Baixe o aplicativo
educalingo
ひき‐いろ

Significado de "ひき‐いろ" no dicionário japonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ひき‐いろ EM JAPONÊS

ひきいろ
hikiiro



O QUE SIGNIFICA ひき‐いろ EM JAPONÊS

definição de ひき‐いろ no dicionário japonês

Hikiro [Cor de redução] O sinal de tentar recuar. Derrote.


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひき‐いろ

あずき‐いろ · かき‐いろ · き‐いろ · こき‐いろ · すき‐いろ · とき‐いろ · のぞき‐いろ · むらさき‐いろ · やき‐いろ · やまぶき‐いろ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひき‐いろ

ひき‐あみ · ひき‐あわす · ひき‐あわせ · ひき‐あわせる · ひき‐いず · ひき‐いた · ひき‐いだす · ひき‐いる · ひき‐いれ · ひき‐いれる · ひき‐いわい · ひき‐うけ · ひき‐うける · ひき‐うす · ひき‐うた · ひき‐うたい · ひき‐うつし · ひき‐うつす · ひき‐うつる · ひき‐うま

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひき‐いろ

あ‐いろ · あい‐いろ · あお‐いろ · あおがれ‐いろ · あか‐いろ · あかがね‐いろ · あかね‐いろ · あき‐の‐いろ · あく‐いろ · あけぼの‐いろ · あさぎ‐いろ · あぶら‐いろ · あま‐いろ · あめ‐いろ · あやめ‐いろ · あんず‐いろ · いまよう‐いろ · いろ‐いろ · いわぬ‐いろ · うぐいす‐いろ

Sinônimos e antônimos de ひき‐いろ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひき‐いろ»

ひき‐いろ ·

Tradutor on-line com a tradução de ひき‐いろ em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ひき‐いろ

Conheça a tradução de ひき‐いろ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ひき‐いろ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひき‐いろ» em japonês.
zh

Tradutor português - chinês

税务条例拉
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

tirón Iro
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Iro pull
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Iro पुल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رماد سحب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Иро тянуть
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Iro tração
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Iro খিঁচ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Iro traction
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Iro tarik
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Iro Pull
180 milhões de falantes
ja

japonês

ひき‐いろ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

두르고 있어 라
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Iro narik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Iro kéo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Iro மிகுதி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Iro पुल
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Iro çekme
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Iro tiro
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Iro pociągnięcie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Іро тягнути
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

IRO trage
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ηρώ έλξη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tov trek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

iro drag
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

iro pull
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひき‐いろ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひき‐いろ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ひき‐いろ
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário japonês online e expressões mais usadas com a palavra «ひき‐いろ».

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひき‐いろ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひき‐いろ»

Descubra o uso de ひき‐いろ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひき‐いろ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Shinten - 172 ページ
大倉精神文化研究所 望陀布一端 1 丈、紺細布三端、〔已上は藏人の料,〕白铳一疋、色綠一疋。〔已上は聞,うだのぬ 0 たんちゃうこんのほそぬのたん^や 5 く 6 や^れ 5 しろきかさ& 'ひきいろ 0 かとりひき 511 * 4 みか I 緣一疋、色緣一疋、白絹一疋、絹一疋、白 ...
大倉精神文化研究所, 1971
2
眞書太閤記: 校訂 - 133 ページ
かひかつはた 1 ビま2 な Iまかすかきいも强て追んどせず相引きにこそ引^ 6 けれヌ上杉景勝旗本には丸田伊豆守甘糟備後守 ... へ一足も引じど勇め合ひ柴田遁さじ^攻かゝるほどに柴田が勢も踏み止り浚せん 4 たゝかさ、はいぐん& 3 ぼひきいろみうへすぎ 5 !
栗原信充, 1893
3
生田流箏曲と地歌三絃 - 154 ページ
第 58 図ひきいろ 三〜四本の指先で絃を引き くりかえすこともあります。速い場合は同図瓜のようになりましょうか。場合によつては引きをさらに一一二回す。音程の変化を仮りに曲線で画けば同図の右側の線にます。引く力をゆるめるのも同様に落ち着いて ...
中條延行, ‎堀田俊子, 1985
4
神典 - 59 ページ
C 左近は線、右近は編織は D めれうくわんにんごみいじやうにんきぬひきほそぬのたんみなくわんもっ*けのよみ g のたんれうもっめさぶ馬寮の官人五位一人に、 ... 艦」、まうだのぬのたんちゃうこほそぬのたんいじゃうくらうどれうしろきかとりひきいろのかとり*。
大倉精神文化研究所, 橫濱, ‎大倉邦彥, 1967
5
与謝野寛晶子書簡集成 3: 昭和6年~昭和10年 - 285 ページ
お手紙をうれしく存じ申候ひき。九州の十四日 ... ひらけし伊里の海のやうなるいろは九州の北海岸に見いだしがたく候ひき梅雨の空のもとなればさもあるべきこと、あへて九州をなみするにてもなく候へどかにかく松はらのいろも冴え申さずものあはれに候ひき
与謝野晶子, ‎逸見久美, 2002
6
大辞林: 漢字引き・逆引き - 30 ページ
三省堂編修所, 1997
7
史記 7 李陵 上:
... 奴軍に敗れなってここに静ちのびられ攫とか」」」」=わしが暫獅蠣離無能にといってもわずか一方の責けるわけがなかおう麦ー{*敵軍にそ打もパ~美翼」“~阿奴の王ノ濃いこ難撃異~祇韓僕童子のひきいろ=魂ご興一縄一一本軍と打-丿 重賞野孝二十別の旬鰹.
久松文雄, 2014
8
小教ワーク全教科書対応版文章題・図形 1ねん - 38 ページ
あわせてなんびき V 、ます力ヽ 0 1 つ 14 〔 28 てん〕词'たえひき@いろがみが 15 まいあります。 2 まいつかうど,のこりはなんまいて"すか。 1 つ 15 〔 30 てん〕しき'たえま、 3 つのかずをちいさ、|。4 |へ. 38 1^ ^^52x5^5^0. に 3 を十:しナ:かずはに 2 を十:しナ: ...
文理編集部, 2011
9
活用・類語辞典 - 128 ページ
気)きうけ【気受け】ひにんき(人色)きいろい【黄色い】ひきいろ(黄ルド色、黄色、黄金色、金色、ゴ—イエロ—、ォレンジ、ベージュ色、海老茶、黄色、黄白色、えぴ 42 ? 'おうしょく黄、樺色、卵色、山吹色、飴きやまぶきあめきいろ【黄色】黄色い、黄ばむ、主眼、眼目、 ...
柏書房. 活用辞典編集委員会, 1982
10
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 95 ページ
ひさ 4 :る,ひきのぼす引上会】いんじようえ引上柱】ひきあげぱしら引上時】ひきあげどき引上婆】ひ? .... 引汐】ひさしお V :臼】ひさうす引舟」ひきふね引舟女郎】ひきふねじょろう引舟川】ひきふねがわ引色】ひきいろ*ひけいろ罾引色目 1 ひきいろめ引乱】ひきみだす.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひき‐いろ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hiki-iro>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT