Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "trastullamento" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRASTULLAMENTO EM ITALIANO

tra · stul · la · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRASTULLAMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Trastullamento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRASTULLAMENTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «trastullamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de trastullamento no dicionário italiano

A definição de brincadeira no dicionário é ação e resultado de jogar ou brincar.

La definizione di trastullamento nel dizionario è azione e risultato del trastullare o del trastullarsi.


Clique para ver a definição original de «trastullamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TRASTULLAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TRASTULLAMENTO

trasporto
traspositore
trasposizione
trasposto
trasricchire
trassato
trassinare
trasteverino
trasto
trastulla
trastullare
trastullarsi
trastullevole
trastullo
trastullone
trasudamento
trasudare
trasudativo
trasudatizio
trasudato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TRASTULLAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinônimos e antônimos de trastullamento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TRASTULLAMENTO»

trastullamento trastullamento grandi dizionari stul mén azione risultato trastullare trastullarsi corriere della sera scopri traduzione termine treccani trastullaménto invia articolo pubblica blog sito significato repubblica dicios traduzioni diversión entretenimiento miglior gratuito italian pronuncia glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso loro trastullo data shutterstock foto archivio royalty

Tradutor on-line com a tradução de trastullamento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRASTULLAMENTO

Conheça a tradução de trastullamento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de trastullamento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «trastullamento» em italiano.

Tradutor português - chinês

trastullamento
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

trastullamento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

trastullamento
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

trastullamento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

trastullamento
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

trastullamento
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

trastullamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

trastullamento
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

trastullamento
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

trastullamento
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

trastullamento
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

trastullamento
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

trastullamento
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

trastullamento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trastullamento
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

trastullamento
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

trastullamento
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

trastullamento
70 milhões de falantes

italiano

trastullamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

trastullamento
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

trastullamento
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

trastullamento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

trastullamento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

trastullamento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trastullamento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trastullamento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de trastullamento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRASTULLAMENTO»

O termo «trastullamento» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 69.625 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «trastullamento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de trastullamento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «trastullamento».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre trastullamento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TRASTULLAMENTO»

