Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "traseminare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRASEMINARE EM ITALIANO

tra · se · mi · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRASEMINARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Traseminare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA TRASEMINARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «traseminare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de traseminare no dicionário italiano

A definição de traseminare no dicionário é semear em um campo onde uma cultura diferente já está crescendo.

La definizione di traseminare nel dizionario è seminare in un campo dove già stia crescendo una coltura diversa.


Clique para ver a definição original de «traseminare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TRASEMINARE


abbinare
ab·bi·na·re
arginare
ar·gi·na·re
avvicinare
av·vi·ci·na·re
camminare
cam·mi·na·re
cucinare
cu·ci·na·re
determinare
de·ter·mi·na·re
disciplinare
di·sci·pli·na·re
eliminare
e·li·mi·na·re
esaminare
e·ʃa·mi·na·re
immaginare
im·ma·gi·na·re
interdisciplinare
in·ter·di·sci·pli·na·re
macinare
ma·ci·na·re
multidisciplinare
mul·ti·di·sci·pli·na·re
ordinare
or·di·na·re
preliminare
pre·li·mi·na·re
rinominare
ri·no·mi·na·re
riordinare
rior·di·na·re
ripristinare
ri·pri·sti·na·re
seminare
se·mi·na·re
terminare
ter·mi·na·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TRASEMINARE

trascurato
trascuratore
trascutaggine
trascutato
trasdurre
trasduttore
trasduzione
trasecolamento
trasecolare
trasecolato
trasentire
trasferello
trasferibile
trasferibilità
trasferimento
trasferire
trasferirsi
trasferito
trasferta
trasfertista

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TRASEMINARE

collinare
combinare
contaminare
coordinare
declinare
destinare
discriminare
dominare
illuminare
inclinare
inquinare
laminare
luminare
minare
nominare
originare
rovinare
strofinare
urinare
vaccinare

Sinônimos e antônimos de traseminare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TRASEMINARE»

traseminare traseminare grandi dizionari trasémino seminare campo dove già stia crescendo coltura diversa trasemina forum giardinaggio altra cosa viste temperature degli ultimi giorni piemonte gradi massima minima posso cominciare subito risemina prato bestprato pratica ogni tappeto erboso terminato spaglio andrebbe rullato meglio aderire semi terreno infine traduzione dicios traduzioni sobresembrar miglior gratuito significato repubblica treccani comp sviluppata trifoglio mezzo grano italian

Tradutor on-line com a tradução de traseminare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRASEMINARE

Conheça a tradução de traseminare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de traseminare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «traseminare» em italiano.

Tradutor português - chinês

traseminare
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

traseminare
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

traseminare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

traseminare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

traseminare
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

traseminare
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

traseminare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

traseminare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

traseminare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

traseminare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

traseminare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

traseminare
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

traseminare
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

traseminare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

traseminare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

traseminare
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

traseminare
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

traseminare
70 milhões de falantes

italiano

traseminare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

traseminare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

traseminare
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

traseminare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

traseminare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

traseminare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

traseminare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

traseminare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de traseminare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRASEMINARE»

O termo «traseminare» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 95.488 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
12
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «traseminare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de traseminare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «traseminare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre traseminare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TRASEMINARE»

Descubra o uso de traseminare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com traseminare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vita in campagna
Meglio traseminare con due passaggi incrociati, dividendo a metà il quantitativo di seme per ogni passaggio. Se il vostro tappeto erboso si estende per poche decine di metri quadrati optate per un arieggiatore manuale L'ultima concimazione.
‎2003
2
La formazione delle parole in italiano
Tra- esprime i valori “in mezzo” (tramettere, tramezzare, traparre, traseminare), “ tra più cose” (tralasciare, tramescolare, trascegliere) in verbi e loro derivati. Non è produttivo. La preposizione entro si premette a nomi per dare vita a un limitato  ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
3
Risultati delle coltivazioni sperimentali del frumento
Subito dopo si sarebbe dovuto traseminare al grano il trifoglio, ma non parve Opportun0 al proprietario di farlo, stante la grande siccità. Fra la fine di aprile e la metà di maggio si venne dal colono mondando il grano dalle poche male erbe che ...
Italy. Direzione generale dell'agricoltura, 1889
4
Informatore fitopatologico
Per il diserbo: NEMINFEST, in pre-emergenza, che tra gli altri vantaggi ha: elevata selettività verso il cereale, è efficace contro svariate infestanti dicotiledoni e graminacee, persiste per tutto l'inverno, dà la possibilità di traseminare le legu- mn ...
‎1983
5
Sindacato e corporazione: bollettino del lavoro e della ...
... baibabietola, fagiuoli); si è proseguito a seminare fave di marzo, avena e qualche poco di grano marzuolo e passati i timori di forti geli si da dappertutto mano alla potatura della vite; in qualche località si comincia a traseminare fra il grano, ...
‎1906
6
Rivista di zootecnia: rassegna mensile di scienza e pratica ...
In tal modo si evita ogni ringrano e si include fra le foraggere il trifoglio pratense, da traseminare in primavera su grano in modo da ottenere* uno e due tagli di foraggio nello stesso anno di semina, sostituendo un erbaio, e la normale ...
‎1941
7
L'Italia agricola
Dopo circa 20 giorni dal trattamento si possono traseminare nel frumento le leguminose. Matricaria chamomilla, Rapbanus rapbanistrum, Sinapis spp. sono sensibili se al momento del trattamento non hanno superato uno sviluppo di 3-4 cm; ...
‎1981
8
Rivista Di Agronomia
Pertanto nell'ambiente di prova una trasemina anticipata (ottobre) su macroterma ancora verde risulta più conveniente. b) Per quanto riguarda la specie da traseminare, Lolium perenne rappresenta un'ottima soluzione soprattutto per la ...
‎2000
9
L'Agricoltore ferrarese
Pertanto si deve scartare la arcaica pratica di « traseminare .-> b medica in consociazione al frumento, come ancora diversi agricoltori usano fare verso la fine dell'inverno. Questo sistema è una delle cause che provocano i deperimenti  ...
‎1971
10
Annali della Sperimentazione Agraria
Ancor oggi, secondo un rapporto dell'OECD (1954), la procedura più seguita nei Paesi associati per l'impianto dei prati è quella di traseminare le specie foraggere in un cereale coltivato per seme, anche laddove le fallanzs dei prati sono ...
‎1964

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRASEMINARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo traseminare no contexto das seguintes notícias.
1
La palla è rotonda, ma l'erba è Everris
"Stri" ha individuato in "ProSelect 1 Premium Sport" di Everris il miscuglio di sementi per traseminare quattro stadi costruiti appositamente per il torneo, cioè ... «Agronotizie, jun 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Traseminare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/traseminare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z