Baixe o aplicativo
educalingo
variabilità

Significado de "variabilità" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE VARIABILITÀ EM ITALIANO

va · ria · bi · li · 


CATEGORIA GRAMATICAL DE VARIABILITÀ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Variabilità e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VARIABILITÀ EM ITALIANO

variabilidade

Na terminologia estatística, a variabilidade de um caractere X, detectado em n unidades estatísticas, é a aptidão para se manifestar de maneiras diferentes, ou seja, de maneiras diferentes. Quando o caractere é quantitativo, a variabilidade pode ser medida usando índices de modo baseado em distância em relação a um índice de posição; os índices de variabilidade mais utilizados são variância, desvio médio quadrático ou desvio padrão, o coeficiente de variação. Se, em vez disso, o caractere for qualitativo, a variabilidade pode ser medida com índices heterogêneos.

definição de variabilità no dicionário italiano

A primeira definição de variabilidade no dicionário é o caractere do que é variável: v. do tempo, do clima; v. no humor, no caráter, no gosto. Outra definição de variabilidade é característica de todos os organismos para os quais indivíduos da mesma espécie, graças às diferentes possibilidades de combinação genética, nunca possuem características perfeitamente iguais. A variabilidade também é a tendência de um fenômeno para se manifestar de maneiras quantitativamente diferentes.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM VARIABILITÀ

abilità · accessibilità · affidabilità · assumersi la responsabilità · compatibilità · contabilità · disabilità · disponibilità · facilità · flessibilità · mobilità · possibilità · probabilità · responsabilità · sensibilità · sostenibilità · stabilità · utilità · viabilità · visibilità

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO VARIABILITÀ

vari · varia · variabile · variabilmente · variamente · variamento · variante · variantemente · variantista · variantistica · varianza · variare · variatamente · variato · variatore · variazione · varice · varicella · varicelloso · varichina

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO VARIABILITÀ

abitabilità · adattabilità · agibilità · ammissibilità · attendibilità · credibilità · fertilità · fragilità · fruibilità · impossibilità · inammissibilità · indisponibilità · ineleggibilità · infertilità · inutilità · leggibilità · mensilità · permeabilità · volatilità · vulnerabilità

Sinônimos e antônimos de variabilità no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «VARIABILITÀ» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «variabilità» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «VARIABILITÀ»

variabilità · cambiamento · dinamicità · fluidità · fluttuazione · movimento · mutamento · mutevolezza · oscillazione · variazione · varietà · biologica · relativa · indici · significato · genetica · intraspecifica · preanalitica · nella · terminologia · statistica · carattere · rilevato · unità · variabilità · mediante · valori · medi · abbiamo · cercato · sintetizzare · distribuzione · solo · valore · tipico · linea · misure · concentrazione · assumere · differenti · componenti · statistici · massimo · aria · base · esprime · tendenza · collettivo · variabilita · treccani · variabile · condizione · proprietà · ciò · elementi · presentarsi · vario · modo · dizionari · corriere · della · sera · caratteristica · instabilità · termine · università · degli · studi · kore · insieme · osservazioni · attiene · variabili · esistono · tipi · esempio · lezione · dispersione · biostatistica · unich · visto · media · misura · localizzazione · centrale · centro · dispense · studenti · concetto · principali · come · calcolarli · studio ·

Tradutor on-line com a tradução de variabilità em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE VARIABILITÀ

Conheça a tradução de variabilità a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de variabilità a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «variabilità» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

变性
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

variabilidad
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

variability
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

परिवर्तनशीलता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تقلب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

изменчивость
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

variabilidade
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পরিবর্তনশীলতা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

variabilité
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kebolehubahan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Variabilität
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

変動
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

변화
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

variable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

biến
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வேறுபாடுகளில்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

परिवर्तनशीलता
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

değişkenlik
70 milhões de falantes
it

italiano

variabilità
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zmienność
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

мінливість
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

variabilitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μεταβλητότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

veranderlikheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

variabilitet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

variabilitet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de variabilità

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VARIABILITÀ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de variabilità
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «variabilità».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre variabilità

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «VARIABILITÀ»

Citações e frases célebres com a palavra variabilità.
1
Daniel Goleman
Le convinzioni che le persone nutrono sulle proprie capacità hanno un profondo effetto su queste ultime. La capacità non è una proprietà fissa; c’è un’enorme variabilità di prestazioni. Chi è dotato di self-efficacy si riprende dai fallimenti; costoro si accostano alle situazioni pensando a come fare per gestirle, senza preoccuparsi di ciò che potrebbe eventualmente andare storto.
2
Sir David Hare
Le risoluzioni improvvise, come l'improvviso innalzarsi del mercurio nel barometro, non indicano null'altro che la variabilità del tempo.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «VARIABILITÀ»

