Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tasso comune" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TASSO COMUNE EM ITALIANO

tasso comune play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TASSO COMUNE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Tasso comune e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TASSO COMUNE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «tasso comune» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Taxus baccata

Taxus baccata

Árvore da Morte A taxa é uma árvore de coníferas, muito utilizada como uma cobertura ornamental ou uma planta isolada lavrada de acordo com os critérios da guerra topiária. É também conhecida como a "Árvore da Morte". Albero della morte Il tasso è un albero dell'ordine delle conifere, molto usato come siepe ornamentale o pianta isolata potata secondo i criteri dell'ars topiaria. È conosciuto anche con il nome di "albero della morte".

Clique para ver a definição original de «tasso comune» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TASSO COMUNE


Comune
co·mu·ne
avere in comune
avere in comune
bocca di leone comune
bocca di leone comune
comune
co·mu·ne
cresta di gallo comune
cresta di gallo comune
ellera terrestre comune
ellera terrestre comune
erba cornacchia comune
erba cornacchia comune
erba mazzolina comune
erba mazzolina comune
erba-vescica comune
erba-vescica comune
fieno greco comune
fieno greco comune
fuori dal comune
fuori dal comune
fuori del comune
fuori del comune
ofioglosso comune
ofioglosso comune
ombelico di Venere comune
ombelico di Venere comune
ortica comune
ortica comune
papavero comune
papavero comune
ravanello comune
ravanello comune
rosa selvatica comune
rosa selvatica comune
speronella comune
speronella comune
sulla comune
sulla comune

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TASSO COMUNE

tassellare
tassellato
tassellatura
tassello
tassema
tassesco
tassì
tassia
tassiano
tassidermia
tassidermico
tassidermista
tassinaggio
tassinaro
tassista
tasso
tassobarbasso
tassonomia
tassonomico
tassonomista

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TASSO COMUNE

camomilla comune
cicoria comune
cipresso comune
coda di topo comune
erba limona comune
erba storna comune
erba-croce comune
erba-lombrica comune
erba-maga comune
erba-sega comune
erba-unta comune
farinello comune
ginepro comune
ginestra comune
lenticchia d´acqua comune
noce comune
olmo comune
pastinaca comune
quercia comune
sigillo di Salomone comune

Sinônimos e antônimos de tasso comune no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TASSO COMUNE»

tasso comune tasso comune albero della morte dell ordine delle conifere molto usato come siepe ornamentale pianta isolata potata secondo criteri topiaria animali italiani caratteristiche foto verso comportamento ambiente molte altre utili informazioni piante conifera sempreverde appartenente alla famiglia taxaceae crescita alquanto lenta esemplari adulti mammiferi sapere diffuso asia europa compresa italia tranne isole vive boschi nelle valli presenza vegetazione arborea pressi lolli utilizzo proprietà curative tempo medicina popolare usava foglie coadiuvante problemi asma bronchite reumatismi parco montevecchia flora grosso arbusto lento accrescimento può raggiungere altezza chioma ampia piramidale arrotondata alto taxus baccata vivai ivano guagno

Tradutor on-line com a tradução de tasso comune em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TASSO COMUNE

Conheça a tradução de tasso comune a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de tasso comune a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tasso comune» em italiano.

Tradutor português - chinês

公共速率
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tasa común
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Common rate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आम दर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

معدل المشترك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

общий курс
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

taxa comum
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাধারণ হার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

taux commun
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kadar biasa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gemeinsame Rate
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

共通レート
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

일반적인 속도
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tingkat umum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tỷ lệ chung
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பொதுவான விகிதம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सामान्य दर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ortak oranı
70 milhões de falantes

italiano

tasso comune
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wspólny kurs
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

загальний курс
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rata comună
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κοινό ποσοστό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

algemene koers
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gemensam hastighet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

felles sats
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tasso comune

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TASSO COMUNE»

