Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "trascoloramento" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRASCOLORAMENTO EM ITALIANO

tra · sco · lo · ra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRASCOLORAMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Trascoloramento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRASCOLORAMENTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «trascoloramento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de trascoloramento no dicionário italiano

A definição de queda de cor no dicionário é ação e resultado de desvanecimento de cores; mudança de cor: t. do céu ao pôr-do-sol.

La definizione di trascoloramento nel dizionario è azione e risultato del trascolorare; mutamento di colore: il t. del cielo all'ora del tramonto.


Clique para ver a definição original de «trascoloramento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TRASCOLORAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TRASCOLORAMENTO

trascinamento
trascinante
trascinare
trascinare le gambe
trascinare nel fango
trascinarsi
trascinate
trascinato
trascinatore
trascinio
trascolorare
trascorrente
trascorrere
trascorrevole
trascorrimento
trascorsi
trascorso
trascritto
trascrittore
trascrivere

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TRASCOLORAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinônimos e antônimos de trascoloramento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TRASCOLORAMENTO»

trascoloramento trascoloramento traduzione dicios traduzioni decoloración demudación miglior gratuito grandi dizionari raskolora mento raro demudamiento corriere della sera scopri termine italian significato pronuncia treccani trascoloraménto trascolorare fatto volto invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue mén risultato data ancora abbiamo inserito descrizione parola contribuisci inserendo nuove descrizioni parolatrascoloramento cosa anagramme italiana urban traquan traqueto traquez trar traralgon secondary college trarbage trard trare trarm traruto trase trasect trasero dizionarioitaliano wiktionary from jump noun edit plural trascoloramenti discolouring discolouration rimario rimano seguito lista servizio offerto motore ricerca delle rima swedish contesto memorie chiedi call

Tradutor on-line com a tradução de trascoloramento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRASCOLORAMENTO

Conheça a tradução de trascoloramento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de trascoloramento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «trascoloramento» em italiano.

Tradutor português - chinês

trascoloramento
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

trascoloramento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

trascoloramento
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

trascoloramento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

trascoloramento
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

trascoloramento
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

trascoloramento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

trascoloramento
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

trascoloramento
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

trascoloramento
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

trascoloramento
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

trascoloramento
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

trascoloramento
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

trascoloramento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trascoloramento
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

trascoloramento
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

trascoloramento
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

trascoloramento
70 milhões de falantes

italiano

trascoloramento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

trascoloramento
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

trascoloramento
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

trascoloramento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

trascoloramento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

trascoloramento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trascoloramento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trascoloramento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de trascoloramento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRASCOLORAMENTO»

O termo «trascoloramento» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 81.937 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
25
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «trascoloramento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de trascoloramento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «trascoloramento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRASCOLORAMENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «trascoloramento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «trascoloramento» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre trascoloramento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TRASCOLORAMENTO»

Descubra o uso de trascoloramento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com trascoloramento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bellezze della Commedia di Dante Alighieri. Dialoghi ...
Trarre ad una cosa, val Accorrervi; senza bisogno di aggiugnerci un sé. parad. 92. Trasccndere i corpi celesti, ' che fece Dante: come uvvenisse. par. 18, e aeg. Trascoloramento di alcune stelle, o Santi, parlando S. Pietro contro un Papa. inf.
‎1826
2
La Civiltà cattolica
T-t 11. 456. Bd. — Vedi Buroni. ,..□•.'•' Ir Vedi Composto umano. — L'elettricità applicata all'estrazione dei metalli morbiferi dal corpo umano. 2. 11. 249. X. — Del trascoloramento dei corpi. 18. 12. 211. Ss. — Scoperta di corpi semplici. 11. IO.
‎1904
3
La Divina Commedia di Dante Alighieri col comento di G. ...
De' nostri successor parte sedesse, Li, Parte dall' altra, del popol cristiano; "" Ne che le_chiavi, che mi l'ur concesse, 50 Divenisser segnacolo in vessillo, dopo il detto trascoloramento del cielo. Con voce da sé tanto, ec. , tanto in veemenza di  ...
‎1821
4
La Divina Commedia di Dante Alighieri, col comento di G. ...
Poi ; cioè dopo il detto trascoloramento 'del cielo. Con voce da se tanto ec. ; tanto in veemenza di tuono si trasmutò la voce , divenuta terri« _ bile, quanto mutato s' era in colore il primo candido sembiantè, nel secondo tutto fuoco. 40 Non fu la ...
‎1819
5
Bellezze della Commedia di Dante Alighieri. Dialoghi ...
Tran': ad una cosa , val Accorrervi ; senza bisogno di aggingnerci 'un sè. V. 115, e seg. Trascendere i corpi celesti , che fece Dante: come avvenisse. V. 23.' Trascoloramento di alcune stelle . o Santi , parlando Pietr'o contro un Papa. I. 3o9.
‎1829
6
La divina commedia: di Dante Alighieri. Col comento di G. ...
Non fu nostra 'nteuzion ch'a destra mano De' nostri successor parte SedeSSe, Parte dall'altra, del popol cristiano; Ne che le chiavi, che mi l'un' concesse, 5o Divenisser segnacolo in vessillo, dopo il detto trascoloramento del cielo. Con voce ...
Dante (Alighieri), Niccolò Giosafatte Biagioli, 1821
7
La divina commedia spiegata alle scuole cattoliche da ...
Silenzio universale dei santi, e trascoloramento di essi. a. S. Pietro non li riconosce per suoi successori. 3. Cangiano m luogo più vile il luogo più santo della terra, quale si è Roma. 4. Secondano i desiderii del demonio, e lo tanno gioire. s.
Dante Alighieri, 1870
8
Paradiso
Poi , cioè dopo il detto trascoloramento del cielo. Con voce tanto da si, ecc.; tanto in veemenza di tuono si trasmutò la voce , divenuta terribile , quanto mutato s'era in colore il primo candido sembiante , nel secondo tutto fuoco. 4o—45. Nota.
Dante Alighieri, Nicolà Giosafatte Biagioli, 1838
9
L'ecosistema urbano
... applicando una tecnica morbida, tale cioè da promettere a breve scadenza, come infatti ha mantenuto, un trascoloramento il cui prezzo — in termini di moneta — è assai alto, dal momento che impone una manutenzione quinquennale.
Manfredi Nicoletti, 1978
10
Urban Jungle. Giardinaggio creativo indoor-outdoor. Manuale ...
A). CARENZA. DI. AZOTO. (N). L'azoto serve per la naturale crescita dei tessuti e delle fibre: più ne viene aggiunto e più la pianta raggiungerà altezze stratosferiche. La carenza di azoto provoca un trascoloramento ...
AA.VV, 2013

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRASCOLORAMENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo trascoloramento no contexto das seguintes notícias.
1
Quel solitario che dipingeva capolavori Al Quirinale la monografia di …
Villa osserva che il "trascoloramento di luce e colori" sulla corazza nera di San Liberale, patrono di Vicenza, curata nei minimi particolari, è "un tour de force ... «La Repubblica, mar 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trascoloramento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/trascoloramento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z