Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "trigramma" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRIGRAMMA EM ITALIANO

tri · gram · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRIGRAMMA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Trigramma e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRIGRAMMA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «trigramma» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

trigram

Trigramma

Na linguística, o trigramma é uma seqüência de três gráficos que identificam um fonema diferente dos fonemas representados pelas letras que o compõem. In linguistica, il trigramma è una sequenza di tre grafemi che identificano un fonema diverso dai fonemi rappresentati dalle lettere che lo compongono.

definição de trigramma no dicionário italiano

A definição de trigrama no dicionário é um grupo de três letras que indicam apenas um fonema.

La definizione di trigramma nel dizionario è gruppo di tre lettere indicante un solo fonema.

Clique para ver a definição original de «trigramma» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TRIGRAMMA


anagramma
a·na·gram·ma
bramma
bram·ma
diaframma
dia·fram·ma
diagramma
dia·gram·ma
dramma
dram·ma
elettrocardiogramma
e·let·tro·car·dio·gram·ma
epigramma
e·pi·gram·ma
fotogramma
fo·to·gram·ma
gramma
gramma
istogramma
i·sto·gram·ma
melodramma
me·lo·dram·ma
mettere in programma
mettere in programma
monogramma
mo·no·gram·ma
ologramma
o·lo·gram·ma
organigramma
or·ga·ni·gram·ma
pentagramma
pen·ta·gram·ma
programma
pro·gram·ma
psicodramma
psi·co·dram·ma
telegramma
te·le·gram·ma
teleprogramma
te·le·pro·gram·ma

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TRIGRAMMA

triga
trigamia
trigamo
trigemellare
trigeminale
trigemino
trigesimo
triglia
trigliceride
triglifo
trigonale
trigone
trigonella
trigono
trigonometria
trigonometricamente
trigonometrico
tril- lo
trilaterale
trilatero

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TRIGRAMMA

aerogramma
antibiogramma
arteriogramma
cardiogramma
cronogramma
digramma
ecocardiogramma
elettroencefalogramma
encefalogramma
fonogramma
fuoriprogramma
ideogramma
parallelogramma
pittogramma
radiodramma
radiogramma
sottoprogramma
stenogramma
tetragramma
tomogramma

Sinônimos e antônimos de trigramma no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TRIGRAMMA»

trigramma giacomo schede didattiche grammatica cristo bernardiniano cinese significato digramma linguistica sequenza grafemi identificano fonema diverso fonemi rappresentati dalle lettere compongono trigramma nell enciclopedia treccani assunta indicare solo ogni posizione esso contesto lingua alcune posizioni così dizionari corriere della sera ling successione indicante unico suono sciarpa termine cosa sono digrammi trigrammi quali askuola risposta tags unione rappresentanti scuolissima gruppo avente chiama usati vocale aglio maglia sbagliare grandi gràm viva shiatsu torino composto linee orizzontali tipologie diverse linea intera indica yang spezzata secondo tipica italiana tende attenuare incontro consonanti modo avere questi

Tradutor on-line com a tradução de trigramma em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRIGRAMMA

Conheça a tradução de trigramma a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de trigramma a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «trigramma» em italiano.

Tradutor português - chinês

trigramma
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

trigramma
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

trigramma
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

trigramma
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

trigramma
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

trigramma
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

trigramma
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

trigramma
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

trigramma
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

trigramma
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

trigramma
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

trigramma
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

trigramma
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

trigramma
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trigramma
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

trigramma
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

trigramma
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

trigramma
70 milhões de falantes

italiano

trigramma
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

trigramma
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

trigramma
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

trigramma
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

trigramma
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

trigramma
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trigramma
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trigramma
5 milhões de falantes

Tendências de uso de trigramma

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRIGRAMMA»

O termo «trigramma» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 72.689 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
34
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «trigramma» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de trigramma
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «trigramma».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRIGRAMMA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «trigramma» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «trigramma» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre trigramma

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TRIGRAMMA»

