Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar

Significado de "tenorile" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TENORILE EM ITALIANO

te · no · ri · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TENORILE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Tenorile e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TENORILE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «tenorile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tenorile no dicionário italiano

A definição de tenorile no dicionário é de, do tenor: título t.

La definizione di tenorile nel dizionario è di, da tenore: voce t.


Clique para ver a definição original de «tenorile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TENORILE


acrilonitrile
a·cri·lo·ni·tri·le
aprile
pri·le
arile
ri·le
assessorile
as·ses·so·ri·le
atto notarile
atto notarile
barile
ba·ri·le
caprile
ca·pri·le
febbrile
feb·bri·le
fiorile
fio·ri·le
minorile
mi·no·ri·le
nitrile
ni·tri·le
notarile
no·ta·ri·le
pecorile
pe·co·ri·le
pretorile
pre·to·ri·le
primaverile
pri·ma·ve·ri·le
puerile
pue·ri·le
scurrile
scur·ri·le
signorile
si·gno·ri·le
sterile
ste·ri·le
virile
vi·ri·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TENORILE

tennis
tennis da tavolo
tennista
tennistavolo
tennistico
tenno
tenonatrice
tenone
tenore
tenoreggiare
tenorino
tenorrafia
tenotomia
tenotomo
tensa
tensioattività
tensioattivo
tensiografo
tensiometria
tensiometrico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TENORILE

acrile
alterazione febbrile
antifebbrile
arabetta primaverile
ciclamino primaverile
draba primaverile
fabbrile
fabrile
fare a scaricabarile
mezzadrile
minuartia primaverile
ossidrile
podestarile
pulsatilla primaverile
scagliola sterile
seminarile
solfidrile
stagione primaverile
stato febbrile
veronica primaverile

Sinônimos e antônimos de tenorile no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TENORILE»

tenorile tenorile dizionari corriere della sera tenore significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum treccani sign cantare voce invia articolo pubblica blog sito tenoreggiare più zanichelli pres tenoréggio tenoreggerò avere imitare cantando tono precedente grandi repubblica traduzione dicios traduzioni tenor miglior gratuito baritonale basso enciclopedia italiana tipico

Tradutor on-line com a tradução de tenorile em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TENORILE

Conheça a tradução de tenorile a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de tenorile a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tenorile» em italiano.

Tradutor português - chinês

男高音
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tenor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tenor
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तत्त्व
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فحوى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тенор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tenor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মর্ম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ténor
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tenor
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tenor
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

テナー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

테너
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tenor
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tenor
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டெனார்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भाषण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tenor
70 milhões de falantes

italiano

tenorile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tenor
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тенор
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tenor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νόημα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tenoor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tenor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tenor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tenorile

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TENORILE»

O termo «tenorile» se utiliza regularmente e ocupa a posição 45.053 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
59
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tenorile» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tenorile
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «tenorile».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TENORILE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tenorile» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tenorile» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre tenorile

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TENORILE»

