Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "は‐ぐろ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE は‐ぐろ EM JAPONÊS

‐ぐ
haro
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA は‐ぐろ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «は‐ぐろ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de は‐ぐろ no dicionário japonês

O mesmo que para "Tooth Black / Steel" "Dentech \u0026 thinsp; (Otagro) \u0026 thinsp;" は‐ぐろ【歯黒/鉄漿】 「御歯黒 (おはぐろ) 」に同じ。

Clique para ver a definição original de «は‐ぐろ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM は‐ぐろ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO は‐ぐろ

は‐ぐ
は‐ぐ
は‐ぐくみ
は‐ぐくむ
は‐ぐくもる
は‐ぐ
は‐ぐ
は‐ぐ
は‐ぐ
は‐ぐるま
は‐ぐろ
は‐けい
は‐けん
は‐げいとう
は‐げん
は‐げんか
は‐こう
は‐こぼれ
は‐こん
は‐

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO は‐ぐろ

あ‐い
あ‐じ
いしぐろ
お‐はぐろ
おお‐なかぐろ
かじき‐まぐろ
きはだ‐まぐろ
きわだ‐まぐろ
くろ‐まぐろ
こ‐なかぐろ
ぐろ
ほん‐まぐろ
ぐろ
みなみ‐まぐろ
むな‐ぐろ
‐ぐろ
ぐろ
めじ‐まぐろ
やわた‐ぐろ
インド‐まぐろ

Sinônimos e antônimos de は‐ぐろ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «は‐ぐろ»

Tradutor on-line com a tradução de は‐ぐろ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE は‐ぐろ

Conheça a tradução de は‐ぐろ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de は‐ぐろ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «は‐ぐろ» em japonês.

Tradutor português - chinês

该格洛
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

La Glo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

The Glo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ग्लो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جروس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Glo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

o Glo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বড়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

le Glo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Gros
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

die Glo
180 milhões de falantes

japonês

は‐ぐろ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

는 그로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gros
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

các Glo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

க்ராஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ग्रॉस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gros
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

il Glo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Glo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Glo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Glo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

το Glo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

die Gros
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

den Glo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

den Glo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de は‐ぐろ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «は‐ぐろ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «は‐ぐろ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre は‐ぐろ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «は‐ぐろ»

Descubra o uso de は‐ぐろ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com は‐ぐろ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ofudesaki ni arawareta shinshin - 45 ページ
Shōzon Nakayama 一 45 一 のいろ/ / ^状態を並べられである中に、「いばらぐろというものがあるんです。これをもり、水の中もあり、それから細い道もあり、がけ道もある,劎の中もある,という様な道道」というような意味に解釈するとします。その前の用語例を ...
Shōzon Nakayama, 1955
2
おふでさきに現れた親心 - 45 ページ
中山正善 のいろ/ ^状態を並べられてある中に-「いばらぐろ」というものがあるんです。これをもり、水の中もあり、それから細い道もあり、がけ道もある、劎の中もある、という様な道道」というような意味に解釈するとします。その前の用語例を考えてみると、火の中も ...
中山正善, 1955
3
やさしさのタネ
町はずれに開店したタネやさん。はなしのタネ、かしこさのタネ、手品のタネなど、たくさんのタネを売っています。さて、なんのタネを買いましょう。タネやさんのおすすめは ...
おぐろよしこ, 2013
4
贋作? 終約聖書 - 192 ページ
お店の名前は、「ぐろったあずーら」イタリア語で青の洞窟。ナポリ湾の沖に浮かぶカプリ島にある洞窟で、海面ぎりぎりに入り口があって、外の光が海水を通って入ってくるから洞窟内部が青いんだって。新しくできた】リーグやワールドカップの予選でサッカーが ...
したなめずりポコ, 2006
5
続群書類従 3上(神祇部) - 334 ページ
... つりちはさつしをしをみかけもリらみかけ君らにはるとす二す:んにののぐろかんかしかのに县かあん馆;さす:文としれ 0 か人にの,をとと「。1 ほなや看はけけからそしかしはてはしかてれ,なささ薦らてやれるぐに原贷量#諸塵た九表鳳ふォ人;は改衰へらなのひむ ...
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959
6
作家の自伝 - 第 97 巻 - 103 ページ
麵麴」の傾向は、「日本浪曼派」と直接に近親性のものでなかった。だから神保氏が日本浪曼派に加ったのは、個人的だったのである。しかし日本浪曼派が散消して、「新ぐろりや叢書」となった時は、浅野氏や堀場氏は有力な執筆者となってゐる。新ぐろりや叢書 ...
佐伯彰一, ‎松本健一, 1999
7
謎のマンガ家・酒井七馬伝: 「新宝島」伝説の光と影 - 149 ページ
149 ぐろてすく,まんが 聞いたが、真相は分からない。界を描くので、河井がやめさせた、という話もが」をやめてしまう。七馬があまりに異常な世和一一四)年を最後に七馬は「ぐろてすく,まんっただろう、と考えるのだが、なぜか四九(昭このジャンルを極めれば ...
中野晴行, 2007
8
Owari meisho zue - 第 3 巻 - 58 ページ
は,,ぐろ-一 1 :や, ' ; ,なじむ 4 たいかふ奮づ奮かはぐろこじや- 7 ごふしん V ほせつけられほ,を 11 けや 4 の. . 'らゐ 5 &I ん 0 羽黑古城同村にあり。〔太閤記〕に、卯月十四日、羽黑の古城御普請被, :仰付,堀尾茂助,山内猪右衡門 1 』よ 3 : 4 う^らんの,けい;~ ^こ ...
Kei Okada, ‎Michinao Noguchi, 1970
9
満洲補充読本 - 第 2 巻 - 441 ページ
走らぬとこれ-た-そ〕馬は、ぐろ通ろ鞭の影, ? 1 見ろ或者は、先づ爲に强い一 0 ; ^當ててから、ぐろ/ ^と振廼者がどのやうにして振 36 すか. ^見ろ. ^二十-鞭 3 五十六ひ'振で喜見ま來通に力す鞭魂も出とこは者のる馼:のの其馬人分心と使其ろの主ろがろ者馭ゐ ...
磯田一雄, 2000
10
新編国歌大観 - 第 6 巻 - 1140 ページ
ぐかたもなぐや力' 1 \あ 1 ゑ 1:ひ 1 1 1 1 1 かた'一'力'たんやかゎュ力、すみ力、力、ぐと力'ああひみあ力、た'ハもををわれゆみもすほのめひもゆふかしまノ)はなはねねねねとかむけ力、てひつに,たたまもゆ' -ヒそハぐろ力、みのすそひろんななねひやぐふふるる ...
国歌大観, 1983

