Baixe o aplicativo
educalingo
tirar grande

Significado de "tirar grande" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TIRAR GRANDE EM ITALIANO

tirar grande


CATEGORIA GRAMATICAL DE TIRAR GRANDE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Tirar grande é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TIRAR GRANDE

coprivivande · cosi grande · dande · digitale gialla grande · farsi grande · glande · grande · mande · montavivande · mutande · passavivande · piu grande · portavivande · scaldavivande · stragrande · un grande · vivande

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TIRAR GRANDE

tirar dentro · tirar fuori · tirar fuori da · tirar giù · tirar madonne · tirar porchi · tirar sotto · tirar su · tirar via · tirare · tirare a campare · tirare a cimento · tirare a lucido · tirare a lustro · tirare a piombo · tirare a sorte · tirare al · tirare avanti · tirare bestemmie · tirare dentro

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TIRAR GRANDE

altronde · calende · d´altronde · demi-monde · donde · faccende · fare le faccende · fronde · inde · laonde · microonde · onde · paraonde · piantar le tende · piantare le tende · ronde · s´intende · togliere le tende · unde · vicende

Sinônimos e antônimos de tirar grande no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TIRAR GRANDE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «tirar grande» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TIRAR GRANDE»

tirar grande · allattare · allevare · crescere · educare · nutrire · tirar · grande · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · altri · termini · correlati · portale · italiani · trova · significato · scritti · dagli · tirare · master · sollievo · dare · ringalluzzire · salire · issare · spiegare · fortificare · rafforzare · rinforzare · rinvigorire · tonificare · modi · dire · corriere · dritto · tardi · campare · avanti · ultimi · essere · agli · larapedia · testi · seguenti · sono · proprietà · rispettivi · autori · ringraziamo · opportunità · danno · conoscere · gratuitamente · vedi · anche · sinonimia · nicola · lemma · tipo · transitivo · alternativi · continua · vendita · santa · maria · são · miguel · italia · necessita · modernização · podendo · partido · charme · existente · marque · visita · moradia · isolada · espaço · exterior · nome · khan · sentieri · cinema · infine · questa · figura · madre · concretissima · riesce · bambino ·

Tradutor on-line com a tradução de tirar grande em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TIRAR GRANDE

Conheça a tradução de tirar grande a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de tirar grande a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tirar grande» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

带来极大
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

traer un gran
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Big tug
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

महान लाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جلب عظيم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

принести большой
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

trazer grande
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মহান আনা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

apporter une grande
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

membawa besar
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

bringen große
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ビッグテグ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

큰 가져
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

nggawa gedhe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mang lại rất lớn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பெரிய கொண்டு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

महान आणणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Büyük çekik
70 milhões de falantes
it

italiano

tirar grande
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

przynieść wielki
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

принести великий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

aduce o mare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φέρει μεγάλη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bring groot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

innebära stora
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bringe stor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tirar grande

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TIRAR GRANDE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tirar grande
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «tirar grande».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre tirar grande

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TIRAR GRANDE»

Descubra o uso de tirar grande na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tirar grande e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il cane utile: trattato di addestramento per tutte le razze ...
Scegliete il cucciolone anche se non potete tirar grande un giovanissimo. Quanto all'addestramento, si può addestrare un cucciolone dai 6 ai 24 mesi come si può addestrare un adulto di 2, 3, 5 anni. Lo vedremo. Alcuni preferiscono ...
Piero Scanziani, 2002
2
I Commentari ... Con Le Figure In Rame De Gli alloggiamenti ...
... luoghi di iter/ò il piano,cominciarono a tentare di salire per certi luoghi dirupatn -Òr` portarono di prcflnte quiui tutte le cose già preparate da loro : c'e* con il tirar grande delsarrni,chesacemiomolesìauan molto que'flildati,che erano alla difesa ...
Gaius Iulius Caesar, 1575
3
Gazzetta medica italiana. Stati Sardi
I fisiologi crede- giche., la medicina seppe tirar grande partito da questa sostanza , usandola in isvariate forme morbose del sistema nervoso, sul quale ha una potentissima azione. — Prima che io esponga la storia degli esperimenti da me fatti ...
‎1852
4
I commentari di Caio Giulio Cesare
... cominciarono a tentare di falireper certi litoghidirupati, &portaronc di prefente quiui tutte le cofegii prepárate da loro: Cír con il tirar grande delfarmi,che faceano ,molefia- mn moho que' foldati,ehe er ano alla difefa delle tor- rhet con legrati,et ...
Cayo Julio César, 1573
5
I commentari di Caio Guilio Cesare
... dipoter prender piu i luoghi di verfo il piano, cominciarono a tentaré di falireper certi luoghi dirupati, & portaronc diprefente quiui tutte le cofe già prepárate da loro: ejr con il tirar grande dell'armi,che faceano,molefla- uan molto que' foldati, ...
Gai Juli Cèsar, 1573
6
I commentari di Caio Giulio Cesare. Nuouamente tradotti da ...
... j]vetto alla grandezza de'ripari,di poter prender piu i luoghi di uerfo il piano, wminciarono atentare di la lire per certi luoghi dirupati, (9' portarono di pre/En te quiui tutte le cofe gia preparate dalloro :a* con il tirar grande dell'armi , che faceano ...
Gaius Iulius Caesar, Gaius Oppius, Aulus Hirtius, 1558
7
Effemeride carceraria: ossia l'amministrazione delle carceri ...
Non v'ha quindi alcun dubbio che dal corredo di cognizioni che sarà per attingere nella sua visita ai luoghi di pena, potrà tirar grande (1) Giornali La Finanza e la Gazzetta di Torino. parlilo, e giovare sommamente alla nazione nella riforma, ...
‎1866
8
Della lima vniuersale de' vitij, del r.p.f. Vincentio ...
... cunri,d'ndi|,d'iuuidie contro di questo,e di quello, w qlc-idro Mall-1 girati: ma" i” tordibus ”shahuanre cogitationi d'ainbitione,d'andate sv Pla gli ' a!...,di dominare, di dine-tirar grande 2 lmraim't in m cogitatio, qui ”rum ”Miur L,... _.z :se: quante ...
Vincenzo Ferrini, Giorgio Enrico Levi, 1612
9
Accoppiamenti giudiziosi
... funzionario delle RegieIpoteche, col figlioLuciano da tirar grande,coi debiti dell 'ospedalee d'un funeralediprima classedaestinguere a rate, l'Adelaide nonaveva avutomodo,finlà, di metterein esercizio le sue doti di risparmiatrice avveduta.
Carlo Emilio Gadda, 2011
10
La casa degli ulivi
... anche quella ragazzina. Quella Maria, con il suo bambino in braccio. Volendo, la si poteva alloggiare gratuitamente e pagarla per un po' di lavoro in casa: così la si aiutava a tirar grande il figlio... I pensieri di Saro Era fatta. Saro sedette sulla  ...
Manuela Stefani, 2010
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tirar grande [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/tirar-grande>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT