Baixe o aplicativo
educalingo
verminare

Significado de "verminare" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE VERMINARE EM ITALIANO

ver · mi · na · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE VERMINARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Verminare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA VERMINARE EM ITALIANO

definição de verminare no dicionário italiano

A definição de vermes no dicionário é tornar-se wormy, fazer worms.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM VERMINARE

abbinare · arginare · avvicinare · camminare · cucinare · determinare · disciplinare · eliminare · esaminare · immaginare · interdisciplinare · macinare · multidisciplinare · ordinare · preliminare · rinominare · riordinare · ripristinare · seminare · terminare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO VERMINARE

vermicaio · vermicello · vermicolare · vermicolazione · vermicoloso · vermiculite · vermiforme · vermifugo · vermigliare · vermiglio · vermiglione · verminara · verminazione · vermine · verminosi · verminoso · vermo · vermocane · vermouth · vermut

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO VERMINARE

collinare · combinare · contaminare · coordinare · declinare · destinare · discriminare · dominare · illuminare · inclinare · inquinare · laminare · luminare · minare · nominare · originare · rovinare · strofinare · urinare · vaccinare

Sinônimos e antônimos de verminare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «VERMINARE»

verminare · verminare · grandi · dizionari · verminare† · vèrmino · intr · essere · diventare · verminoso · fare · vermi · ancora · abbiamo · inserito · descrizione · parola · imputridire · marcire · significato · repubblica · della · lista · completa · italiani · ilsinonimo · sapere · avere · antiq · cosa · scopri · dizionarioitaliano · garzanti · linguistica · termine · swahili · vortaroj · kamusi · dictionaries · esperanto · kiesperanto · kiswahili · vermino · verminas · verminem · nihilscio · modi · tempi · genere · numero · casi · comparativo · superlativo · forma · attiva · passiva · vocaboli · verbi · latini · ricerca · classici · tedesco · pons · gratuito · consulta ·

Tradutor on-line com a tradução de verminare em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE VERMINARE

Conheça a tradução de verminare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de verminare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «verminare» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

verminare
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

verminare
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

verminare
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

verminare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

verminare
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

verminare
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

verminare
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

verminare
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

verminare
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

verminare
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

verminare
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

verminare
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

verminare
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

verminare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

verminare
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

verminare
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

verminare
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

verminare
70 milhões de falantes
it

italiano

verminare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

verminare
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

verminare
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

verminare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

verminare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verminare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

verminare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

verminare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de verminare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VERMINARE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de verminare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «verminare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre verminare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «VERMINARE»

Descubra o uso de verminare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com verminare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Atti
Anno accademico 1953-64 - Tomo CXII - Classe di scienze morali e lettere. CHIOSE AL «DECAMERON». I. LE «LUCERTOLE VERMINARE». - II. LE GRU DI PERETOLA. m. «MACCHERONI E RAVIUOLI». Luigi Messedaglia, m. e. (Nota ...
‎1953
2
Annotazioni e discorsi sopra alcuni luoghi del Decameron di ...
La parola verminare' si è aggiunta ora da noi, col consenso di tutti i libri a mano, non solamente dei due migliori, ben che in alcuni altri sia verminnje, e noi seguiamo il migliore. Que' del xxvn l' aveano anche eglino rimessa, e, come più di una ...
‎1857
3
De Venenis et Morbis Venenosis Tractatus Locupletissimi, ...
3 r . vb¡ scribir animalia venenara non verminare,' &1d ex eo cognosci, quod si tanganrur à fulmine statim incipiunt verminare,eò quia à fulmine deletur prorsus torum eorum venenum.Cir—' ca primum problema reperio aliquam difficulrarem,  ...
Hieronymus Mercuriale, Albertus Schelig, 1601
4
Annotazioni e discorsi sopra alcuni luoghi del Decameron di ...
La parola verminare' si è aggiunta ora da noi, col consenso di tutti i libri a mano, non solamente dei due migliori, ben che in alcuni altri sia verminaje, e noi seguiamo il migliore. Que' del xxVIr l'aveano anche eglino rimessa, e, come più di ...
‎1857
5
Studii su Giovanni Boccaccio
44) dice : Per moglie gli diede una sua figliuola, il cui nome era Bartolomea, una delle più belle e delle più vaghe giovani di Pisa, come che poche ve ne abbiano, che lucertole verminare [corr. da verminate] non paiano. Quel verminare manca ...
Orazio Bacci, Società storica della Valdelsa, 1913
6
Il decameron: con le annotazioni dei Deputati
Verminare. Nuovo affatto è 11 creder del Salvinì circa il significalo possibile di questa voce. Egli ha postillalo : » Verminare può essere ancor verbo ». Ma in che modo? Forse il Boccaccio avria Inteso dire che I Pisani ne aveano poche delle ...
Giovanni Boccaccio, 1844
7
Miscellanea Storica della Valdelsa
44) dice : Per moglie gli diede una *w# figliuola, il cui nome era Bartolomeo-, una delle più belle e delle più vaghe giovani di Pisa, come che poche ce ne abbiano, che lucertole verminare [corr. da verminate] non paiano. Quel ver- minare ...
‎1913
8
Il torto, e 'l diritto del non si puo, dato in giudicio ...
... (ed è l'esempio portato dal Pergamini, accennato dal P. Roacci) ll cui nome era Bartolomea , una delle più bele , e delle più vaghe giovani di Pisa , _come che poche ce n'Abbiano ( cioè 'oe nesiano ) che lucertole verminare non ajano.
Daniello Bartoli, Niccolo Amenta, Giuseppe Cito, 1728
9
Opere fisico-mediche, stampate e manoscritte, raccolte da ...
248. Carni-'ne mrncr . Se intenda Ippocrate per carni diCagnuoli e. II. 257. Cava di pesci 'di Bolca descritta . Cavallettadescritta. Ill. 384. Cavalli, ecavalle quando incomincianoaiq: verminare. II. 1. Cavallo sua pietra, e figura .della medesima.
Antonio Vallisnieri, 1733
10
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
Vulnificare . Vampeggiare . Vergheggiare. Visitare . Vanagloriare . Vergognare . Vitare. Z Vanare . Verificare . Vittoriare . ~ Vaneggiare . Verminare . Vitulare . Zaccherare . Vangare . Vernare . — Vituperare . ` Zaffare . Vangelizzare . Vernicare .
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Verminare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/verminare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT