Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "termogramma" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TERMOGRAMMA EM ITALIANO

ter · mo · gram · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TERMOGRAMMA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Termogramma e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TERMOGRAMMA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «termogramma» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de termogramma no dicionário italiano

A definição de termograma no dicionário é cada gravação feita por um termógrafo. Thermogram é também uma imagem fotográfica obtida com o processo de termografia.

La definizione di termogramma nel dizionario è ciascuna registrazione fatta da un termografo. Termogramma è anche immagine fotografica che si ottiene con il procedimento della termografia.


Clique para ver a definição original de «termogramma» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TERMOGRAMMA


anagramma
a·na·gram·ma
bramma
bram·ma
diaframma
dia·fram·ma
diagramma
dia·gram·ma
dramma
dram·ma
elettrocardiogramma
e·let·tro·car·dio·gram·ma
epigramma
e·pi·gram·ma
fotogramma
fo·to·gram·ma
gramma
gramma
istogramma
i·sto·gram·ma
melodramma
me·lo·dram·ma
mettere in programma
mettere in programma
monogramma
mo·no·gram·ma
ologramma
o·lo·gram·ma
organigramma
or·ga·ni·gram·ma
pentagramma
pen·ta·gram·ma
programma
pro·gram·ma
psicodramma
psi·co·dram·ma
telegramma
te·le·gram·ma
teleprogramma
te·le·pro·gram·ma

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TERMOGRAMMA

termofissare
termofobia
termoforo
termogenesi
termogenetico
termogenico
termogeno
termografia
termografico
termografo
termoidraulico
termoigrografico
termoigrografo
termoindurente
termoindurimento
termoione
termoionica
termoionico
termoisolante
termolabile

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TERMOGRAMMA

aerogramma
antibiogramma
arteriogramma
cardiogramma
cronogramma
digramma
ecocardiogramma
elettroencefalogramma
encefalogramma
fonogramma
fuoriprogramma
ideogramma
parallelogramma
pittogramma
radiodramma
radiogramma
sottoprogramma
stenogramma
tetragramma
tomogramma

Sinônimos e antônimos de termogramma no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TERMOGRAMMA»

termogramma sapere registrazione grafica ottenuta termografo immagine termografia stampasu carta sensibile tale termogramma grandi dizionari gràm ciascuna fatta fotografica ottiene procedimento determinazione della temperatura entalpia riportando funzione caratteristiche mostrate figura osservano regioni indicate come baseline significato repubblica edilizia realizzare perfetto accortezze consigli impostazioni rispettare durante analisi scattare ineccepibile corriere sera scopri traduzione termine italian pronuncia traduzioni hamburger appena cotto focus difficile resistere alla tentazione quello fotografato questo rosso carne parte più dicios termograma miglior gratuito forum navigando internet trovato

Tradutor on-line com a tradução de termogramma em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TERMOGRAMMA

Conheça a tradução de termogramma a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de termogramma a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «termogramma» em italiano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

termograma
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

thermogram
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

thermogram
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حراري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

термограмма
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

thermogram
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

thermogram
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

thermogramme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

termogram
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

-Thermogramm
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

サーモ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

열상
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

thermogram
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thermogram
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

thermogram
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

thermogram
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

thermogram
70 milhões de falantes

italiano

termogramma
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Termogram
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

термограмма
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

termograma
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

thermogram
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

thermogram
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

termogram
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

termo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de termogramma

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TERMOGRAMMA»

O termo «termogramma» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 91.563 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
16
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «termogramma» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de termogramma
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «termogramma».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TERMOGRAMMA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «termogramma» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «termogramma» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre termogramma

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TERMOGRAMMA»

Descubra o uso de termogramma na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com termogramma e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il plafone del teatro dei filarmonici di Ascoli Piceno. ...
SCHEDA 2.7 – ANALISI TERMOGRAFICA DEL PLAFONE Termogramma 1 – 03.11 Area investigata Ubicazione della prova Termogramma 2 – 05.01 Area investigata Osservazioni I termogrammi riportati in questa scheda sono relativi a due ...
Enrico Quagliarini, S. Lenci, 2010
2
Efficienza energetica e patrimonio costruito: La sfida del ...
La sfida del miglioramento delle prestazioni nell'edilizia storica Elena Lucchi, Valeria Pracchi. Fig. 1 – Termogramma che illustra il fenomeno di trasmissione di calore per conduzione Fonte: termogramma di Elena Lucchi Fig.
Elena Lucchi, Valeria Pracchi, 2013
3
Dizionario Oxford della medicina
D'altra parte, è possibile individuare sul termogramma la presenza di un tumore irrorato da una quantità eccessiva di sangue perché questo si presenterà come una "macchia calda". Si tratta di una tecnica utilizzata nella diagnosi di cancro del ...
E. Curto, 1998
4
Diagnosi e certificazione energetica: prove strumentali ...
Figura 1.19 – Componenti di una termocamera – FONTE (per gentile concessione): Fluke - www.fluke.it Il termogramma è un'immagine bidimensionale visualizzata mediante una scala di falsi colori, in diverse “palette” cromatiche selezionabili ...
Davide Lanzoni, 2012
5
Materiali ed approcci innovativi per il progetto in zona ...
... dei difetti (Ga- lietti et al. 2005, Corvaglia et al. 2006). I parametri oggetto di indagine sono stati il tempo di riscaldamento (HT) e l'istante di acquisizione del termogramma dopo il riscaldamento (TObs). Un tipico termogramma del campione è ...
C. Faella, G. Manfredi, V. Piluso, R. Realfonzo, 2007
6
Quaderni PAU n. 35-36/2008. Rivista semestrale del ...
Palazzo Zani. Termogramma: la presenza di decorazioni crea ombre e rende difficile la lettura della struttura sottostante. Fig. 4. Palazzo Guarna. Termogramma: fra le due aperture è nettamente visibile, in verde, il telaio e, in blu, la muratura.
Simonetta Valtieri, 2012
7
La termografia per l'edilizia e l'industria. Manuale ...
... molto più tempo il calore. Il termogramma mostrerà zone calde corrispondenti ai pilastri e zone più fredde corrispondenti al tamponamento. L'operatore termografico sprovveduto e non preparato, analizzando il termogramma precedente, ...
Guido Roche, 2012
8
Il Duomo di Casale Monferrato: storia, arte e vita liturgica ...
I numeri tra parentesi tonda si riferiscono ai termogrammi ripresi in loco; i numeri in parentesi Termogramma 7 Termogramma 8 / Range di elaborazione 1 3,6-1 5, 3 °C Range di elaborazione 1 3,5-1 5,3 °C Termogramma 16 Termogramma 17 ...
‎2000
9
Siena, la fabbrica del Santa Maria della Scala: conoscenza e ...
La linea orizzontale che si può leggere nel termogramma n. 2 (fig. 2) potrebbe far pensare ad una catena. II cerchio che appare nel termogramma n. 3 (fig. 3) potrebbe rimandare alla presenza di un occhio o meglio ad una apertura circolare ...
‎1986
10
Chimica e l'industria
2 □ raggiato 30 60 IO 1Z0 ISO 110 710 240 270 300 minuti Termogramma a 115 «C effettuato sul propellente DB ir- 210 210 210 300 mriul Fig. 4 - Termogramma a 120 «C effettuato sulla pentrite irraggiata. mica può essere misurata con ...
‎1971

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TERMOGRAMMA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo termogramma no contexto das seguintes notícias.
1
Le prime immagini del Castel Masegra messo "a nudo" dal …
In merito alle immagini della termocamera spiegano che «Il termogramma della parete nord, nella campata centrale, mostra un tamponamento ... «Valtellina News, jun 14»
2
Termogramma del plasma: un innovativo test per la diagnosi del …
Il termogramma plasmatico si ottiene “fondendo” un campione di plasma sanguigno: si produce così una “forma” del profilo termico, una sorta ... «Pazienti.it, jan 14»
3
Tumore collo utero. Un nuovo test con un semplice prelievo di sangue
Attraverso un termogramma del plasma questo test è in grado di vedere i biomarcatori associati alla malattia. E in futuro potrebbe favorire la ... «Quotidiano Sanità, jan 14»
4
Il Test Del Calore Scopre Il Cancro Al Collo Dell'Utero
Il “ termogramma plasma” esamina le proteine ​​all'interno sangue, incluse quelle prodotte dai tumori. Questo sistema, in verità, ci consente di capire anche ... «SALUTE E BENESSERE, jan 14»
5
Isolamento #termico. Valutazione in opera dei coefficienti lineici
La prima operazione da eseguire è il realizzare un'indagine termografica in condizioni idonee e individuare dal termogramma selezionato una ... «Edilio, nov 13»
6
Effetto Pinocchio: le bugie scaldano il naso
Nell'immagine che viene elaborata – chiamata termogramma – il risultato è una diversa tonalità di colore a seconda del calore. Dai risultati della termografia è ... «wellMe.it, jan 13»
7
Termografia, come realizzare un termogramma perfetto
L'immagine termica o termogramma è l'immagine ottenuta con una termografia. L'obiettivo di questo post è di fornire alcuni consigli per ... «Ediltecnico - Quotidiano online per professionisti tecnici, jan 13»
8
I bugiardi possono essere smascherati dalla temperatura del naso …
... maggiore è la quantità di radiazioni che le telecamere riescono a catturare, così nell'immagine che viene elaborata (chiamata termogramma) ... «universita.it, dez 12»
9
Effetto Pinocchio: il naso tradisce le bugie
“Il termogramma è un indicatore degli stati mentali e soggettivi”, conclude Salazar López, “e permette quindi di capire cosa prova e pensa una ... «Galileo, dez 12»
10
L'importanza della termografia
Il termogramma, quindi, è una rappresentazione verosimile dell'oggetto indagato, dove si riconoscono proporzioni e forma. Perché utilizzare ... «Tekneco, nov 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Termogramma [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/termogramma>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z