Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "uppercut" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE UPPERCUT EM ITALIANO

uppercut play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UPPERCUT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Uppercut e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA UPPERCUT EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «uppercut» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
uppercut

Montante (esporte)

Montante (sport)

Em esportes de combate, o vertical é um tiro disparado de baixo para cima. O termo é usado tanto em disciplinas de boxe como de luta livre, bem como em esgrima: neste caso, indica um martelo com a lâmina falso da lâmina. In sport da combattimento, il montante è un colpo sferrato dal basso verso l'alto. Il termine viene usato sia in discipline come boxe e wrestling, sia nella scherma: in questo caso indica un fendente portato con il falso filo della lama.

definição de uppercut no dicionário italiano

A definição de uppercut no dicionário está no boxe, o tiro vibrou por baixo do queixo do oponente.

La definizione di uppercut nel dizionario è nel pugilato, colpo vibrato da sotto in su al mento dell'avversario.

Clique para ver a definição original de «uppercut» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM UPPERCUT


final cut
final cut
undercut
undercut

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO UPPERCUT

up to date
Upanishad
upas
update
uperizzare
uperizzatore
uperizzazione
upgrade
uplink
upload
upper class
upupa
upwelling
uracile
uragano
uraganoso
uralico
uralo-altaico
uranato
urango

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO UPPERCUT

atout
brut
chill out
comme il faut
drop out
fall-out
input
knock-out
knut
lay-out
mammut
nut
out
output
pop cout
put
roll out
scout
time out
ut

Sinônimos e antônimos de uppercut no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «UPPERCUT» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «uppercut» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de uppercut

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «UPPERCUT»

uppercut destro diretto gancio montante pugno sinistro motel connection clothing traduzione iuter band tartaruga orchestra sport combattimento colpo sferrato basso verso alto termine viene usato discipline come boxe uppercut instagram about collection lookbook projects blog store cover propriety youth pomade deluxe timeless style mens grooming shop hair shave products cologne essentials kits hairstyles nascono gennaio intento suonare rock metal deve nessun medley nessuna base niente balli gruppo ossia piace persone parlano likes talking this uppercutdeluxe inspired barbershop dizionari corriere sera pugilato mento significato group multi award winning salons hairdressing unisex brentwood chigwell gants hill hornchurch romford upminster essex details prices studios make things broadcast mobile pretty much digital screen upmc giant eagle modal

Tradutor on-line com a tradução de uppercut em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE UPPERCUT

Conheça a tradução de uppercut a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de uppercut a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «uppercut» em italiano.

Tradutor português - chinês

勾拳
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

uppercut
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

uppercut
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

काटना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لكمة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

апперкот
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

uppercut
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আপারকাট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

uppercut
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pukulan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kinnhaken
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アッパーカット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

어퍼컷
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mirrors
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cú đánh từ dưới lên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அப்பர்கட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

uppercut
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aparkat
70 milhões de falantes

italiano

uppercut
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hak
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

аперкот
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

upercut
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

uppercut
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Uppercut
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

uppercut
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

uppercut
5 milhões de falantes

Tendências de uso de uppercut

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UPPERCUT»

O termo «uppercut» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 11.430 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
90
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «uppercut» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de uppercut
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «uppercut».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «UPPERCUT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «uppercut» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «uppercut» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre uppercut

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «UPPERCUT»