Descubra o uso de variabilità na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com variabilità e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Atti istitutivi di trust e contratti di affidamento ...
BENEFICIARÎ: CLAUSOLE DI VARIABILITÀ § 126. Nozione di clausole di variabilità: le posizioni beneficiarie instabili Gli elementi di variabilità, se opportunamente impostati, sono il modo per adattare perfettamente l'atto istitutivo alla ...
Maurizio Lupoi, 2010
2
Biostatistica in Radiologia: Progettare, realizzare e ...
In primo luogo non è più applicabile se le misure sono eseguite da due osservatori diversi, nel qual caso interviene una differenza di esperienza, di attenzione e di fattori personali che danno origine alla variabilità interosservatore . In secondo ...
Francesco Sardanelli, Giovanni Di Leo, 2008
3
Fondamenti di ricerca clinica
La variabilità dei fenomeni biologici, così come noi li percepiamo, può essere scomposta in tre componenti fondamentali: fenotipica, temporale e da misurazione, quest'ultima comprendente tutte le sorgenti di variazione che possono ...
Antonella Bacchieri, Giovanni Della Cioppa, 2004
4
La statistica per la gestione d'impresa
Il valore della variabilità 8.1. Introduzione e classificazione La variabilità è la caratteristica che hanno i fenomeni di assumere diverse modalità quantitative. Al contrario della variabilità dipendente dal caso (variabilità causale) questa seconda, ...
Edoardo L. Gambel, 2005
5
Il cielo imperfetto. Guida all'osservazione e allo studio ...
CAPiTOLO. 5. Le. tipologie. di. variabilità. (secondo il «General Catalogue of Variable Stars», 4a edizione, 2004) Nella quarta edizione del «General Catalogue of Variable Stars» (GCVS) viene utilizzato un sistema perfezionato di  ...
Emiliano Ricci, 2007
6
Le insidie del naturale. Guida all'impiego sicuro e corretto ...
II concetto importante che dovrebbe essere appreso dal consumatore che sceglie l'automedicazione con prodotti vegetali, così come dall'erborista, o dal farmacista, o piuttosto dal medico che li prescrive, è proprio quello relativo alla variabilità ...
Fabio Firenzuoli, 1996
7
Temi emergenti di sociologia della famiglia: la rilevanza ...
La variabilità delle forme familiari Il tema della variabilità o della pluralizzazione delle forme familiari è un tema che emerge oggi secondo caratterizzazioni particolari', legate specificamente all'aumento di complessità sociale, ma ha sempre ...
Giovanna Rossi, 2003
8
Statistica descrittiva. Applicazioni economiche e aziendali
CAPITOLO QUARTO Indici di variabilità 4. 1 Introduzione Obiettivo della statistica descrittiva, come precisato nel primo capitolo, è ottenere una opportuna sintesi delle informazioni raccolte al fine di cogliere alcune caratteristiche essenziali del  ...
Luigi Santamaria, 2006
9
Sai cosa mangi?: La scienza del cibo
La stessa variabilità si riscontra nelle fave di cacao. Di fatto, frutta e verdura presentano in quasi tutti i casi un certo grado di variabilità da raccolto a raccolto. Nelle vigne si sfrutta la variabilità dell'uva, di anno in anno e da regione a regione, ...
Richard W Hartel, Massimo Caregnato, AnnaKate Hartel, 2009
10
Siti che funzionano 2.0. Quando web design non significa ...
Analizziamo uno per uno in breve tutti quegli elementi che contribuiscono alla variabilità della visualizzazione (e dell'interazione). Anche se in questi ultimi anni i browser sono stati concepiti in modo da attenuare le differenze tra i diversi ...
Sofia Postai, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VARIABILITÀ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo variabilità no contexto das seguintes notícias.
1
Variabilità Domenica, da Martedì torna il caldo al Centro-Sud
Domenica 26 Luglio: Variabilità mattutina in Val padana con qualche acquazzone, nel pomeriggio qualche piovasco sulla dorsale, localmente sulle coste ... «3bmeteo, jul 15»
2
ULTIMISSIME meteo della domenica: al nord a tratti variabilità, al …
ULTIMISSIME meteo della domenica: al nord a tratti variabilità, al centro-sud sarà sempre super estate. Al settentrione passaggi nuvolosi a tratti e segnatamente ... «Leonardo.it, jul 15»
3
Giovedì residua variabilità sulle Adriatiche. Poi nuovo rinforzo dell …
Variabilità mattutina in Valpadana, bello altrove e temperature in calo. Venerdì 10 Luglio. Alta pressione e bel tempo prevalente ovunque, salvo residua e ... «3bmeteo, jul 15»
4
Bel tempo prevalente, salvo un po' di variabilità sulle Adriatiche …
Mercoledì 08 Luglio. Un fronte temporalesco interessa le Alpi e nel pomeriggio-sera anche la Valpadana orientale. Alta pressione e bel tempo altrove. Giovedì ... «3bmeteo, jul 15»
5
Previsioni Meteo Toscana: variabilità anche nei prossimi giorni
Previsioni meteo per la Toscana fornite dal Lamma: DOMANI Parzialmente nuvoloso in mattinata, poco nuvoloso nel pomeriggio. Possibilita' di isolati e brevi ... «Meteo Web, jun 15»
6
Meteo Liguria: un po' di variabilità in attesa dell'anticiclone
Sulla nostra regione si apre dunque un venerdì improntato alla variabilità: il sole e le nubi si scambieranno più volte il testimone, specie nel pomeriggio, quando ... «Genova24.it, jun 15»
7
Meteo Genova: spiccata variabilità per tutta la settimana
Martedì 16 giugno 2015: per tutta la giornata condizioni di spiccata variabilità con temporali su tutte le zone; i fenomeni avranno intensità generalmente ... «GenovaToday, jun 15»
8
Allerta Meteo Friuli Venezia Giulia: prevista variabilità con rovesci e …
Sul Friuli Venezia Giulia si prevede nuvolosita' variabile con rovesci e temporali sparsi, piu' frequenti sulla fascia orientale, alternati a fasi di tempo migliore. «Meteo Web, jun 15»
9
Meteo Savona: Domenica intensi temporali, poi variabilità fino a …
Meteo Savona Savona, domenica, 14 giugno: Cieli molto nuvolosi o coperti al mattino con piogge e rovesci anche temporaleschi. Assorbimento dei fenomeni ... «3bmeteo, jun 15»
10
Previsioni Meteo, spiccata variabilità per tutta la settimana: MAPPE …
Previsioni del tempo in Italia fornite dal Servizio Meteorologico dell'Aeronautica Militare. Situazione: sul nostro paese permangono condizioni di generale ... «Meteo Web, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Variabilità [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/variabilita>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT