Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tenere in attività" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TENERE IN ATTIVITÀ EM ITALIANO

tenere in attività play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TENERE IN ATTIVITÀ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Tenere in attività é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TENERE IN ATTIVITÀ


attività
at·ti·vi·
collettività
col·let·ti·vi·
competitività
com·pe·ti·ti·vi·
connettività
con·net·ti·vi·
creatività
cre·a·ti·vi·
esclusività
e·sclu·ʃi·vi·
esecutività
e·ʃe·cu·ti·vi·
espressività
e·spres·si·vi·
festività
fe·sti·vi·
in attività
in attività
inattività
i·nat·ti·vi·
natività
na·ti·vi·
operatività
operatività
passività
pas·si·vi·
positività
po·ʃi·ti·vi·
produttività
pro·dut·ti·vi·
radioattività
ra·dio·at·ti·vi·
reattività
re·at·ti·vi·
redditività
red·di·ti·vi·
ricettività
ri·cet·ti·vi·

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TENERE IN ATTIVITÀ

tenere di mira
tenere dietro
tenere dietro a
tenere duro di fronte
tenere eretto
tenere fede a
tenere gli occhi aperti
tenere il fiato sul collo di
tenere immobile
tenere in allenamento
tenere in considerazione
tenere in conto
tenere in esercizio
tenere in mano
tenere in pugno
tenere in serbo
tenere la bocca chiusa
tenere la lingua a freno
tenere la lingua a posto
tenere le distanze

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TENERE IN ATTIVITÀ

affettività
aggressività
cattività
effettività
emotività
esaustività
incisività
interattività
iperattività
negatività
obiettività
oggettività
rappresentatività
relatività
ripetitività
selettività
significatività
soggettività
sportività
tempestività

Sinônimos e antônimos de tenere in attività no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TENERE IN ATTIVITÀ» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «tenere in attività» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de tenere in attività

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TENERE IN ATTIVITÀ»

tenere in attività esercitare tenere attività come dice altro modo dire pagina risultato della ricerca funz trovati deve anche preoccupare declino molti valori fondamentali master homolaicus lemmi servire gradire aspettare venire stare letto alternativi lemma lingua italiana portale italiani trova significato contrario tutti scritti dagli utenti corriere corpo memoria esercizio funzione addestrare preparare allenare istruire impratichire ammaestrare alzheimer ecco nostro cervello codici oggi vogliamo parlarvi abbiamo avuto onere onore provare anteprima mondiale chiama treccani ezertʃi tare exercitare iterativo exercēre esèrcito mediante pratica prep secondo abituare fare abitualmente assuefare dedicarsi esercire professare svolgere wordreference allenamento

Tradutor on-line com a tradução de tenere in attività em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TENERE IN ATTIVITÀ

Conheça a tradução de tenere in attività a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de tenere in attività a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tenere in attività» em italiano.

Tradutor português - chinês

保持活动
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mantener las actividades
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Keep in business
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गतिविधियों रखने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إبقاء الأنشطة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

держать деятельность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

manter atividades
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কার্যক্রম রাখা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

maintenir les activités
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menyimpan aktiviti
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

halten Aktivitäten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

活動を続けます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

활동을 유지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

supaya aktivitas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giữ hoạt động
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நடவடிக்கைகள் வைத்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

क्रियाकलाप ठेवू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

faaliyetlerini tutmak
70 milhões de falantes

italiano

tenere in attività
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

utrzymać działalność
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тримати діяльність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

păstrează activități
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κρατήσει δραστηριότητες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hou aktiwiteite
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hålla aktiviteter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

holde aktiviteter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tenere in attività

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TENERE IN ATTIVITÀ»

O termo «tenere in attività» se utiliza regularmente e ocupa a posição 46.233 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
58
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tenere in attività» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tenere in attività
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «tenere in attività».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TENERE IN ATTIVITÀ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tenere in attività» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tenere in attività» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre tenere in attività

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TENERE IN ATTIVITÀ»