Descubra o uso de uppercut na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com uppercut e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bruce Lee: tecniche segrete
Bruce Lee, M. Uyehara. L'uppercut L'uppercut si usa nei combattimenti a distanza ravvicinata. Potete tirare questo colpo, un movimento a cucchiaio verso l 'alto con il palmo della mano rivolto verso d voi, sia con la mano portante che con  ...
Bruce Lee, M. Uyehara, 1990
2
The fighter: Nato per combattere
Un altro uppercut!». La testadiColeman scattò all'indietro perla forza dell' uppercut tirato didestro. Coleman indietreggiò barcollando. Finalmente Micky aveva trovato la distanza giusta. Gli uppercut piovevano uno dopo l'altro con forza.
Bob Halloran, 2011
3
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
kippe con appoggio sulle braccia. upper corner, s., (calcio), angolo alto (della porta). uppercut, s., (pug.), uppercut (montante). uppercut (to), v. t., (pug.), colpire con un montante. uppercut (to), v. i., (pug.), tirare un montante. upper four-quarter  ...
4
Judo kata
... scoprendo cosi il suo corpo verso destra; quindi, sollevando il braccio sinistro, controlla con la mano il movimento del braccio attaccante di Uke e lo spinge verso il basso; contemporaneamente, con la mano destra, Tori sferra un uppercut al ...
Silvano Addamiani, 1976
5
La guerra sporca
Impeccabile. Ritorno immediato alla posizione, gancio, diretto, gancio. Avrebbe vinto. All'avversario, più alto e ben piantato, mancava quel di più di volontà. O forse di rabbia. Ginocchiata, diretto, uppercut. E una tibia che colpisce una spalla .
Dominique Sylvain, 2012
6
Dizionario bolognese-italiano, italiano-bolognese
uppercut pizân che d cô da un âlber un pavân uppercut s. m. (pugno) garghén, sâttbèc upupa s.f. póppla uragano s. m. scaravänt, sfóllmin, béssa bôvaA s.f. uranio s. m. urâniN urbanista s. m. urbanéssta urbanística s.f. urbanésstica urbano ...
Luigi Lepri, Daniele Vitali, 2009
7
Tutti i racconti
... sanguinante, ma ogni volta chesiavvicina Walcottlo picchia così forte cheJack, sui fianchi, ha due grosse macchierosse, appena sottole costole. Ogni volta che Walcott si avvicina Jack lo blocca, poilibera una mano e gli molla un uppercut ...
Ernest Hemingway, 2011
8
L'America non esiste
... uppercut, diretti, e poi ancora uppercut, sempre più violenti e veloci. Godeva vedendo il segno che lasciava sul sacco e raddoppiava la forza dei pugni. Dopo un ultimo colpo, seguito da un lungo gemito, alzò le braccia in segno di vittoria.
Antonio Monda, 2012
9
Il re del mondo
Tirò jab; piazzò ganci ravvicinati a due mani sulle costole e il fegato di Patterson; poi cominciò a caricarlo con possenti ganci e uppercut. Nel corpo a corpo gli martellava le reni. Patterson tentava di afferrare Liston per le braccia, di bloccarlo , ...
David Remnick, 1999
10
Tu sei il male: Il primo capitolo della Trilogia del Male
Preferì un uppercut verbale. «Ti hanno fatto a stare lì con Tatò, brutto idiota, per lasciarti senza un alibi mentre loro ammazzavano Nadia.» L'effetto fu molto peggiore di un uppercut. Mentre si avviava verso l'uscita diede un'ultima occhiata a ...
Roberto Costantini, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UPPERCUT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo uppercut no contexto das seguintes notícias.
1
Uppercut Games Reveals August Release for 'Submerged' (VIDEO)
Uppercut Games recently announced the early August 2015 launch dates for its upcoming third-person combat-free adventure video game, "Submerged. «Christian Post, jul 15»
2
Submerged Announcement Trailer Surfaces From UpperCut Games
UpperCut Games is hitting the scene with their fourth game, Submerged, in an announcement trailer this morning. A city submerged beneath the waves. A pair of ... «Shacknews, abr 15»
3
UFC on FOX 15 results: Ovince Saint Preux knocks out Patrick …
With Cummins (7-2 MMA, 3-2 UFC) charging forward late in the first, a retreating Saint Preux (18-6 MMA, 6-1 UFC) launched a left uppercut that caught ... «MMAjunkie.com, abr 15»
4
Triplo uppercut della Juventus alla Fiorentina: i bianconeri sono in …
Matri – Pereyra – Bonucci: è la sequenza dei gol che spediscono in finale di Coppa Italia la Juventus. Bianconeri privi di Pirlo, Pogba e Tevez, c'è invece ... «TuttoJuve.com, abr 15»
5
Manish Dayal To Play A New York-Based Boxer In New Film …
'Uppercut' is a story about a world we still haven't explored on screen. It portrays a resilient, unseen part of New York and a community that is confronted with ... «India.com, abr 15»
6
Shaun Livingston uppercut punched Dirk Nowitzki in the nuts (Video)
All Dirk Nowitzki wanted to do was score a basket, and all Shaun Livingston wanted to to was punch him in the balls. More From Sports. 7/26 - Leah Still ... «FanSided, abr 15»
7
MMAjunkie's 'KO of the Month' for March: An absolutely crushing …
Bentley Syler via uppercut at UFC Fight Night 62. In a battle of debuting flyweights, Fredy Serrano (2-0 MMA, 1-0 UFC) managed to wake up the audience while ... «MMAjunkie.com, abr 15»
8
UFC Fight Night 62 results: Fredy Serrano KOs Bentley Syler with …
Then, out of nowhere, the power that Serrano (2-0 MMA, 1-0 UFC) hinted at early in the fight expressed itself in the most violent way possible: a right uppercut ... «MMAjunkie.com, mar 15»
9
Paul Butler vs Zolani Tete report: South African unleashes brutal …
Zolani Tete unleashed a brutal uppercut to stop Britain's Paul Butler and claim victory in their IBF world super-flyweight title fight at Liverpool's Echo Arena on ... «The Independent, mar 15»
10
Family give ultimate tribute to comic book fan killed 'by an uppercut
A Florida man has been killed by an upper-cut from Batman - according to his ... “He would have been honoured to have died by an uppercut from Batman,” his ... «The Independent, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Uppercut [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/uppercut>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z