Descubra o uso de tenorile na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tenorile e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bollettino Verdi - VoI. III, n. 9
continua a rimanere un caso a sé, isolato, un unicum nella intera storia della vocalità tenorile. Ed è la prima. Il 'secondo' Caruso (il primo non fa storia), il Caruso baritonale, drammatico che irrompe con inaudita violenza nell'asessuato olimpo ...
2
Rendiconto dell'Accademia delle scienze fisiche e ...
Quando l'ossido di rame è misto in polvere al sai marino, è più facilmente trasformato in cloruri e solfati dall'azione degli acidi, ma se è ben cristallizzato in lucide laminette ( tenorile ) suole essere più rispettato, ed allora invece di mescuglio di ...
Accademia delle scienze fisiche e matematiche, Naples, Reale Accademia delle scienze fisiche e matematiche di Napoli, 1870
3
Gli italiani trasmessi: la radio : incontri del Centro di ...
un po' troppo sopranili»), tenorile (B, «con esiti involontariamente tenorili», « momenti tenorili», «Stabile era un po' tenorile», «Un Catalogo tenorile» - quello del Don Giovanni -, «un don Giovanni tenorile»)2*: aggettivi cui si possono ...
Accademia della Crusca. Centro di studi di grammatica italiana, 1997
4
Il Maestro e Margherita
Decisero di dedicarsi al canto nell'intervallo di mezzogiorno, perché tutto il tempo rimanente era già impegnato da Lermontov e dalla dama. Per dare il buon esempio, il direttore dichiarò che aveva una voce tenorile, poi tutto si svolse come in ...
5
Porpora. La confraternita del pugnale nero
«Ma cosa diavolo...?» mormorò Wrath. Nemmeno Phury credeva alle proprie orecchie. «Sta cantando.» Per quanto smorzata, la voce di Zsadist era di una purezza e di una bellezza impressionanti. Il suo timbro tenorile era sempre stato così.
J. R. Ward, 2010
6
Maestro e Margherita (Мастер и Маргарита)
Per dareil buon esempio, il direttore dichiaròche avevauna voce tenorile, poitutto si svolse come in un brutto sogno.Ilmaestro delcoro,il tipoaquadretti, urlò: Domisoldo!trassefuori i piútimididadietro gli armadi, dove questi tentavanodi salvarsi ...
Michail Afanas'evič Bulgakov, 2011
7
Il fattore Scarpetta
Mi sembra agitato.» «Vorrei nonaver visto niente.» Lavoce tenorile si incrinava, sembrava rottadal pianto. «Capisce? Non volevo vedereuna cosacosì. Non volevo venire coinvolto. Mi sarei dovuto fermare, avrei dovuto cercare difare qualcosa.
Patricia Cornwell, 2010
8
Racconti
... e gridando con voce acuta e sottile come quella della venditrice: «Cip!... cip! cip!» Dietro di lei era accoccolato un cane rossiccio dalle orecchie aguzze. Visti i visitatori, esso corse verso il portello e prese ad abbaiare con voce tenorile (tutti ...
Anton Cechov, 2010
9
La fine del secolo
Ora, con voce tenorile, o da basso, e contralto, tutti insieme, e baritono pure, suvvia... con voce tenorile, quindi, consenziente, quindi...un'ottava più in alto... appunto...una strofa sgrammaticata, ovviamente, e poi, le pulzelle profumate, e con ...
Alessandro Dantonio, 2014
10
Manuale di canto. La tecnica, la pratica, la postura
Tenore Il tenore può anche scendere sotto al Do2, per arrivare in acuto al Si3, Do4 (il Do4 è la nota più acuta nell'opera lirica, di solito, ma la voce tenorile può salire anche fino al Fa4; eccezionalmente, in certi tenori molto acuti, al Sol4).
Daniela Battaglia Damiani, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TENORILE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tenorile no contexto das seguintes notícias.
1
Cavalleria e Pagliacci, un palco da cartolina incanta il pubblico dello …
... di facile presa (soprattutto in Pagliacci), pur nell'ottima immedesimazione scenica, sfoggiando un timbro tenorile sicuro e di bella estensione. «Corriere Adriatico, jul 15»
2
Una notte per Caruso: ecco chi era il grande tenore italiano
Lo si accusò di aver cantato da baritono la sua parte tenorile. Giurò che non sarebbe più tornato a Napoli: e continuò la febbrile e trionfante ... «Marida Caterini la tv e......, jul 15»
3
Crimini sotto il sole: anche i delitti vanno in vacanza
Però: «Sono subito da lei», le promette da lontano una voce tenorile maschile e un attimo dopo: «Desidera?», chiede un ometto grassoccio di ... «mentelocale.it, jun 15»
4
Quindicesimo appuntamento del ciclo “Prima delle prime” degli …
In base alle disponibilità della compagnia distribuì anche i ruoli secondari e questo spiega l'accento "tenorile" delle prime opere serie ... «AsseSempione.info, jun 15»
5
Jonas Kaufmann conquista la Scala
Acuti bellissimi, facili almeno fino al si naturale (il finale del terz'atto di “Manon Lescaut”, trasformato in uno strambo assolo tenorile, non ... «La Stampa, jun 15»
6
Jonas Kaufmann: sono un tenore , non fatemi fare solo il latin lover
Anche per questo preferisco ruoli più di carattere, più appuntiti rispetto al latin lover del repertorio tenorile, figure come Don Carlo o Don José o ... «La Stampa, jun 15»
7
Miss Fritty Pastafari Dub
... anche il singolo Maphia in cui Miss Fritty duetta con Michael Prophet, veterano della scena roots reggae noto per il suo "pianto" dalla vocalità tenorile. «Rockit, jun 15»
8
Lead Belly, il vero gangster della musica
... popolare con la sua chitarra 12 corde suonata in finger picking o scuotendo vigorosamente le corde e con la sua baldanzosa voce tenorile. «il Giornale, jun 15»
9
AZEGLIO. Enzo se n'è andato, ma la battaglia continua
Nonostante l'età il suo timbro tenorile era ancora limpido e perfetto. Era anche nel direttivo dell'associazione per i diritti degli anziani ADA di ... «Giornale La Voce, mai 15»
10
Memorie viventi della Resistenza
ha la passione per il canto melodico e una voce di stampo tenorile. Nella piccola cella di via Goito si incontrano un pezzo di storia passata e ... «il manifesto, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tenorile [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/tenorile>. Dez 2019 ».
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z