Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gasometro" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GASOMETRO EM ITALIANO

gasometro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA GASOMETRO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «gasometro» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
gasometro

gasômetro

Gasometro

Um gasômetro é uma estrutura projetada no século XIX com o objetivo de armazenar gás da cidade, ou seja, uma mistura gasosa que inclui, entre outros, os seguintes gases: metano, monóxido de carbono, propano, butano, acetileno. O engenheiro escocês William Murdoch, que primeiro obteve o gás de síntese, cunhou em 1800 o nome da estrutura destinada a contê-lo. Atualmente, os medidores de gás são cada vez mais usados ​​e são mais um monumento à arqueologia industrial do que as infra-estruturas reais. No passado, os medidores de gás usavam-se para acumular gás da cidade, que foi produzido pela primeira vez para a gaseificação do carvão e, em seguida, por cracking de óleo. Este gás foi utilizado tanto para uso doméstico quanto para iluminação pública de cidades. Com a propagação do gás metano, no entanto, o uso de "gás da cidade" desapareceu gradualmente e os medidores de gás também perderam seu papel. Essas estruturas também foram usadas em ambientes industriais em muitas plantas, incluindo usinas siderúrgicas. Un gasometro è una struttura ideata nel XIX secolo con lo scopo di immagazzinare il gas di città, cioè una miscela gassosa che include tra gli altri i seguenti gas: metano, monossido di carbonio, propano, butano, acetilene. L'ingegnere scozzese William Murdoch, che per primo ottenne il syngas, coniò nel 1800 anche il nome della struttura destinata a contenerlo. Attualmente i gasometri sono sempre meno usati e rappresentano più dei monumenti di archeologia industriale che delle vere e proprie infrastrutture. In passato infatti i gasometri venivano utilizzati per accumulare il gas di città, che veniva prodotto prima per gassificazione del carbone e successivamente tramite cracking del petrolio. Tale gas veniva utilizzato sia per usi domestici, sia per l'illuminazione pubblica delle città. Con la diffusione del gas metano però l'utilizzo del "gas di città" è via via scomparso e così anche i gasometri hanno perso il loro ruolo. Queste strutture venivano utilizzate anche in ambito industriale in molti impianti tra cui le acciaierie.

definição de gasometro no dicionário italiano

A definição de um gasômetro no dicionário é um tanque cilíndrico grande, de cabeça para baixo, em forma de sino, no qual o gás combustível é armazenado e mantido a uma temperatura constante.

La definizione di gasometro nel dizionario è grande serbatoio a forma di campana cilindrica capovolta, molto capace, in cui il gas combustibile viene conservato e mantenuto a temperatura costante.

Clique para ver a definição original de «gasometro» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM GASOMETRO


accelerometro
ac·ce·le·ro·me·tro
cardiofrequenzimetro
car·dio·fre·quen·zi·me·tro
centimetro
cen·ti·me·tro
chilometro
chi·lo·me·tro
cronometro
cro·no·me·tro
diametro
dia·me·tro
manometro
ma·no·me·tro
metro
me·tro
micrometro
mi·cro·me·tro
millimetro
mil·li·me·tro
odometro
do·me·tro
pH-metro
ph·me·tro
parametro
pa·ra·me·tro
perimetro
pe·ri·me·tro
potenziometro
po·ten·zio·me·tro
pulsometro
pul·so·me·tro
redditometro
red·di·to·me·tro
tachimetro
ta·chi·me·tro
termometro
ter·mo·me·tro
voltimetro
voltimetro

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO GASOMETRO

gascromatogramma
gasdinamica
gasdotto
gasiero
gasificare
gasindio
gasista
gasogeno
gasolina
gasolio
gasosa
gasoso
gassa
gassaiolo
gassare
gassato
gasse
gassificare
gassificato
gassificazione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO GASOMETRO

amperometro
anemometro
barometro
densimetro
dinamometro
esposimetro
fotometro
glucometro
goniometro
igrometro
inclinometro
minimetro
multimetro
pirometro
pluviometro
podometro
telemetro
tensiometro
vacuometro
voltmetro

