Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tentennella" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TENTENNELLA EM ITALIANO

ten · ten · nel · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TENTENNELLA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Tentennella e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TENTENNELLA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «tentennella» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tentennella no dicionário italiano

A definição de tentennella no dicionário está nos antigos moinhos, uma bomba de metal que estava vacilante ao enviar um som para avisar que a tremonha estava vazia.

La definizione di tentennella nel dizionario è negli antichi mulini, ordigno metallico che tentennava mandando un suono per avvertire che la tramoggia era vuota.


Clique para ver a definição original de «tentennella» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TENTENNELLA


albanella
al·ba·nel·la
campanella
cam·pa·nel·la
cannella
can·nel·la
catenella
ca·te·nel·la
citronella
citronella
coccinella
coc·ci·nel·la
colonnella
co·lon·nel·la
coronella
co·ro·nel·la
fontanella
fon·ta·nel·la
gonnella
gon·nel·la
legionella
le·gio·nel·la
nella
nel·la
panzanella
pan·za·nel·la
pianella
pia·nel·la
pimpinella
pim·pi·nel·la
salmonella
sal·mo·nel·la
selaginella
se·la·gi·nel·la
sentinella
sen·ti·nel·la
trigonella
tri·go·nel·la
zanella
za·nel·la

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TENTENNELLA

tentamento
tentare
tentare di
tentativi
tentativo
tentato
tentatore
tentazione
tentenna
tentennamento
tentennante
tentennare
tentennata
tentennatore
tentennino
tentennio
tentennone
tentennoni
tentoni
tentredine

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TENTENNELLA

bacinella
brunella
carbonella
flanella
gallinella
genzianella
mannella
martinella
mattonella
pinella
prunella
pulcinella
renella
romanella
rondinella
serenella
soldanella
tinella
toscanella
villanella

Sinônimos e antônimos de tentennella no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TENTENNELLA»

tentennella tentennella grandi dizionari nèl lett campanella risponde lebbroso annunzio negli antichi mulini ordigno metallico tentennava significato repubblica qualiparole parola parole iniziano finiscono paroland frasi centrohd andar come cammina assicura toccando clack dquella parte della comelati guglielmo davenport john italian languages tentennélla that part wheel mill which moves stones kind wooden latch cremonese forgotten books graree battaualeeb piccolo arnese acciaio quale batte pietra focaja fdper trarne faville diuoco tesca ballifuoco download here last given clapper sounded holy week take this carry always with sound warn others your presence archimedes project access tentatore tentazione tentellare tentenna tentennamento tentennare tentennata tentennino tentennio tentenno

Tradutor on-line com a tradução de tentennella em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TENTENNELLA

Conheça a tradução de tentennella a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de tentennella a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tentennella» em italiano.

Tradutor português - chinês

tentennella
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tentennella
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tentennella
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

tentennella
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

tentennella
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

tentennella
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tentennella
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

tentennella
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tentennella
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tentennella
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tentennella
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

tentennella
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

tentennella
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tentennella
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tentennella
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

tentennella
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

tentennella
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tentennella
70 milhões de falantes

italiano

tentennella
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tentennella
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

tentennella
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tentennella
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tentennella
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tentennella
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tentennella
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tentennella
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tentennella

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TENTENNELLA»

O termo «tentennella» apenas se utiliza e ocupa a posição 110.476 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
2
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tentennella» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tentennella
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «tentennella».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre tentennella

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TENTENNELLA»

Descubra o uso de tentennella na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tentennella e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Storia della medicina v. 2
E dandogli la tentennella (1) : « Piglia questa tentennella, per segno che t'è proibito di parlare a veruno che non sia come te, tranne il caso di necessità : e se avrai mestieri di qualcosa, sì la chiedere al suono di questa tentennella ; scosto ...
Francesco Puccinotti, 1855
2
Storia della medicina scritta da Francesco Puccinotti: ...
E dandogli la tentennella (I): . « Piglia questa tentennella, per segno che t'è proibito di parlare a veruno che non sia come te, tranne il caso di necessità : e se avrai mestieri di qualcosa, si la chiedere al suono di questa tentennella; scosto delle ...
Francesco Puccinotti, 1855
3
Storia della medicina
E dandogli la tentennella (1) : « Piglia questa tentennella, per segno che t'è proibito di parlare a veruno che non sia come te, tranne il caso di necessità : e se avrai mestieri di qualcosa, sì la chiedere al suono di questa tentennella ; scosto ...
Francesco Puccinotti, 1855
4
L'architettura pratica dei mulini
Talvolta i coreggiuoli dellaparte anteriore si uniscono al coppo, facendoli passare pei fessi appositamente praticati, ed infilandovi'al di fuori un hiscbero, fig . 544. L' anello 0 poi serve per unire il coppo al mestatojo. _ La tentennella è indicata ...
‎1835
5
Vocabolario Milanese-Italiano: Sopragiunta. Nozioni ...
Tentennella chiamasi pure quello che noi diciamo Carell della ruóla che melle id moto la mácina. — V. î)à a molin. Darda macinare. — F¡- guralam. Dà a molin per slingeri el soree. Gillare, Consumare malamente il falto suo. — V. Molíase ...
Francesco Cherubini, 1856
6
L'architettura pratica dei mulini trattata con metodi ...
La tentennella èindicate con 41' nella fig. 543 ed è rappresentata'separatatfiente, id-D'.;Èfatta di spino bianco, o d'altro legname. durò cresciuto bistoito; La'figura . dim'ostfa abbastanza chiaramente il im'ododi unirla al coppg. Quando 'si' vuol ...
‎1835
7
Le faville del maglio (e-Meridiani Mondadori)
Mi garrisce tuttora l'uomo della tentennella e delle chiavi?Son tentato di chiederglisenella CasaRomei nonsiritrovi quella Madonna Laodamia Romei, moglie del giudice della Cortee consultore della Camera, decapitata come adultera, dopo ...
Gabriele d'Annunzio, 2013
8
R - Z: 1,4 : Ortografia Enciclopedica Universale Della ...
(Firenzuola) Tentennella, quella parte della ruota dal mulino che mette in moto la macina , sf. z decl. Auw. Pl. elle. z. Spezie di nottola о serratura che, _finito il grano, cade nella tramoggia e ne avverte il mugnajo. Detto. Tentenníno, uno di ...
‎1826
9
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
Lampanello di lama di ferro, che per lo più mettesi al collo di varie bestie. Cammuzz un. scòt., Il segno o tocco della serrata, cioè del Punto, in cui al suono d' una campana i Maestri entrano nelle scuole a far lezione. Cauruvszz, Tentennella.
Antonio Morri, 1840
10
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Il mm lino a sinistra con la sua cassa o arca e, con la sua tramoggia d, col suo truògolo e, con la tentennella o ugitatore vertica' lefe con la corda g da regolare il trucgolo. Il mulino a destra ne rappresenta la sezione ove scorgesi anche il ferro  ...
‎1833

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tentennella [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/tentennella>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z