Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tavolella" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TAVOLELLA EM ITALIANO

ta · vo · lel · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TAVOLELLA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Tavolella e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TAVOLELLA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «tavolella» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tavolella no dicionário italiano

A definição de tavolella no dicionário é fraca. de "tàvola". Tavolella também é uma paleta.

La definizione di tavolella nel dizionario è dim. di “tàvola”. Tavolella è anche tavolozza.


Clique para ver a definição original de «tavolella» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TAVOLELLA


bella
bel·la
biella
biel·la
capella
ca·pel·la
cappella
cap·pel·la
cartella
car·tel·la
casella
ca·sel·la
civitella
civitella
della
del·la
ella
el·la
graziella
graziella
isabella
i·ʃa·bel·la
mozzarella
moz·za·rel·la
nella
nel·la
nutella
nutella
palella
pa·lel·la
salmonella
sal·mo·nel·la
sella
sel·la
stella
stel·la
tabella
ta·bel·la
umbrella
umbrella

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TAVOLELLA

tavola calda
tavola fredda
tavola reale
tavola rotonda
tavolaccino
tavolaccio
tavolame
tavolare
tavolata
tavolato
tavole
tavoleggiante
tavoleggiare
tavoletta
tavoliere
tavolino
tavolo
tavolo da pranzo
tavolone
tavolozza

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TAVOLELLA

campanella
cannella
cella
chiarella
cittadella
forcella
manovella
mastella
mirabella
modella
nigella
novella
paella
panzanella
procella
raffaella
sardella
sentinella
sorella
zanella

Sinônimos e antônimos de tavolella no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TAVOLELLA»

tavolella tavolella lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze hoepli lèl tàvola tavolozza dizionari repubblica nunzio caduti polizia morì settembre napoli pugnalato latitante aveva appena arrestato intorno alle quella mattina pattuglia agenti dell ispezione tavoletta ritonda giucare tavoliere pier crescenzio libro capitolo numero bosso legno ottimi qualiparole parole iniziano finiscono aste giudiziarie terreno località serra bruno terreni meglio descritti nella perizia

Tradutor on-line com a tradução de tavolella em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TAVOLELLA

Conheça a tradução de tavolella a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de tavolella a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tavolella» em italiano.

Tradutor português - chinês

tavolella
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tavolella
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tavolella
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

tavolella
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

tavolella
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

tavolella
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tavolella
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

tavolella
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tavolella
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tavolella
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tavolella
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

tavolella
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

tavolella
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tavolella
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tavolella
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

tavolella
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

tavolella
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tavolella
70 milhões de falantes

italiano

tavolella
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tavolella
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

tavolella
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tavolella
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tavolella
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tavolella
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tavolella
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tavolella
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tavolella

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TAVOLELLA»

O termo «tavolella» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 97.075 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
11
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tavolella» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tavolella
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «tavolella».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TAVOLELLA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tavolella» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tavolella» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre tavolella

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TAVOLELLA»

Descubra o uso de tavolella na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tavolella e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario Milanese-Italiano: R - Z
V. in Spècc. Tavolella de la mntinna. Toelella rlcl maltino(*losc.)-Ae la sira. Toeletta nptltiriia{Vim. nut. pis.). Tavolèlta. T, de' Cioccol. Pane. Mattone. Scatolelta, e ant. Boglio. V. Bóll sig. 5.* D' ordinario pesa tre once nostrali. Tavolèlta.
Francesco Cherubini, 1843
2
I Fatti di Ardore
... e Vincenzo, dalla loro campagna abbiano dato incarico ad un tal Antonio Spanò alias Tavolella di recarsi in Ardore per invitare la numerosa famiglia Zappavigna a portarsi da essi loro per stabilire insieme a tal Leopoldo Frascà il modo per ...
Filippo Racco, 2001
3
Dizionario della lingua italiana: 7
Termine degli Agrimensori. Colui che tavola i terreni. Red. Vtm~ Jr. (A) ' TAVOLATURA. Term. degli Agrimensori. L'operazìone di tavolarc a misurare i campi. Red. Voc. Ar. (A) TAVOLELLA. Piccolo legnetto per uso di giucare a tavole. Gr. 5. 56.
‎1830
4
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... in cui si rappresentavano le azioni non dei re, ma delle persone vili Talismano, pezzo di metallo, o simile, segnato di caratteri, o cifre, a cui superstiziosamente si attribuivano virtù maravigliose Tavolella, tavoletta incerata usata dagli antichi ...
Francesco Zanotto, 1857
5
Ubaldo ed Irene: Racconti storici dal 1790 al 1814
crespe, il quale ha la bocca larga come la tavolella, e scende ristringendo in un fondicino quadro o rotondo di cartone, e s' apre glttando indietro fra gl' incastri, o rilevando a cateratta la tavola. Entro le donne pongon loro matassine, gomitoli, ...
Antonio Bresciani, 1855
6
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Tavolella 1. pugillaret . ». Cera i. II. pugillaria. ». Cartolare 1. pugillarh . v. Tavolella f. pugdlut . v. Manata , Mandata , Menata , Pizzico, Pugillo , Pugnello , Pugnetto 1. II. Pugno i. II. Pugnuolo. pugio . ». l'ugnale , Trafiere . pugionit iilut . v.
Alamanno Salviati, 1738
7
Leggi di Toscana ... classe 1. [- 7.]: Leggi di Toscana ...
... a voce del Banditore per parte del Capitano di Popolo, siccome era solito, dovendosi fare la descrizione di tutti i Consiglieri in una Tavolella da tenersi continuamente appìccata allato alla Tavolella degl' Ufizi'ali di Balla nel cortile del Palano ...
Toscana, 1778
8
Supplemento à vocabularj italiani
Tabella, per Tavolettao Tavolella nel signif. di quella Tavoletta incerala in uso appo li antichi per iscrivervi sopra con lo stilo 0 per disegnare. Lat. Tabella, Ptigillar. - Ma non usar al nuovo alto disegno L' usato stil ; eh' esser non può sia sparla ...
Giovanni Gherardini, 1857
9
LA CIVILTA CATTOLICA ANNO QUARTO SECONDA SERIE VOL PRIMO
La teletta poi è una tavolella coperta di tela , che rilevandosi mostra di sotto compartimenti di scitole di cartoncino che chiudono i pettini, le pomate, le forcine pera- pelli, i ferruzzi da arricciare, emill'altre bazzicature da acconciar visi e capelli.
‎1853
10
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo, coll'aggiunta ...
Pezzo di legno che ncl torchio abbraccia la tavolella. Bbazzône, in. Log. braccione, bronconc. Brazzu, m. Dial. Coro, braccio, pi. braccia. A brazzos abbertos, a braccia apertc: brazzu de cadrea, braeciuolo: brazzu senza* manu, mon- cherino.
Giovanni Spano, 1851

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tavolella [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/tavolella>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z