Significado de "tavoleggiante" no dicionário italiano

PRONÚNCIA DE TAVOLEGGIANTE EM ITALIANO

ta · vo · leg · gian · te

CATEGORIA GRAMATICAL DE TAVOLEGGIANTE

Tavoleggiante pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TAVOLEGGIANTE EM ITALIANO

definição de tavoleggiante no dicionário italiano

A definição de tavoleggiante no dicionário é que serve na mesa. Tavoleggiante também é um garçom; que serve na mesa.

TRADUÇÃO DE TAVOLEGGIANTE

Conheça a tradução de tavoleggiante a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de tavoleggiante a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tavoleggiante» em italiano.

• Tradutor português - chinês: tavoleggiante
• Tradutor português - espanhol: tavoleggiante
• Tradutor português - inglês: tavoleggiante
• Tradutor português - hindi: tavoleggiante
• Tradutor português - arabe: tavoleggiante
• Tradutor português - russo: tavoleggiante
• Tradutor português - português: tavoleggiante
• Tradutor português - bengali: tavoleggiante
• Tradutor português - francês: tavoleggiante
• Tradutor português - malaio: tavoleggiante
• Tradutor português - alemão: tavoleggiante
• Tradutor português - japonês: tavoleggiante
• Tradutor português - coreano: tavoleggiante
• Tradutor português - javanês: tavoleggiante
• Tradutor português - vietnamita: tavoleggiante
• Tradutor português - tâmil: tavoleggiante
• Tradutor português - marata: tavoleggiante
• Tradutor português - turco: tavoleggiante
• italiano: tavoleggiante
• Tradutor português - polonês: tavoleggiante
• Tradutor português - ucraniano: tavoleggiante
• Tradutor português - romeno: tavoleggiante
• Tradutor português - grego: tavoleggiante
• Tradutor português - africâner: tavoleggiante
• Tradutor português - sueco: tavoleggiante
• Tradutor português - norueguês: tavoleggiante

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TAVOLEGGIANTE»

Descubra o uso de tavoleggiante na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tavoleggiante e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Denaro falso

IvànMirònov lo diede al tavoleggiante e gli disse di portargli ilresto,ma il tavoleggiante non portòil resto e invece venne il principale, calvo, colvisolucido, che avevanelle suemani grasse lacedola. – I vostri denari non sono buoni, – disse, ...

Lev Tolstoj, 2012

I misteri di Genova. I rossi e i neri

chiese il tavoleggiante. – Il meglio dellamostra – rispose il Bello,–se pure c'è qualche cosa che non sia dell'altra settimana. – Oh,quic'è tutto buono, signor Garasso; e tutto fresco di giornata. – Sentiamo – disse Michele, –leggici laGazzetta ...

Anton Giulio Barrili, 2013

Il contratto di lavoro turismo. Alberghi, pubblici esercizi, ...

Art. 328 [1 ] (1) Il personale tavoleggiante ha facoltà di optare per la retribuzione fissa in luogo della percentuale di servizio. (2) Col passaggio a paga lissa il personale suddetto ha diritto alla paga base nazionale prevista dalla tabella di ctti ...

Pietro Zarattini, Rosalba Pelusi, 2007

Viaggio in Barberia

Anzi, un tavoleggiante, spiego ai miei alunni, cioè Pitta, Marcello, Ovidio e Maria. Lo confesso volentieri, ogni tanto mi piace rimettermi in cattedra, come facevo una ventina di anni or sono, al liceo, e fare lezione. Stavolta spiego che cameriere ...

Luciano Bianciardi, 2003

Novelle per un anno: L'uomo solo

Il tavoleggiante. — « Nixl Ringrazio, signori! Mangiatemi magro! » Il giovane pedagogo. Ecco! Appunto. Un porco che sia grasso, vuol dire che questo non l' ha capito; e allora, via, si consoli, signor Lavaccara, che il suo — Il tavoleggiante.

Luigi Pirandello, 1922

Opere di Luigi Pirandello: Maschere nude

IL GIOVANE PEDAGOGO (subito a sua volta). — inorridito! — IL TAVOLEGGIANTE. — «Nix! Ringrazio, signori! Mangiatemi magro! » IL GIOVANE PEDAGOGO. Ecco ! Appunto. Un porco che sia grasso, vuoi dire che questo non l'ha capito; ...

Luigi Pirandello, 1958

Dalle novelle al teatro

Tavoleggiante accorrerà a prendere e a posare in tavola la portata. Il ragazzo non starà più alle mosse. m il tavoleggiante Ecco, mangino! mangino! il ragazzo A me! a me, papà! subito a me! il signor lavaccara (dando un pugno sulla tavola)  ...

Luigi Pirandello, Paolo Briganti, 2000

Opere

Il tavoleggiante. — « Nix ! Ringrazio, signori ! Mangiatemi magro! » Il giovane pedagogo. Ecco! Appunto. Un porco che sia grasso, vuol dire che questo non l' ha capito; e allora, via, si consoli, signor Lavaccara, che il suo — Il tavoleggiante.

Luigi Pirandello

Opere: Maschere nude, II. 5. ed, 1971

Il tavoleggiante. — «Nix! Ringrazio, signori! Mangiatemi magro! » Il giovane pedagogo. Ecco! Appunto. Un porco che sia grasso, vuol dire che questo non l' ha capito; e allora, via, si consoli, signor Lavaccara, che il suo — Il tavoleggiante.

Luigi Pirandello, 1958

Opere complete

Il tavoleggiante. — «Nix! Ringrazio, signori! Mangiatemi magro! » Il giovane pedagogo. Ecco! Appunto. Un porco che sia grasso, vuol dire che questo non l' ha capito; e allora, via, si consoli, signor Lavaccara, che il suo — Il tavoleggiante.

Luigi Pirandello