Sinônimos e antônimos de gasometro no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «GASOMETRO»

gasometro bovisa biogas riva ostiense milano lorenzo urban market campana struttura ideata secolo scopo immagazzinare città cioè miscela gassosa include altri seguenti metano monossido carbonio propano butano gasometro estate romana nuovo modo vivere passi centro cuore roma illuminerà notti vita notturna luoghi pubblici attrazioni piace persone parlano state documenti foto citazioni nell enciclopedia treccani gazometro serbatoio destinato immagazzinamento dividono categorie alta pressione differiscono inaugurazione giovedì luglio giorni quest anno tevere accenderà romane torna grande evento dell recensioni tripadvisor guarda imparziali viaggiatori fantastiche offerte italia night manifestazione aperta sulle rive proprio sotto italgas storia bologna gruppo hera quella raccontare

Tradutor on-line com a tradução de gasometro em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GASOMETRO

Conheça a tradução de gasometro a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de gasometro a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gasometro» em italiano.

Tradutor português - chinês

气量计
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gasómetro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

gasometer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गैस-मीटर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مقياس الغاز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

газгольдер
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gasômetro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গ্যাসভাণ্ডার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gazomètre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

meter gas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gasometer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ガソメーター
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

가스 계량기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gasometer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thùng đựng khí ga
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வளிமைமானி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वायूची टाकी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gazometre
70 milhões de falantes

italiano

gasometro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gasometer
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

газгольдер
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Gasometer
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γκαζόμετρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gashouder
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gasometer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gasometer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gasometro

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GASOMETRO»

O termo «gasometro» é bastante utilizado e ocupa a posição 25.331 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
76
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gasometro» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gasometro
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «gasometro».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GASOMETRO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gasometro» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gasometro» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre gasometro

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «GASOMETRO»

Descubra o uso de gasometro na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gasometro e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il codice- Igiene e sicurezza del lavoro
Per gli effetti delle disposizioni contenute nel presente regolamento gli impianti ad acetilene si distinguono, in base alla capacità del gasometro, nelle seguenti categorie: a) impianti con gasometro della capacità inferiore a litri 200; b) impianti ...
Redazione, 1998
2
Trattato pratico sopra il gas illuminante: contenente una ...
la parte del gasometro che s' immerge nell' acqua pesi 86 r libbre, e che sia composta di ferro battuto, la specifica gravità del quale stabiliremo a numeri rotondi 7. Egli è evidente che la parte della catena del gasometro misurata giù dall' asse ...
Accum (Friedrich Christian), 1817
3
Costruire in laterizio
Tutto il piano di recupero si compone di una serie di interventi che si susseguono e si completano l'un l'altro in una visione globale: una spirale che si estende dall' autostrada fino alla Essenem Strabe, inglobando il Gasometro. la Reggia, ...
Gianfranco Di Cesare, Stefano Forlani, 1995
4
Nuovo Dizionario Universale
I rami dei principali tubi distridol gasometro, abbraccia un secondo tu- butori sono di ghisa o di piombo : quebo simile attaccato al fondo del serbatoio'. st' ultimo metallo è da preferirsi nelle ul' Sopra questo sono piantati tre forti ritti time parti ...
‎1832
5
Nuova enciclopedia popolare, ovvero Dizionario generale di ...
A. e similmente disposto, il vaso C con quest'addizione verrà a formare esso medesimo un altro gasometro simile al primo, per mezzo di cui si potrà far passare il gas raccolto nel vaso C, in forma di corrente continua per servire ad un 'altra ...
‎1848
6
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
CoHBDSTIBtLE quantità di gas conosciuta; la si determina col mezzo del gasometro. Del resto, si osservino le precauzioni indicate all'articolo cai.ohe. Col calorimetro di ghiaccio si può determinare il potere calorifero dei combustibili.
‎1833
7
Poliorama pittoresco ...
Il gasometro e una granda cassa cilindrica di latta o di zinco con le suture unite per modo che il gas non iscappi; rimane però interamente aperto nella parte inferiore ch" è immersa nell'acqua. Questa dev'esser tanta da poter ricevere l' intero ...
‎1836
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
lu.uulflltuosn ne del gas sì nelle storie, che ne'tubi pei quali scorre, si finalmente nello stesso gasometro. A tale oggetto si mantengono bastantemente ampie tutte le uscite; e dimostrò la esperienza che per etico lampane occorre un tubo del ...
‎1832
9
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Di un gasometro di lamierino grosso circa una linea, il quale rilo distribuisconml rami dei principali tubi distributori sono di ghisa o di piombo: quest' ultimo metallo è da preferirsi nelle ultime parti; perchè si può facilmente saldare. I tubi che ...
‎1858
10
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
269 L l'alto due tubi, uno m dal recipiente A, e che scende fino al disotto del diaframma; l'altro D, il quale porta il gas entro il gasometro; F, gasometro di zinco o di rame stagnato; E, tinozza di legno cerchiata di ferro; gg, puleggia sulle quali  ...
‎1863

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GASOMETRO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gasometro no contexto das seguintes notícias.
1
Romait - Il quotidiano di Roma - Il Gasometro 3.0 ha ragione - Il …
La Seconda Sezione del Tribunale Amministrativo Regionale del Lazio, infatti, ha dato ragione al Gasometro 3.0, ritenendo dimostrati tutti gli ... «Romait, jul 15»
2
Torre Annunziata, mercoledì niente acqua per 7 ore. Tutte le zone …
... Vicolo Rose; Via Pescatori; Via Stamperia; Via Fuoco; Via Speranza; Via Gasometro; Via Cavour; Via Campestre; Via S. Francesco di Paola; ... «Vesuvio Live, jul 15»
3
Degrado, porte sbarrate all'ex Gasometro - Gazzetta di Reggio
Sono le drastiche misure anti-bivacco messe in campo al parcheggio dell'ex Gasometro di via Fanti, da tempo in preda a situazioni di degrado, ... «Gazzetta di Reggio, jul 15»
4
Argentina - Magia di Calleri e poker di Cavenaghi nella serata di …
Al “Nuevo Gasometro” il Ciclòn spazza via il malcapitato Arsenal con un netto 3-0. Apre Blanco dopo otto minuti, raddoppia il solito Cauteruccio ... «Calcio sudamericano, jul 15»
5
Rubrica “Tango, Samba e Futbol – Sud America fornace di campioni …
... arrivare ed il 19 agosto, contro l'Estudiantes, per 8 minuti può finalmente vivere l'emozione di giocare nello stracolmo “El Nuovo Gasometro”. «ilovepalermocalcio.com - Il Sito dei Tifosi Rosanero, jul 15»
6
Il San Lorenzo vince e vola in testa, aspettando il Boca
Al Nuevo Gasometro si apre la diciassettesima giornata di Primera Division Argentina, con il San Lorenzo del Paton Bauza impegnato contro la ... «VAVEL.com, jul 15»
7
Gasometro 3.0: il Tar boccia il Comune di Roma
Se ne sono sentite tante sul sequestro, il 9 luglio scorso, della manifestazione Gasometro 3.0, ma il TAR del Lazio ora ha finalmente chiarito la ... «Online-News, jul 15»
8
ARGENTINA: San Lorenzo al Gasometro per riprendersi la vetta
Giornata numero 17 nella Primera Argentina: si parte con due anticipi del venerdì. Al Nuevo Gasometro del Bajo Flores, il San Lorenzo de ... «Calcio sudamericano, jul 15»
9
Il caso Bagnoli/2
E l'ex gasometro è stato riempito d'acqua, diventando il più grande sito d'Europa per l'esplorazione sottomarina artificiale. In Spagna non si ... «InchiostrOnline, jul 15»
10
Il Gasometro esplode contro Marino: sotto sequestro, ma è l …
Gasometro 3.0 continua ad essere chiusa. Una delle manifestazioni più attese dell'Estate romana, tanto da finire nel logo 2015 dello storico ... «RomaToday, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gasometro [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/gasometro>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z