Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tentabile" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TENTABILE EM ITALIANO

ten · ta · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TENTABILE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Tentabile pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TENTABILE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «tentabile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tentabile no dicionário italiano

A definição de tentação no dicionário é que se pode tentar: tentar todas as maneiras, todos os meios tentáveis. Também o que podemos tentar é tentador: tentaremos t. apenas para salvá-lo.

La definizione di tentabile nel dizionario è che si può tentare: tentare tutte le vie, tutti i mezzi tentabili. Tentabile è anche ciò che si può tentare: tenteremo il t. pur di salvarlo.


Clique para ver a definição original de «tentabile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TENTABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TENTABILE

tensostruttura
tentacolare
tentacolo
tentamento
tentare
tentare di
tentativi
tentativo
tentato
tentatore
tentazione
tentenna
tentennamento
tentennante
tentennare
tentennata
tentennatore
tentennella
tentennino
tentennio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TENTABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Sinônimos e antônimos de tentabile no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TENTABILE»

tentabile tentabile corriere possibile provabile sperimentabile esaminabile saggiabile scopri treccani tabile tentare cosa può cura attuabile eseguibile fattibile praticabile intentabile significato dizionari repubblica tutte tutti mezzi tentabili solo sing ciò tentere wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum dicios traduzioni assayable attemptable miglior gratuito antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti sapere esperimentabile look other dictionaries ▷◁ come dice altro modo dire reverso consulta anche tentazione tenaglie tentacolare grandi tenteremo tedesco pons garzanti linguistica tentare♢ termine worth sopra parole frasi controllare utili sulla parola dizy

Tradutor on-line com a tradução de tentabile em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TENTABILE

Conheça a tradução de tentabile a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de tentabile a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tentabile» em italiano.

Tradutor português - chinês

tentabile
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tentabile
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tentabile
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

tentabile
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

tentabile
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

tentabile
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tentabile
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

tentabile
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tentabile
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tentabile
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tentabile
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

tentabile
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

tentabile
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tentabile
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tentabile
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

tentabile
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

tentabile
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tentabile
70 milhões de falantes

italiano

tentabile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tentabile
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

tentabile
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tentabile
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tentabile
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tentabile
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tentabile
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tentabile
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tentabile

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TENTABILE»

O termo «tentabile» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 70.341 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tentabile» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tentabile
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «tentabile».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TENTABILE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tentabile» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tentabile» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre tentabile

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TENTABILE»