Descubra o uso de trastullamento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com trastullamento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il corpo musicale: riflessioni sulla musica e sul movimento
Il "trastullamento" del danzatore si esercita purtroppo anche su musiche i cui ritmi vanno ben oltre la semplice scansione metrica. La tentazione del trastullamento è forte per chi semplifica l'ascolto e non vuol rischiare di affrontare le diverse e ...
Anne-Marie Wille, 2005
2
Storia della dominazione carrarese in Padova scritta da ...
... di conviti e di danze, pompcggiò di nobili schiere a panni divisati, inchinossi a trastullamento di popolo con salti e corse, si rallegrò di giullari e di cantambanchi , largheggiò in doni di vesti, di argenti, di gemme, inficrò i principesehi maritaggi,  ...
‎1842
3
Girone il cortese, romanzo cavalleresco di Rustico o ...
Trastullamento, 623. Tratto ad. , allettato, richiamato,. Rumo, aspro, fiero, 336. Rlinosamente, 189. 259. 438. Oaure, discendere, 380. Salito, uscito, 164. Sangradalb, vasello, o scodella, che servì a Nostro Signore nell' ultima Cena, 216.
Gyron (le courtois.), Rusticianus (Pisensis.), Francesco Tassi, 1855
4
Quaresimale del P. Giuseppe Caiola della Compagnia di Giesu
Quandofì maggior sëbianza di metterci tutte le angoscia in giuoco , ali'hora più con trastullamento crudele ri'fabrica l'inganneuol machina dell' Anfiteatro Romano , che con quel mcdcfimo ordegno,con cuifingea di mettere il Giocolier in saluo ...
Giuseppe Caiola, 1693
5
Istorie fiorentine
Credimi, Niccolò, che i casi procedono dagl' iddii 3, e le opere dagli uomini sagaci ; perocchè per loro si comprendono le disposizioni de' cieli , e le facoltà degli uomini. Metti in punto le tue genti , e dà le tue vittoriose insegne al trastullamento ...
Giovanni Cavalcanti, Filippo Luigi Polidori, 1838
6
Storia della dominazione Carrarese in Padova
... conviti e di danze, pompeggiò di nobili schiere a panni divisati, inchinossi a trastullamento di popolo con salti e corse, si rallegrò di giullari e di cantambanchi , largheggiò in doni di vesti, di argenti, di gemme, infiorò i principesehi maritaggi,  ...
Giovanni Cittadella, 1842
7
Panegirici
... Giudei accusato fosse Gesù di pretendere il regno ambiziosamente , i maligni spiriti indettarono ai soldati Romani il crudo suggerimento di publicamente incoronarlo qual Re da givoco , e rappresentarne, per trastullamento , e piacer de'Giu- ...
Bartolomeo Vio, 1789
8
All'incontro con Dio: in dialogo con la teologia di Hans ...
Quando si parla di "soggettività", Balthasar sottolinea che non si tratta di un trastullamento intimistico, solitario e autocompiaciuto con se stessi, quanto piuttosto un essere da sempre coinvolti nel mondo che ci circonda. Da questo legame tra ...
Vincenzo Di Pilato, 2006
9
Rimario letterario della lingua italiana
temperamento (m.) trasognamento (m.) vagheggiamento (m.) temporeggiamento (m.) trasportamento (m.) vaneggiamento (m.) terrimento (m.) trastullamento (m.) vantamento (m.) tentamento (m.) trasudamento (m.) varamento (m.) tento (t.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
10
Girone il Cortese: romanzo cavalleresco di Rustico o ...
Torreggiano, abitanto della torre, 633. — guardia della torre, vedetta, 206. 207. — signore della torre, 456. 461 . Tostezza, prontezza, velocità, 427. Traporre e Trapporre, 180, 220. 385. 436. Trarompere, interrompere, 110. Trastullamento, 623.
Rusticiano da Pisa, Francesco Tassi, 1855

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRASTULLAMENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo trastullamento no contexto das seguintes notícias.
1
Renzi-Adinolfi: quelle intercettazioni erano ormai pubbliche
Bernardini non ha alcuna rilevanza politica (anzi è speculazione o trastullamento istituzionale) voler sapere perche' Renzi: discuteva di come andare al governo ... «Corriere della Sera, jul 15»
2
Il poeta Giunta ed i reggini al tempo dei social network
E così se i Bronzi (dopo quattro anni di trastullamento per l'inerzia dello Stato) tornano al Museo, il commento è “ma a noi che ci frega, abbiamo altri problemi”, ... «Stretto web, dez 13»
3
"Non Opera che non Peregrina" di Massimo Triolo a cura di Rita …
... modella in segni netti e contrastati, tracciando introspettivi labirinti di riflessione, o evanescenti nidi di trasognante trastullamento, ricchi di suggestivo pathos. «informazione.it, jan 13»
4
Che ne sai tu di porno? | Pornometro. Ovvero, cominciando a dare i …
Difatti forse è anche vero il tempo di permanenza, ma mica è tutto trastullamento e la selezione, dove la mettiamo la selezione? 25. Ricordo che quando ero ... «Frizzifrizzi.it, nov 12»
5
Una società di porno contro HTC: il marchio Vivid è nostro
Cosa c'entra il porno con il Vivid? Lo smartphone di HTC non è stato costruito di certo per favorire il trastullamento di cuori solitari, ma a quanto pare il mercato ... «mobileblog.it, nov 11»
6
Massimo Fini ci spiega perché lo sciopero non s'aveva da fare
“E non stupitevi: almeno per quanto mi riguarda, ho sempre sostenuto che se c'è un modo per evitare che i fatti privati non diventino oggetto di trastullamento ... «Il Foglio, jul 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trastullamento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/trastullamento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z