O termo «tasso comune» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 98.494 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
10
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tasso comune» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tasso comune
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «tasso comune».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TASSO COMUNE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tasso comune» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tasso comune» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre tasso comune

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TASSO COMUNE»

Descubra o uso de tasso comune na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tasso comune e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il tecnico operaio conciatore e pellicciaio
TASSO COMUNE (fig. 122) (Meles taxus - Blaireau - Badger - Dachs - Tejon). È un animale tozzo, grosso quanto una volpe. Il suo pelo è lungo e sul dorso ha una fascia di peli setolosi grigiastri; fra le spalle e gli occhi porta una t'ascia di peli ...
Giuseppe Costanza, 1982
2
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
Se ne contano tre specie: il tasso comune (meles vulgaris); il tasso americano (m . labradorìca) , e il tasso indiano (m. collaris). Il tasso comune, che è assai frequente nelle parti settentrionali dell'Europa e dell'Asia, e grosso quanto un cane di ...
‎1848
3
Vocabolario milanese-italiano
Sp. d"ancudine porlatile. l Calderottai hanno due specie di Tasso; cioè il Tasso semplice detto Tas ti ' plaaer dai Fr., e il Tassello o Tasso comune detto Tas à dresser dai Fr. Anche gli Orefici hanno queste specie d' ancndini, e le dicono Tasso ...
Francesco Cherubini, 1843
4
Nuova enciclopedia popolare ovvero Dizionario generale di ...
Se ne contano tre specie: il tasso comune (neles vulgaris); il tasso americano (m. labradorica), e il tasso indiano (m. collaris). Il tasso comune, che è assai frequente nelle parti settentrio nali dell'Europa e dell'Asia, è grosso quanto un cane di ...
‎1848
5
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
6x4 Libertà di commercio, ved. Bilancia commerciale; e Vol. VI, p..8a'o', e Vol. IX, p. 251. Libo, ved. Tasso comune. Libramenta, ved. Altere. Libro. (BoL) n ivi 'Che' cosa sia ; opinione di Senebier e di Duhamel, che esso formi il legno ; contraria ...
‎1847
6
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
V. Tasso comune. Aniceto' Tanaceto volgare. Atanasia. \ B Biguonia chinensis. V. Tecoma della - grandiflora. China. - staus. V. Tecoma a foglie di frassino. F Fecondatrice. V. Teligono. Fior da morto. V. Tagete dilatata, e T. dritta. G Garofani  ...
Francesco Gera, 1844
7
Dizionario classico di storia naturale de' signori Audouin ...
... Federico Cuvier ricevuto dal Canadà, sotto di questo nome,un vero Tasso, non restano più dubbi in pro-' posito, ed il Car_cajù non è che un Tano del nuovo Continente , e forse una varietà poco diatinta nella apecie del Tasso comune.
‎1833
8
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Tisso. s.m. Ancudine grossa, e per lo più qnadranpoinre o tonda , e in superficie iann e isciu per lmttervi wpra i metalli. . Tasso comune, lo 3. c. Tassctto. Tasso. geog. L. T/mma. isola dcll' Arcipelago , sulla costa orientale della Turchia europea ...
‎1842
9
Catechismo agrario ad uso delle scuole elementari stabilite ...
V. Tasso Tasso comune. Albero mezzane, con cima estesa, rotondata e molto regolare - Foglie sempre verdi, lineari , disposte a etline sopra due linee opposte, lisce, di color verde-oscuro - rutttto una bacca di color rosso vivace - Legno ...
Luigi Granata, 1841
10
Libertà di gusto e d'opinione. Un altro liberalismo per la ...
... 6 per cento, e nelle Indie occidentali all'8, e in Indostan, dove non viene limitato per legge, il tasso consuetudinario più basso è il 10 o 12 per cento. Sono stato informato che in certi casi a Costantinopoli un tasso comune è il trenta per cento.
Jeremy Bentham, G. Pellegrino, 2007

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tasso comune [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/tasso-comune>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z