa perforante Avvolgitore Prima: staff di due persone Fig. 6 - Avvolgitore - dopo. Flusso Tavola di alimentazione in uscita Flusso Flusso ...
Richard Keegan, Eddie O'Kelly, 2007
4
Annali universali di agricoltura di industria e d'arti ...
Feci perciò che le due sezioni del bacino svolgitore S, in cambio di venire suddivise da una sottile lamina an , lo fossero da una doppia eigrossa parete, internamente riempita da caru 168 _ ANNALI UNIVER5ALI_ accuratamente tutti i metodi ...
‎1827
5
Raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti del Regno d'Italia
Cappellano Primo svolgitore dei Papiri Secondo svolgitore Incisori Barandicre Addì 99 aprile 1866. Stipendio individuale Stipendio totale. Riporlo Totale 455. 99 600. » 954. 99 917. 98 305. 99 600. » 153. » 170. .» 1,974. 97 509. 89 407.
Italy, 1866
6
Manuale di filatura di cotone pei numeri medii ad uso dei ...
... a mano dai lavoranti alla macchina. - I loro diametri, compresa la guarnizione, sarebbero: Cilindro svolgitore A 6//1/4 senza guarnizione » alimentatoreB 2” 1/4 rigato » Cilindro pettinatore D 9” 3/4 con guarnizioni; Cilindri grandi E E1 ...
Enrico Pandiani, 1871
7
Collezione delle leggi e de'decreti reali del regno delle ...
i cui D. Giooanzbatisla Ceisanova disim eguale funzioni di primo svolgitore , vogliamo c e oltre agli averi de' quali è in possesso, cioè 'ducati dieci e grana 50 al mese di soldo , ducati diciannove di com enso di fatiche , e ducati due di ...
Naples (Kingdom), Domenico Antonio Vacca, 1826
8
Gli impianti elettrici civili
1 5 4 32 6 2 7 1 - Cavalletto svolgitore 2 - Organo di avanzamento 3 - Estrusore 4 - Tubo di vulcanizzazione 5 - Vasca di raffreddamento 6 - Misuratore del diametro 7 - Cavalletto di raccolta Figura 10.4 – Linea per l'isolamento di cavi con ...
Giorgio Davini, Riccardo Bellocchio, 2008
9
Annali universali di tecnologia, di agricoltura, di economia ...
Un' altro fornello svolgitore consimile si troverebbe presso I' angolo C , facendo così che un fornello maceratore bastasse a due trattrici. Si comprende che la trattrice nello sco- pcttare prende una posizione incomoda , che nel far passare da ...
Luigi Bossi, 1827
10
Cronache ercolanesi
3 Che lo svolgitore del PHerc. 807 sia Giuseppe Paderni e non Camillo come si legge in Xàpxr|c, è confermato dagli inventari antichi. 4 La bibliografia relativa al PHerc. 807 è scarsa e caratterizzata da interventi rapidi e cursori, cf. CatPErc, p.
‎2007

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SVOLGITORE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo svolgitore no contexto das seguintes notícias.
1
Storie di infortunio: la scintilla che toglie la vita
L'incidente è avvenuto nel reparto laccatura e stampa, dove una bobina vergine da stampare è stata posizionata sull'aspo svolgitore in testa ... «PuntoSicuro, fev 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Svolgitore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/svolgitore>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z