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «は‐ぐろ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo は‐ぐろ no contexto das seguintes notícias.
1
大島優子の“お口が真っ黒”に、かわいい表情の写真にファンから反響。
この写真“お口が真っ黒”――そう、イカ墨スパゲッティを食べているところをパチリと撮ったもの。主演ドラマ「 ... おはぐろ〜(笑)」「表情最高」「わたしもイカスミになりたい」「子どもみたいで可愛すぎ」「優子相変わらずオチャメだね」などの声が寄せられている。 «Narinari.com, jun 15»
2
飛島まで40分 山形県警、酒田港に新警備艇
山形県警の新しい海上警備艇「はぐろ」の運用開始式が14日、配備される酒田港であった。新艇導入21年ぶり ... 式典で杉山明県警本部長「沿岸での事故防止や災害時の救援活動で、県民の期待にこれまで以上に応えられる」と語った。 関連ページ: 山形 ... «河北新報, abr 15»
3
ドラマ「地獄先生ぬ~べ~」第6話の視聴率発表:次週第7話スペシャル …
今週の放送ぬ~べ~念願のリツコ(桐谷美玲)とのデート。しかしリツコに妖怪「おはぐろベッタリ」が取りつき…というストーリーだ。そんな第6話の視聴率9.2%となった。これまで視聴率初回の13.3%に始まり、7.9%、10.1%、9.9%、10.2%と推移してきた ... «SOCIETAS [ソキエタス], nov 14»
4
「艦隊これくしょん ~艦これ~」ラバーストラップが12月に発売決定!
ラインアップ全10種類で、今回公開されたの人気キャラクターの「島風(しまかぜ)」「赤城(あかぎ)」「球磨(くま)」「羽黒(はぐろ)」だ。 なお、予約開始直後から注文が殺到し、完売となってしまった「島風」の抱きまくらカバーの再販が決定した。9月下旬に販売 ... «ASCII.jp, ago 13»
5
松本零士の新作「銀のコーシカ」がiPhoneで登場
サン電子8日、iPhone/iPod touch向け電子書籍「銀のコーシカ」の提供を開始した(iTunes Storeで見る)。松本零士氏による ... 絶世の美女「羽黒 妖」(はぐろよう)指揮のもと、絶滅の危機に瀕した地球を救うべく、時空船が宇宙に飛び立つ。旅を共にする ... «ASCII.jp, jan 10»
6
渡辺美奈代“夕やけ”また昇る…DVD第3弾
今回、元メンバーで会員番号29番の渡辺美奈代(35、写真)がおニャン子に合格したシーンも収録。 ... なぜアイドルなのに、おはぐろとか目の下にクマ作ったりしなきゃいけないのって泣きました」と最初抵抗もあったが、これをを機に、次第に笑わせるのが ... «ZAKZAK, abr 05»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. は‐ぐろ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ha-kuro>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em