Descubra o uso de trigramma na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com trigramma e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pa kua chang. Arte di combattimento e via alla salute e alla ...
Leggiamo la sequenza dell'Ultimo Cielo partendo dal trigramma Chen (il Tuono- il risvegliale). Il trigramma Chen rappresenta la primavera, la 6° ora e l'est, e così esprime l'aspetto dinamico della forza vitale. È tutto quello che smuove le ...
Nam Park Bok, Dan Miller, 1999
2
Classico della purezza e della quiete. Manuale taoista per ...
Il suo nome è Terra-lago e fa parte del trigramma Un. Quando sopraggiunge l'ora tzu dell'ottavo giorno, emerge il terzo yang. Il suo nome è Terra-cielo e fa parte del trigramma t'ai. È costituito da otto parti di piombo. Nell'ora hai del decimo ...
E. Wong, 2006
3
Tecniche costruttive murarie medievali: la Tuscia
San Bernardino riveste un posto di particolare importanza nella storia della pietà popolare cattolica quale propagatore della devozione al nome di Gesù, diffuso con la sigla YHS (Yesus Hominum Salvator). Il trigramma fu presentato come ...
Renzo Chiovelli, 2007
4
Lessico dei simboli cristiani
Trigramma 1/ Composto dalle lettere latine IHS, il trigramma deriva dalle lettere greche IHI (iota, eta e sigma), le due* lettere iniziali e l'ultima di IHIOn, "Gesù" in greco. Il sigma greco, nella tradizione latina, divenne una S e il trigramma fu ...
Michel Feuillet, 2007
5
Iniziazione al feng shui. L'armonia della casa che genera ...
Si potrebbe anche dire che ogni trigramma è un mondo a sé. Ciò che ci è pervenuto deU'I:Ching fino ai nostri giorni purtroppo è molto poco: un'immensità di lavoro è andata persa. Per questo non conosciamo il percorso del pensiero dei ...
Robert Hasinger, 1999
6
I Ching. Il libro dei mutamenti della dinastia Tsheou
Siccome il quinto esario all'esterno possiede la giustizia2 e si piega sottomesso davanti alle due Positività che stanno sopra e sotto di lui e siccome il trigramma gen esprime l'arresto, mentre dal trigramma li è inseparabile l'idea della luce, ...
Philastre, E. Judica Cordiglia, 1999
7
Catalogo de papiri egiziani della biblioteca vaticana (etc.)
sium) ; e' poichè è comunissimo in numismatica di leggere sulle medaglie il nome' del popolo autore di esse; sembra miglior consiglio il credere che veramente quel trigramma sia il nome del popolo Maltese': molto più che il Venuti tom. cit. p.
Angelo Mai, 1825
8
Catalogo de'papiri egiziani della Biblioteca vaticana e ...
sium ) ; e poiché e comunissimo- in numismatica di leggere sulle medaglie il nome del popolo autore di esse;- sembra miglior consiglio il credere che veramente quel trigramma sia il nome del popolo- Maltese r molto più che il Venuti tom. cit» ...
Jean-François Champollion, Angelo Mai, 1825
9
Tai Chi Chuan. Disciplina del movimento per la ricerca ...
Trigramma: l'Abissale. Trigramma: il Creativo. Trigramma: il Ricettivo. (o Kin-T' ang). Commentatore de « I Ching » della Dinastia Ming. Filosofo taoista. Trigramma: l'Adesivo. Lentezza. « Pugno di cotone ». Dinastia (1368-1644). ( Huang Ti Nei ...
Grant Muradoff, 1977
10
Catalogo de' papiri egiziani della Biblioteca vaticana, e ...
sium ) ; e poichè è comunissimo in numismatica di leggere sulle medaglie il nome del popolo autore di esse ? sembra miglior consiglio il credere che veramente quel trigramma sia il nome del popolo Maltese r molto più che il Venuti tom. cit. p ...
Biblioteca apostolica vaticana, 1825

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRIGRAMMA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo trigramma no contexto das seguintes notícias.
1
Dove l'ho visto
Questo trigramma “ IHS” veniva utilizzato sulla facciata di molte abitazioni per indicare che offrivano ospitalità ai gesuiti che si trovavano di passaggio in città. «La Voce di Manduria, mai 15»
2
SAN BERNARDINO RESTAURO A META' COSTI ''SIMBOLO …
La luce rivela gli elementi verticali, l'ombra quelli orizzontali - svela - È una luce d'accento, calda come il sole, come il trigramma disegnato da San Bernardino ... «Abruzzoweb.it, abr 15»
3
Anna Dell'Agata presenta il suo San Francesco
Il Sole, al centro del quadro come al centro dell'Universo, ha in filigrana il trigramma di San Bernardino, IHS, nome di Cristo, e una mano divina, creatrice, di cui ... «NewsAbruzzo, jan 15»
4
SANTO DEL GIORNO/ Il 3 gennaio si celebra il Santissimo Nome di …
Il trigramma del Nome di Gesù compare in tutti i luoghi nei quali san Bernardino e i suoi seguaci, tra i quali i beati Alberto da Sarteáno e Bernardino da Feltre, ... «Il Sussidiario.net, jan 15»
5
L'Ultima Cena al femminile ritorna alla luce
Sul soffitto, al centro della volta resta solo il trigramma di San Bernardino con il nome di Cristo “IHS”. Chissà se la decorazione fosse anche sul soffitto più ricca e ... «Il Secolo XIX, out 14»
6
A Cairo celebrazioni per San Francesco: ecco il programma
... francescano: un antico architrave in pietra con il trigramma cristologico JHS (Jesus Hominum Salvator, Gesù Salvatore degli uomini), che rievoca il passaggio, ... «Il Vostro Giornale, set 14»
7
Il cristogramma di via Lagalante offuscato da un'insegna
JHS o Trigramma (in alfabeto greco JЙΣ).......cmq l'insegna è da eliminare subito! I commenti rappresentano le opinioni personali dei lettori di TraniViva e non ... «TraniViva, abr 14»
8
Il sole di San Bernardino al centro dell'incontro dell'Associazione …
... a far luce sul simbolismo segreto del sole radiante composto di 12 raggi e recante al suo interno il nome o trigramma di Cristo. Un simbolo così importante per ... «Il Cittadino on line, abr 14»
9
Sulle tracce di San Bernardino da Siena a Camaiore. Galatea Versilia
Il trigramma può essere circondato da un sole con dodici raggi principali, da una croce o può essere accompagnato dal Santo Cuore di Gesù o da tre chiodi ... «Versiliatoday.it, nov 13»
10
SANTO DEL GIORNO/ Oggi, 20 maggio, si celebra San Bernardino …
Bernardino, ebbe un lampo di genio affinché la sua predicazione non finisse nel dimenticatoio, esortò chiunque a esporre il trigramma con inciso il nome greco ... «Il Sussidiario.net, mai 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trigramma [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/trigramma>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z