Descubra o uso de tenere in attività na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tenere in attività e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il Colloquio in psicologia clinica e sociale: prospettive ...
L'elenco potrebbe essere lungo e comprendere numerose attività relative ad altre professioni: del resto, non si comprende perché per selezionare e tenere in attività persone che svolgono il ruolo di pilota di aereo siano necessari costanti ...
Andrea Castiello D'Antonio, Valeria Ugazio, 2013
2
Giornale delle udienze della Corte di cassazione e delle ...
Dal suo lato Garden si sottopose collo stesso contratto a varie 01)bligazioni , e tra le altre , a tenere in attività 27 tini ; ma si riserbo la facoltà di non esoguire le obbligazioni contratto, qualora le usine date in anticrcsi non produccssero ...
Dalloz (Victor Alexis Désiré), 1831
3
Giornale delle udienze della corte di cassazione e delle ...
Dal suo lato Cardon si sottopose collo stesso contratto a varie obbligazioni , e tra le altre , a tenere in attività 27 tini ; ma si riserbò la facoltà di non eseguire le obbligazioni contratto, qualora le usino date in anticresi non producessero ...
Dalloz (Victor Alexis Désiré), Comerci (Nicola), Paduano (Gennaro), 1831
4
La menopausa senza paure. Come affrontarla e viverla serenamente
... scrivania è quantomeno azzardato, ma provare a riflettere su che cosa si può fare per tenere in attività il corpo e decidere non in base a astratte prescrizioni, ma alla percezione di che cosa fa bene al proprio corpo è altamente consigliabile.
Marina Piazza, Piazza, Saisi, Anita Saisi, 1995
5
Agopuntura dalla A alla Z: Introduzione alla Medicina Cinese
La salute, secondo l'Organizzazione Mondiale della Sanità (OMS), non é solo assenza di malattia, ma il conseguimento di un equilibrio psicofisico del soggetto in rapporto con l'ambiente circostante. Occorre pertanto tenere in attività la mente , ...
CORBELLINI CLAUDIO, 2014
6
Industria manifattrice
Quando operano sopra una grande scala, le somme dovute al governo ascendono soventi ad 8 o 10 mila lire sterline, ciò che loro fornisce un capitale di giro con cui possono tenere in attività le loro fabbriche: non fa dunque meraviglia se ...
Charles Coquelin, Andrew Ure, 1863
7
Raccolta di lettere ed altri scritti intorno alla fisica ed ...
{Tanto più che la spesa loro sarebbe piccolissima a confronto_di quella de' pendoli e de' cropometri, e il mantenimento della pila sarebbe di poco costo potendosi gli iii:Ìicfilori tenere in attività.solo qgtmdo il bisogno lo richie'dessc'-, e.
‎1846
8
Opere di Napoleone III.
È indispensabile dunque ad ogni nazione poter mettere in piedi di guerra numerose armate; ma non vi essendo Stato al mondo il quale potesse costantemente tenere in attività centinaia di migliaia di uomini, senza esaurire le proprie risorse, ...
Napoleon III (Emperor of the French), 1861
9
Opere
È indispensabile dunque ad ogni nazione poter mettere in piedi di guerra numerose armate; ma non vi essendo Stato al mondo il quale potesse costantemente tenere in attività centinaia di migliaia diuomini,senza esaurire le proprie risorse, ...
Napoleon III (Emperor of the French), V. C., 1861
10
Storia d'Inghilterra di Lord Macaulay: 1
tenere in attività con trecento ottanta mila lire sterline annue. Quattrocento mila sterline l'anno era la somma che spender vasi: ma, come abbiamo (veduto, si spendeva male. Il costo della marina francese era pressoché lo stesso, ...
‎1859

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TENERE IN ATTIVITÀ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tenere in attività no contexto das seguintes notícias.
1
La crisi fa un'altra vittima, chiude l'Idea hotel di Palermo
Dal primo gennaio l'attività dell'albergo sarà interrotta per fine gestione e per i dodici ... La curatela fallimentare, per tenere in attività gli hotel, diede la gestione ... «Giornale di Sicilia, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tenere in attività [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/tenere-in-attivita>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z