Descubra o uso de tentabile na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tentabile e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tuttoverdone
GREGORIO (coprendosi il volto con le mani) Tentabile! Tentabile! Er peggio dei peggio! VANNI (ridendo) Proprio quello! Una volta gli ho dato pure un cazzotto proprio per questo fatto! LIVIA Sì, me lo ricordo pure io... Per non parlare delle due ...
Carlo Verdone, Antonello Panero, 1999
2
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
... e R. Depositeria, unico mezzo tentabile da principio con speranza di buon successo per trovar modo di far fronte alle spese d'amministrazione, a qualche temporario disimpiego di capitali ulteriormente raccolti, a qualche differenza tra i frutti ...
Gian Pietro Vieusseux, Gino Capponi, 1829
3
Teoria delle leggi della sicurezza sociale
... casi ne'quali nelle offese che vengon commesse questa certezza s' incontri e però rari esser pur debbono i casi ne' quali un'accusa possa essere proposta senza' timor di calunnia: la qual cosa la dee rendere difficilmente tentabile (i) Cicer.
G. Carmignani, 1832
4
Notizie biografiche in continuazione della Biblioteca ...
Hai tu posto in obblio quel fatto egregio Per altra non tentabile Donna più forte, ond' isti al cubil regio? Quai, lo sposo in lasciar, quai sensi mesti Da te uscir! come tergere Spesso oh Dio gli occhi colla man dovesti! Qual Dio valse a mutarti ?
Girolamo Tiraboschi, 1834
5
*De curandis hominum morbis, epitome praelectionibus ...
.Promuoveremo la suppurazione dell' infiammuto tireofima, diflicilrnentc per altro alienabile, nè tentabile con isperanza di felice evento , uso facendo de' cataplasmi ammollienti applicati sul medesimo , e primieramente con la blanda fomenta ...
Johann Peter Frank, Luigi sec. 18.-19 Morelli, 1823
6
Giornale de letterati d'Italia
... per così dire, il tentabile. 1.2.. Con taroccasionedisamina un D z Trat~ A. (a ) Chip-mg. Campani-Lee. Region-r”. 3 .P. 30, l” Venezia'. i689. _ ,x 78 Groms. nn' LBTTBRAT! Trattato rif-vermi delux-valli , dato alle.
Apostolo Zeno, 1714
7
Teoria delle leggi della sicurezza sociale di Giovanni ...
... casi ne'quali nelle offese che vengon commesse questa certezza s' incontri e però rari esser pur debbono i casi ne' quali un'accusa possa essere proposta senza timor di calunnia: la qual cosa la dee rendere diflicilmente tentabile (I) Cicer.
‎1832
8
Vocabolario Italiano-Latino E Latino-Italiano ; Nouvamente ...
n. f. Tentabile, remand-m , a , um . agg“ ‚ Tentare, tent-0,41, мл, и— шт ‚ are. t. а. r . exper-»iat ‚ iris, tur, iri. t. d. 4. . Tentativo , сити-и: ‚ их. n. in. Tentatore, tentator, is . n. m. Tentazione , temario, nir :n.f. Tentone, tentoni , camminar tenzone, ...
Girolamo Bozzatini, 1825
9
Osservazioni teorico-pratiche sopra il Giuoco degli Scacchi ...
XVl- sopraccitatq lettera (d): E però il prendere quì la Ped. dell' Als. di Re col Cav. è tratto mtempestivo, e solo tentabile co' Principianti,che non sappiano la* vera difesa, cbecchè ne dica il Calabrese nel Cap...., e checchè pure ne dica il ...
Giambatista Lolli, 1763
10
I Florio: Storia di una dinastia imprenditoriale
Con cotesti coefficienti, senza dei quali la impresa non è neppure tentabile, e con una sovvenzione a dilazione, che il sottoscritto opina necessaria per lire cinque milioni e mezzo complessive, potrà l'azienda poco a poco disincagliarsi, ...
Orazio Cancila, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TENTABILE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tentabile no contexto das seguintes notícias.
1
Le maratone di Arnaboldi ironman della racchetta
... Bolelli-Darcis (possibile), Lorenzi-Muller (tentabile), Knapp-Wozniacki (improbabile), Errani-Riske (infallibile), Pennetta-Linette (accettabile), ... «il Giornale, mai 15»
2
Anselmo Bergamini Come Cucchi E Aldrovandi Denis Gol Al 90
Quella di aver fatto il fattibile, detto il dicibile, tentato il tentabile. Esausti, indefessi, quasi provati. Ed ansiogeni, perchè attesi ormai solo dal ... «Fantagazzetta, mar 15»
3
Il governo Renzi è ora senza maggioranza su riforme ed economia …
Nel primo caso, sorge il dubbio che non vi sia alcuna maggioranza possibile, né sarebbe più tentabile la carta del governo tecnico, che non ... «Investire Oggi, fev 15»
4
Fine anno di un fantasma in aspettativa nel suo casello
... via più debole e oltremodo tentabile, meglio sarebbe lasciarmi morire di consunzione, non ho alcuna simpatia per i ladri, i criminali, i mafiosi, ... «il manifesto, jan 15»
5
L'ora breve, l'ultimo libro di fantascienza di Cristina Bellon
Il pugno di eroi che tenta ciò che non era tentabile, grazie a quei salti teorici e tecnologici resi possibili solo dalla gravità del momento, che per ... «Italintermedia, out 14»
6
07/09 - Pronostici Serie B: i consigli per le scommesse
Exchange: la bancata della Virtus Entella a 5 è ancora tentabile, ma noi valutiamo anche un'ipotesi UNDER 2.5, da tenere per almeno una ... «MondoPallone.it, set 14»
7
Temptation Island: Debora Onorato ha tradito Emanuele Cirilli?
Questo suo forte attaccamento, la dichiarazione strappa lacrime e il comportamento da perfetto gentiluomo distaccato e non tentabile, hanno ... «UrbanPost, jul 14»
8
L'ultima (ordinanza sensata) sul caso Stamina
“Tentare tutto il tentabile” è una regola cruciale del mondo in cui proliferano i ciarlatani. E si capisce molto bene il meccanismo che porta i ... «Wired.it, mar 14»
9
ROBERTA RAGUSA/ L esperto: medium e falsi ricordi , il lato oscuro …
In casi di cronaca così sensibili come quello in esame, può valer la pena ogni tipo d'indizio nuovo, anche quello meno “razionale”, il tentabile ... «Il Sussidiario.net, out 13»
10
Il programma completo dei tre giorni per il Cinquecentesimo …
Se si, vi sembrano i tempi giusti per una anche azzardata ma sicuramente tentabile promozione? SI O NO? Facciamo meno i Lucchesi che si ... «Lo Schermo, set 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tentabile [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/tentabile>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z