Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "torchiatore" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TORCHIATORE EM ITALIANO

tor · chia · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TORCHIATORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Torchiatore pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TORCHIATORE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «torchiatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de torchiatore no dicionário italiano

A definição de torcher no dicionário é quem, que executa o trabalho de pressionar.

La definizione di torchiatore nel dizionario è chi, che esegue lavori di torchiatura.


Clique para ver a definição original de «torchiatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TORCHIATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TORCHIATORE

torcente
torcere
torcetto
torchiare
torchiatura
torchietto
torchio
torcia
torcia elettrica
torciare
torcibudella
torcicollo
torcida
torciera
torciere
torcigliare
torciglione
torcimanno
torcimento
torcimetro

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TORCHIATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinônimos e antônimos de torchiatore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TORCHIATORE»

torchiatore torchiatore treccani torchiatóre trice torchiare operaio addetto alle operazioni torchiatura nell industria olearia vinicola grandi dizionari chia trìce tecn esegue lavori significato repubblica sapere trici deriv corriere della sera traduzione termine tedesco industr spec conserviera garzanti linguistica vinacce ricerca curriculum stampo calzature personale qualificato delle attività industriali professioni assimilate cosa scopri dizionarioitaliano larapedia informazioni utili sulla professione passera bondi miglior fornitori libero quotidiano altro commenti condividi commenta

Tradutor on-line com a tradução de torchiatore em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TORCHIATORE

Conheça a tradução de torchiatore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de torchiatore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «torchiatore» em italiano.

Tradutor português - chinês

torchiatore
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

torchiatore
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

torchiatore
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

torchiatore
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

torchiatore
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

torchiatore
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

torchiatore
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

torchiatore
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

torchiatore
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

torchiatore
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

torchiatore
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

torchiatore
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

torchiatore
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

torchiatore
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

torchiatore
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

torchiatore
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

torchiatore
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

torchiatore
70 milhões de falantes

italiano

torchiatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

torchiatore
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

torchiatore
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

torchiatore
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

torchiatore
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

torchiatore
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

torchiatore
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

torchiatore
5 milhões de falantes

Tendências de uso de torchiatore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TORCHIATORE»

O termo «torchiatore» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 66.009 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
41
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «torchiatore» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de torchiatore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «torchiatore».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TORCHIATORE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «torchiatore» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «torchiatore» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre torchiatore

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TORCHIATORE»

Descubra o uso de torchiatore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com torchiatore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lafontana della Crusca overo; il Dizzionario ...
Iddio manda il freddo secondo i panni. Iddio hà misericordia, ò compaffiòne de poveri V ' nùdi. ' Kälter. Torchio, torcalare, torcolo. Káltcren. Torchiare. Kdlterlein. Torchiello., Kdlterer. m. Torchiatore. Kalmiffi. Scolazione,Di3ùria, Stranguria.
Nicolò Castelli, 1741
2
Nuovo prospetto delle scienze economiche: ossia somma totale ...
Cominciando dal sarto che fa uso dell'ago sino al manganatore de' panni, o al torchiatore del mosto che si servono di enormi massi, tutti gli artisti si risparmiano la fatica colmezzo di qualche macchina. z.° Tagliando un albero coi denti e colle  ...
Melchiorre Gioja, 1815
3
*Opere principali: 1
1\° Cominciando dal sarto che fa uso dell'ago sino al manganatore de' panni, o al torchiatore del mosto che si servono di enormi massi , tutti gli artisti si risparmiano la fatica col mezzo di qualche macchina, 2.° Tagliando un albero coi denti e ...
‎1838
4
Opere
Le Lenee, cosi dette dal tempio di Bacco Leneo , o sia Torchiatore ; queste sembra che fossero le piti antiche , e si celebravano- in città . 2. Le Dionisie urbane: a queste concorreva grandissima moltitudine, non solo di cittadini, ma di stranieri ...
Demosthenes, Melchiorre Cesarotti, 1807
5
Spicilegio d'agricoltura pratica secondo Columella, ... di ...
Corteccia; .in secondo luogo, che a zmacinarli , e Poi segregarlì dalla corteccia Per metterli sotto il t'orcbio è troppo incommodo ,. oflìa è più' il costo della fatica ( 2)' del torchiatore, .cheñ "ein- ~ , l" , ~'- ~ _ l _ travagliatori , oltre tutti i vizi ,che ...
Paolo Mazza Carcani, 1789
6
Nuovo prospetto delle scienze economiche ossia somma totale ...
Cominciando dal sarto che fa uso dell'ago sino al manganatore de' panni, o al torchiatore del mosto che si servono di enormi massi, tutti gli artisti si risparmiano la fatica col mezzo di quelche macchina. z.o Tagliando un albero coi denti e colle  ...
‎1815
7
Lettere
Le prime cosi dette da Bacco Lenèo , o torchiatore , erano le più antiche e si celebravano in città . Esse duravan più giorni ; e comechè da principio si facessero con molta semplicità e risparmio , in seguito divennero assai magnifiche , ed in ...
Alciphron, Francesco Negri, 1806
8
Opuscoli editi ed inediti: Nuovi scritti
E come l'arte è possibile, senza macchine o strumenti ? Dal sarto, che usa ago e forbici, sino al torchiatore di mosto, è necessaria qualche macchina. Tutte queste attinenza comprende la mente , scegliendo pure corpi intermedi fra la mano e il ...
Catara Lettieri (Antonio), 1855
9
Lettere di Alcifrone tradotte dal greco per Francesco Negri
Le prime così dette da Bacco Lenèo, o torchiatore, erano le più antiche e si celebravano in città. Esso duravan più giorni; e comechè da principio si facessero con molta semplicità e risparmio, in seguito divennero assai magnifiche , ed in ...
Alciphron, Francesco Negri, 1806
10
Nuovo prospetto delle scienze economiche
Cominciando dal sarto che fa uso dell'ago sino al manganatore de1 paoni , o al torchiatore del mosto che si servono di enormi massi , tatti gli artisti si risparmiano la fatica col mezzo di qualche macchina 2° Tagliando un albero coi denti e col ...
Melchiorre Gioja, 1878

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TORCHIATORE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo torchiatore no contexto das seguintes notícias.
1
Fabrizio, il maniscalco tuttologo di cavalli: "E potevo persino …
Poi una volta c'era il maniscalco e l'assistente che gli teneva l'animale, magari col torchiatore. Adesso io faccio da solo e se proprio non vuole ... «Primonumero.it, mar 15»
2
Le mappe dei "Viaggiatori di nuvole"
La trama, epica e avventurosa, è la storia di Zosimo Aleppo, torchiatore d'origine ebraica al servizio del gigante fiammingo Erasmo Van Graan ... «L'Opinione, ago 13»
3
Israele e la sua licenza di uccidere
Michael Koubi, il leggendario torchiatore israeliano dei capi del terrore, ha spiegato che l'interrogatorio avviene in tre fasi: “Ammorbidire” il ... «Il Foglio, nov 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Torchiatore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/torchiatore>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z