Baixe o aplicativo
educalingo
teoreta

Significado de "teoreta" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TEORETA EM ITALIANO

te · o · re · ta


CATEGORIA GRAMATICAL DE TEORETA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Teoreta e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TEORETA EM ITALIANO

definição de teoreta no dicionário italiano

A definição do theoret no dicionário é aquela que exerce o teórico.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TEORETA

albereta · anacoreta · calcatreppola di Creta · cembreta · cerreta · cisto di Creta · creta · malvone di Creta · masoreta · pteride di Creta · secreta · segreta · sughereta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TEORETA

teologicamente · teologico · teologizzare · teologo · teomorfo · teorba · teorema · teorematico · teoresi · teoretica · teoreticamente · teoretico · teoria · teorica · teoricamente · teoricità · teorico · teorizzare · teorizzatore · teorizzazione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TEORETA

afeta · atleta · beta · cometa · dieta · esteta · eta · meseta · meta · moneta · pianeta · pieta · pineta · poeta · profeta · seta · teta · theta · triatleta · zeta

Sinônimos e antônimos de teoreta no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TEORETA»

teoreta · teoreta · treccani · teorèta · tratto · teoresi · studioso · filosofia · teoretica · studia · problema · scientifico · fondamenti · metodi · fini · grandi · dizionari · filos · esercita · sapere · estens · affronta · studio · disciplina · confinalità · puramente · teoretiche · theoret¢s · traduzione · dicios · traduzioni · theoretician · theorist · miglior · gratuito · garzanti · linguistica · finalità · significato · termine · repubblica · gnoseologia · teoretico · pronuncia · glosbe · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · sopra · controllare · ortografia · meaning · italian · word · almaany · tedesco · croato · ceco · russo · stardoll · ultimi · visitatori · diana · printesa ·

Tradutor on-line com a tradução de teoreta em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TEORETA

Conheça a tradução de teoreta a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de teoreta a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «teoreta» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

理论家
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

teórico
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

theoretician
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सिद्धांतप्रेमी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

باحث نظري ضليع
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

теоретик
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

teórico
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

যে ব্যক্তি সিদ্ধান্ত করে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

théoricien
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

teori
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Theoretiker
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

理論家
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

이론가
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

teoretisi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhà lý luận
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தத்துவாசிரியராக
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

theoretician
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kuramcı
70 milhões de falantes
it

italiano

teoreta
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

teoretyk
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

теоретик
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

teoretician
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θεωρητικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

teoretikus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

teoretiker
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

teoretiker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de teoreta

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TEORETA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de teoreta
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «teoreta».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre teoreta

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TEORETA»

Descubra o uso de teoreta na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com teoreta e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Conversazioni di metafisica
Ora il Garin suppone arbitrariamente che il « teoreta » questo senso non lo possa conservare, cosicché non gli resti che « fantasticare sintesi assurde ed inconsistenti » (ibi). Il povero teoreta non può far altro, chissà perché, che staccare dai ...
Gustavo Bontadini, 1995
2
Gli elementi della storia, ovvero cio, che bisogna sapere ...
Anni deirEra Volgare . Imptradori Mtmanni. Teoreta con uno de' ptincipali abitanti , forprendono la città , e per j. giorni le dano il Taccheggio , ponendovi tutto a ferro , ed a fuoco . Furono fpogliati gli Altari Divini , violate le facre Vergini , ttucidati ...
Pierre Le Lorrain de Vallemont, Giovanni Battista Albrizzi ((Venecia)), 1726
3
«L'officina delle cose». Scritti minori
Per il classificatore l'istituto giuridico è il punto d'arrivo: esso è l'effetto della sua scelta, lo scopo della sua attività logica. Per il teoreta, invece, l'istituto giuridico è il punto di partenza: esso è, così come è stato determinato da altri, o dallo stesso  ...
Enrico Finzi, 2013
4
Dio, sonetti, ed inni, colle annotazioni
ideila tre volte già percossa terìd Di Teoreta , che per Sole non fi scalda . Teoreta, Città antica de' Sabini , Patria dì Sèr- torio valorofislìmo Capitano non meno , che del Patriarca Benedetto, ben tre volte è stata rovinata ne' terremoti da siffatti ...
Giovanni Battista Cotta, 1745
5
Et Verbum caro factum est (Gv 1,14). Tra Sacra Scrittura e ...
Più di ogni altro filologo l'esegeta biblico diventa per necessità e per tradizione anche ideologo, sistematico, teoreta. E poiché la “teoresi” si porta sul rapporto che corre tra Dio e l'uomo, l'uomo e Dio, il “teoreta” non può non essere teologo2.
Giuseppe Tuninetti, 2009
6
Pensiero e narrazioni: modelli di storiografia filosofica
Ma il problema del teoreta che legge teoreticamente i suoi predecessori, che dialoga con essi in modo da non mirare solo alla loro comprensione ma alla costruzione di alcunché di nuovo, «[...] non si può certo risolvere con la trita battuta ...
Giuseppe Semerari, 1995
7
Oltre il deserto: poetica e teoretica di Michelstaedter
... rettoricarettorica – che il teoreta riceve come messaggio spirituale e filosofico – che il teoreta riceve come messaggio spirituale e filosofico di persuasione, e nella quale, simultaneamente, il poeta trova stimolo di persuasione, e nella quale , ...
Antonello Perli, 2009
8
La teologia del XX secolo: Prospettive storiche
Più di ogni altro filologo l'esegeta biblico diventa per necessità e per tradizione anche ideologo, sistematico, teoreta. E poiché la "teoresi" si porta sul rapporto che corre tra Dio e l'uomo, l'uomo e Dio, il "teoreta" non può non essere teologo.
Giacomo Canobbio, Piero Coda, 2003
9
Quaderni di storia
correnti di vita, anche da quelli più apprezzati, come il modello del cittadino libero. Platone nella Repubblica insiste a più riprese sul fatto che i più non sono e non possono essere filosofi. Per Aristotele il filosofo teoreta è una figura rara, ...
‎1993
10
Giornale critico della filosofia italiana
C'è capitato altra volta di notare che certi spunti critici e generalizzazioni teoretiche hanno anzitutto un valore autobiografico e autorivelativo e catartico per il critico e il teoreta, nel senso che valgono come tests proiettivi e schemi di ...
Giovanni Gentile, 1966

