Baixe o aplicativo
educalingo
telefoto

Significado de "telefoto" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TELEFOTO EM ITALIANO

te · le · fo · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE TELEFOTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Telefoto e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TELEFOTO EM ITALIANO

telefotográfico

A telefoto é uma imagem fotográfica recebida por linha telefônica ou telegráfica, cujo princípio é baseado na transformação de sinais acústicos em sinais luminosos emitidos por uma célula fotoelétrica que imprime papel fotográfico ou filme fotossensível. Este sistema de aquisição de imagens estava em uso até meados da década de 1990 em todas as agências de imprensa e os principais jornais. Hoje, é claro, foi totalmente suprimida pelas imagens digitais transmitidas pela Internet. Em novembro de 1934, a telefoto apareceu nas colunas de Stampa Sera, a edição da noite de La Stampa inaugurada em abril de 1931: é uma imagem do jogo de futebol Inglaterra-Itália.

definição de telefoto no dicionário italiano

A definição de telefoto no dicionário é curta para telefoto.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TELEFOTO

boto · coto · foto · goto · laserfoto · loto · moto · noto · nuoto · piloto · poto · proto · radiofoto · remoto · roto · supermoto · terremoto · toto · voto · vuoto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TELEFOTO

telefax · teleferica · teleferico · teleferista · telefilm · telefio di Imperato · telefonare · telefonata · telefonato · telefonia · telefonicamente · telefonico · telefonino · telefonista · telefono · teleforo · telefotografia · telefotografico · telegenia · telegenico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TELEFOTO

a vuoto · aneddoto · antidoto · arroto · aventi diritto al voto · azoto · devoto · ex voto · fior di Loto · ignoto · in toto · maremoto · minimoto · pallanuoto · quoto · reso noto · scoto · sottovuoto · televoto · zigoto

Sinônimos e antônimos de telefoto no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TELEFOTO»

telefoto · immagine · fotografica · ricevuta · linea · telefonica · telegrafica · principio · basa · sulla · trasformazione · segnali · acustici · luminosi · emessi · cellula · fotoelettrica · impressionano · della · carta · pellicola · fotosensibile · questo · sistema · ottenimento · immagini · stato · fino · alla · metà · telefoto · wikizionario · contenuto · aperto · navigazione · ricerca · sostantivo · modifica · approfondimento · etusivu · tervetuloa · telefoton · verkkokauppaan · nettikaupastamme · löydät · edullista · valokuvausalan · tuotetta · vuorokaudessa · extreme · book · information · author · john · linden · greg · rostami · internacional · zona · libre · inicio · nosotros · nuestras · marcas · soporte · servicios · contáctenos · todos · derechos · reservados · traduzione · dicios ·

Tradutor on-line com a tradução de telefoto em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TELEFOTO

Conheça a tradução de telefoto a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de telefoto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «telefoto» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

长焦
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

telefotográfico
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

telephoto
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

टेलीफोटो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المقربة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

телефотографический
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

telefotográfico
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

টেলিফোটো
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

téléobjectif
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

telefoto
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Tele
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

望遠
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

망원
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

telephoto
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tele
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

டெலிஃபோட்டோ
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

टेलीफोटो
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

telefoto
70 milhões de falantes
it

italiano

telefoto
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

teleobiektyw
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

телефото
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

teleobiectiv
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τηλεφωτογραφικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

telefoto
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tele
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tele
5 milhões de falantes

Tendências de uso de telefoto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TELEFOTO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de telefoto
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «telefoto».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre telefoto

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TELEFOTO»

Descubra o uso de telefoto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com telefoto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La grande storia del computer: dall'abaco all'intelligenza ...
Dopo una dimostrazione pubblica nel 1921 tra Annapolis, negli Stati Uniti, e il suo laboratorio alla Malmaison, il suo sistema di telefoto sarà adottato rapidamente da giornali e agenzie di stampa in tutto il mondo. La calcolatrice Bur - rouglis del ...
Massimo Bozzo, 1996
2
Rivista di meteorologia aeronautica
Le nubi prescelte si trovano tutte su tre coppie di telefoto, riprese a distanza di circa 4 ore e 20 minuti. La i-esima nube che compare sulla coppia di fotografie 1 e 2 è stata identificata con le due coppie di coordinate cartesiane x.i, t/„ e Xj„ y2, ...
‎1972
3
Hai ancora un momento Dio? Come animare incontri di preghiera
Un istante più tardi, aveva dovuto prendere atto che la telefoto, di un realismo agghiacciante, gli provava quanto le sue facoltà di preveggenza stessero raggiungendo... livelli negromantici sbalorditivi: erano tutti in salotto, e tutti variamente ...
Emanuele Simonazzi, 2003
4
Te lo dico con parole tue: la scienza di scrivere per farsi ...
Ma in pratica la telefoto dovette aspettare l'affermarsi del telefono e della radio (la prima telefoto transoceanica radiotrasmessa sarà nel 1924 quella del presidente degli Stati Uniti Calvin Coolidge). I giornali erano arrivati prima delle ...
Piero Bianucci, 2008
5
L'italiano scritto: manuale di didattica per laboratori di ...
Quella pseudoprimaverile domenica pomeriggio, il vecchio Alex aveva arrampicato le scale di casa con in testa il presagio, meglio, con in testa la telefoto-pre- sagio, della sua famiglia barricata in tinello a guardare le pattonate americane via ...
Daniela Pietragalla, 2005
6
VII Giochi olimpici invernali, Cortina d'Ampezzo 1956: ...
II servizio per la trasmissione delle telefoto era stabilito presso il Palazzo dei Telefoni di Cortina, a pochissima distanza dall'Albergo Savoia. Il Ministero delle Te- lecomunicazioni aveva riservato 12 linee per la trasmissione delle telefoto, ...
‎1956
7
La legislazione italiana
La stessa riduzione di cui al comma precedente si applica per la cessione in uso di circuiti telefonici per l'utilizzazione telefotografica, telegrafica, fototelegrafica per trasmissione in facsimile a distanza delle pagine del giornale e delle telefoto  ...
Italy, 1987
8
Rivista aeronautica
Quando a Pasadena l'elaboratore elettronico ha consegnato, dopo averla ricostruita, la prima telefoto trasmessa da Marte, si è vista un'immagine di ottima qualità ma di soggetto deludente: una distesa di sabbia cosparsa di sassi piccoli e ...
‎1976
9
Lex, legislazione italiana: raccolta cronologica con ...
Soprattassa per ogni telegramma, messaggio stampa, messaggio telex accettato in servizio T/A in ambito interno: diritto fisso L. 500 Servizi speciali per lo scambio di telefoto 9.20. Soprattassa per risposta pagata - RPx L. 650 9.21.
Italy, Giovanni Davicini, 1988
10
Museoscienza: tutto il Museo nazionale della scienza e della ...
Le moderne telefoto, usate principalmente per i giornali, sono dotate di dispositivi di sviluppo automatico che, dopo circa un minuto, forniscono già la copia fotografica fissata e asciutta. Agli inizi del secolo monsignor L. Cerebotani ideò un ...
Museo nazionale della scienza e della tecnica "Leonardo da Vinci.", Orazio Curti, 1978

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TELEFOTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo telefoto no contexto das seguintes notícias.
1
Thomas si arrende nella finale di "The Voice"
Una puntata live, quella di mercoledì scorso, dove Thomas, forse per cabala nonostante il numero 01 di telefoto, meccanismo scelto per ... «La Nuova Ferrara, mai 15»
2
Altro grande successo per Ira Green, la cantante di Villaricca trionfa …
Il suo coach, Piero Pelù, non può esimersi dal complimentarsi per la spettacolare esibizione. Premiata dal telefoto e dal calore del pubblico ... «Tele Club Italia, abr 15»
3
The Voice of Italy / 2015, Live Show: Si chiude con il team Pelù …
Si chiude il telefoto, arriva la prima busta dell'edizione 2015 e Federico la apre lentamente creando suspense e grande attesa. L'insindacabile ... «Il Sussidiario.net, abr 15»
4
"Isola dei Famosi" 2015: il trionfo de Le Donatella
Zitte zitte, coraggiose, gentili, instancabili e inaspettate, le due gemelline da Modena hanno sbaragliato all'ultimo telefoto anche Brice Martinet ... «Magazine delle donne, mar 15»
5
Isola dei Famosi, Programma Strozzato dal Budget. Tre Eliminati da …
Ben tre eliminati in una sola serata e tutti o quasi dal solito Valerio Scanu che con il telefoto ha vinto prima Amici, poi Sanremo, ha recriminato ... «abruzzo24ore.tv, mar 15»
6
Limone Piemonte a “Mezzogiorno in Famiglia”
Inoltre, ci saranno le prove artistiche, una di canto e una di ballo, che saranno valutate dal telefoto del pubblico da casa. Se Limone vincerà la ... «Grandain, mar 15»
7
Isola: Rocco si spoglia, Twitter deride Spagna e Rachida se ne va
E Rocco, dato per favorito sin dall'inizio della competizione e invece penalizzato al telefoto, vinto da Andrea Montovoli, non ci pensa due volte ... «Il Secolo XIX, mar 15»
8
Isola dei Famosi: Rocco, la “bestia” e le belle nominate
Questa settimana, a dover tornare in Italia è stata la giunonica Charlotte Caniggia: battuta al telefoto da Valerio Scanu, ha rifiutato di trasferirsi ... «Il Secolo XIX, fev 15»
9
Sanremo 2015, vince Il Volo con Grande Amore
Il Volo ha trionfato a Sanremo 2015 aggiudicandosi l'ambito premio assegnato dal telefoto (56%) e dagli addetti ai lavori, che però sono divisi ... «Style.it, fev 15»
10
Sanremo 2015: il meglio e il peggio della quarta serata
Stasera la finale, col vincitore decretato dalla somma di telefoto e giurie varie: fosse per il tenore degli applausi all'Ariston, la vittoria se la ... «Panorama, fev 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Telefoto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/telefoto>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT