Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "termoregolare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TERMOREGOLARE EM ITALIANO

ter · mo · re · go · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TERMOREGOLARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Termoregolare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA TERMOREGOLARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «termoregolare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de termoregolare no dicionário italiano

A definição de termorregulação no dicionário é a realização da termorregulação.

La definizione di termoregolare nel dizionario è effettuare la termoregolazione.


Clique para ver a definição original de «termoregolare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TERMOREGOLARE


calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
singolare
sin·go·la·re
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TERMOREGOLARE

termometrico
termometro
termonucleare
termopausa
termopila
termoplasticità
termoplastico
termopolio
termopompa
termoreattore
termoregolato
termoregolatore
termoregolazione
termoretraibile
termos
termosaldare
termosaldatrice
termosaldatura
termoscopio
termosensibile

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TERMOREGOLARE

agevolare
angolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

Sinônimos e antônimos de termoregolare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TERMOREGOLARE»

termoregolare termoregolare treccani comp termo regolare termorègolo mettere atto processo termoregolazione molto usato biologia rifl significato dizionari repubblica tecn effettuare look other dictionaries termoregolato pass termoregolarsi grandi italian conjugation table cactus egli ella abbiamo avete essi hanno coniugazione indicativo congiuntivo condizionale participio entropiazero termofacile risparmiare scegli comfort benessere termico appartamento anche condominio verb conjugated tenses verbix infinito presente termoregolante gerundio termoregolando passato avere termoregolatoanagrammi giacobbe elenco degli anagrammi come

Tradutor on-line com a tradução de termoregolare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TERMOREGOLARE

Conheça a tradução de termoregolare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de termoregolare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «termoregolare» em italiano.

Tradutor português - chinês

体温调节
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

termorregulación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

thermoregulation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तापमान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحراري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

терморегуляции
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

termorregulação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তাপ নিয়ন্ত্রণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

thermorégulation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

thermoregulation
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

temperieren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

体温調節
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

체온 조절
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

thermoregulation
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thermoregulation
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெப்பநிலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

thermoregulation
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

termoregülasyon
70 milhões de falantes

italiano

termoregolare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

termoregulacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

терморегуляції
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

termoreglare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θερμορύθμισης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

termoregulering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

termoreglering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

thermoregulation
5 milhões de falantes

Tendências de uso de termoregolare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TERMOREGOLARE»

O termo «termoregolare» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 61.522 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
45
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «termoregolare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de termoregolare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «termoregolare».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TERMOREGOLARE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «termoregolare» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «termoregolare» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre termoregolare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TERMOREGOLARE»

Descubra o uso de termoregolare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com termoregolare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Storia della vita e degli animali
Ma se questo animale ha il cranio e i denti da mammifero, se sa termoregolare il proprio corpo, se è coperto da una folta pelliccia, perché insistere nel considerarlo un rettile? CONFRONTO TRA RETTILI E MAMMIFERI BASATO SU ALCUNI ...
Giuseppe Minelli, 1987
2
La casa a basso consumo energetico
... del valore massimo nell'arco della stagione. In caso di installazione di nuovo impianto centralizzato, si consiglia di optare per un sistema centralizzato con centrale termica comune ma con possibilità di termoregolare ambiente per ambiente ...
Alessandra Pennisi, 2013
3
Quando il mio terapeuta è un cane
santa giorni di gestazione e come i cuccioli del cane sono ciechi e sordi; inoltre non in grado di termoregolare la propria temperatura, e per questo durante i primi giorni la madre non si allontana quasi mai se non per mangiare ed espletare i ...
Edoardo Giusti, Salvatore La Fata, 2004
4
La procedura di certificazione della prestazione energetica: ...
... esempio per effetto del sovradimensionamento del sistema impiantistico o per effetto degli apporti gratuiti solari ed endogeni) permettendo di termoregolare il carico termico in funzione delle reali condizioni termiche degli ambienti interni ed  ...
Chiara Massaia, Guglielmina Mutani, Luca Raimondo, 2014
5
La procedura di certificazione energetica. Dal sopralluogo ...
... esempio per effetto del sovradimensionamento del sistema impiantistico o per effetto degli apporti gratuiti solari ed endogeni) permettendo di termoregolare il carico termico in funzione delle reali condizioni termiche degli ambienti interni ed  ...
Luca Raimondo, Guglielmina Mutani, Chiara Massaia, 2012
6
Nina, cavalla di casa: Guida domestica al servizio di un ...
... nell'inverno più duro econ la neve, mettevo una coperta pesante e spesso anche il collo imbottito. Ma lei aveva vissutola maggior partedellasua vita in box, eramalata enon riusciva benea termoregolare il calore del corpo. Nina, che è vissuta ...
Macri Puricelli, 2014
7
Dermatologia cosmetologica
Funzione termoregolativa Perspiratio insensibilis, sudorazione eccrina e modificazioni della vascolarizzazione cutanea costituiscono i meccanismi messi in opera dalla pelle per consentirci di termoregolare, ovvero di adattare la nostra  ...
Leonardo Celleno, 2008
8
Psicologia dell'accudimento nelle relazioni di aiuto. ...
... tramite il cordone ombelicale, nutrirsi attraverso la bocca anziché dal sangue materno e termoregolare il proprio corpo in un ambiente che non ha più una temperatura costante. È anche vero che il neonato nasce ben equipaggiato a ...
Guido Crocetti, Rebecca F. Gerbi, Sofia Tavella, 2012
9
Hydra Crisis - Nel cuore del diavolo (Segretissimo)
Ilsuo metabolismo alteratole permetteva di termoregolare il proprio corpo, facendole sopportare ilgelo,solo per qualche minuto ancora. Doveva muoversi. Raggiunse icorpi dei due uominimorti in mezzoal cortile e frugò nelle loro tasche  ...
Jo Lancaster Reno, 2013
10
Attività motorie. Fondamenti psicofisiologici
La distribuzione del flusso di sangue durante il lavoro muscolare può coinvolgere altri distretti; ad esempio, se si rende necessario termoregolare si verifica un aumento di flusso di sangue nella cute, il che facilità la dispersione di calore.
Francesco Peluso Cassese, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TERMOREGOLARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo termoregolare no contexto das seguintes notícias.
1
Aria condizionata fuori uso: tribunale d'inferno
Il sindacato inoltre precisa che “il personale in queste condizioni rischia cefalee, disidratazione, incapacità termoregolare e a concentrarsi. «Lineadiretta24, jul 15»
2
Roma, Cisal: emergenza salute in tribunale causa caldo
La Saraceni spiega che "il personale in queste condizioni rischia cefalee, disidratazione, incapacità termoregolare e a concentrarsi. L'obbligo ... «askanews, jul 15»
3
Zoomarine: dal 3 aprile con i pinguini
Ogni penna di un pinguino è controllata da un piccolo muscolo in grado di mantenere le penne vicine al proprio corpo per termoregolare, ... «Parksmania, abr 15»
4
Gestire da remoto il riscaldamento con CUBODOMO
CUBODOMO consente di termoregolare tutte le zone della casa in modo efficace, in base al proprio stile di vita e alle proprie esigenze, grazie ... «Infobuild energia, fev 15»
5
Termoregolazione: regolazione di zona e regolazione ambiente
... alla realizzazione di impianti aventi delle sottostazioni di derivazione, dette zone, da cui è possibile termoregolare e contabilizzare il calore delle singole unità ... «Ingegneri.info, jan 15»
6
Per i pipistrelli l'amicizia va oltre la specie
... il che ha permesso di escludere che la cooperazione tra loro servisse solo a termoregolare meglio, uno degli scopi principali che gli animali ... «National Geographic Italia, nov 14»
7
In compagnia di Contador per il lancio della nuova linea di capi rh+ …
... in commercio il nuovo 'alpha' e' in grado di termoregolare piu' in fretta il corpo, salvaguardando quindi la riserva energetica e destinandola a ... «SoloBike.it, out 14»
8
Sistema di posa per impianti radianti a pavimento
... di regolazione Rehau consentono di controllare le temperature di mandata o di termoregolare i singoli ambienti attraverso soluzioni compatibili e semplici da ... «Rugiadapoint, jun 14»
9
Volontariato ambientale under 30, che ricchezza. Se ne parla alla …
... abbiamo utilizzato delle cover board, ovvero placche di copertura, pannelli a terra in legno o metallo, dove l'animale si può termoregolare. «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, set 13»
10
Diffuse le foto dei gabbiani sporchi di petrolio in Abruzzo
... questi individui progressivamente deperiranno a causa dell'ingestione di idrocarburi e della difficoltà a termoregolare a causa del piumaggio ... «Gaianews.it, jan 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Termoregolare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/termoregolare>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z