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TEORETA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo teoreta no contexto das seguintes notícias.
1
E' la Smorfia, bellezza
Tutti i giornalisti danno i numeri. Ma anche le pensatrici. E ci pensa Francesca Campana Comparini in Carrai, teoreta della Leopolda, nota alla ... «Il Foglio, jul 15»
2
Lavazza, 120 anni e bilancio sostenibile
... Direttore di Kaleidoscope Futures, tra i massimi esperti al mondo di Responsabilità Sociale delle imprese, teoreta della SOSTENIBILITA' 2.0, ... «Tribuna Economica, jun 15»
3
Un visionario a Roma, le opere di Escher al Chiostro del Bramante
... lo straordinario Chiostro del Bramante, una mostra dedicata a questo singolare artista, teoreta grafico della contemporaneità, con l'apporto di ... «Blasting News, ago 14»
4
La 'Schiava turca' del Parmigianino in viaggio a San Francisco
... Visione di San Gerolamo" del 1527 alle fasi di maturazione artistica, tracimanti nelle creazioni di maniera, di cui fu teoreta e interprete fattivo, ... «Blasting News, ago 14»
5
L'Infinito può bastare a naufragare
... lirico resta baluardo ineludibile della creazione poetica in lingua italiana, al contempo attestando il poeta marchigiano quale raffinato teoreta, ... «Blasting News, jun 14»
6
Negri: «Giovanni Paolo II è stato un grande amico degli uomini …
Giovanni Paolo II ci è riuscito: «Da grande teoreta quale era, ha insegnato a tutti come andava il mondo, ma l'ha fatto per trovare l'uomo». «Tempi.it, abr 14»
7
E Bersani disse: «Quella roba lì va bene per il Sudamerica»
Per Bersani il capo del suo partito e Presidente del Consiglio è il teoreta di una riforma potenzialmente golpista. Il perché lo spiega lui stesso. «L'Italicum è un ... «Ravenna & Dintorni, abr 14»
8
Come una bestia - Joy Sorman
In questa accezione, Pim è il primo e ultimo uomo-cacciatore della Terra: un teoreta della sarcofagia, un boia filosofo dal cuore tenero, ... «Sololibri.net, mar 14»
9
"Nord Sud Ovest Est", sfida tra opinioni: favorevoli o contrari?
Ecco perché può ergersi a teoreta della canzone dell'estate. Nord Sud Ovest Est è una buona idea di base cui si somma la convinzione che ... «Tv Fanpage, ago 13»
10
Atlante degli scrittori in cammino
Una specie di snobistico teoreta dell'"adagismo", quest'ultimo, o se si vuole un ecologista avanti-lettera, che nei primi anni Trenta intraprende ... «Il Sole 24 Ore, mar 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Teoreta [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/teoreta>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT