Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひきつけ‐ぶぎょうにん" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひきつけ‐ぶぎょうにん EM JAPONÊS

ひきつけぎょうに
hikitukebugyounin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひきつけ‐ぶぎょうにん EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひきつけ‐ぶぎょうにん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひきつけ‐ぶぎょうにん no dicionário japonês

[Atractor] O título de trabalho do shogunato Kamakura e do shogunato Muromachi. Ele ajudou a cabeça com o atendente e serviu como secretário. Assinatura mão direita e thinsp; (yuhin) \u0026 thinsp;. ひきつけ‐ぶぎょうにん【引付奉行人】 鎌倉幕府・室町幕府の職名。引付衆とともに頭人を補佐し、書記の役を務めた。引付右筆 (ゆうひつ) 。

Clique para ver a definição original de «ひきつけ‐ぶぎょうにん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひきつけ‐ぶぎょうにん


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひきつけ‐ぶぎょうにん

ひきずり‐もち
ひきたて‐えぼし
ひきたて‐やく
ひきだ‐りゅう
ひきつ‐ぼし
ひきつけ‐かた
ひきつけ‐げた
ひきつけ‐ざしき
ひきつけ‐しゅう
ひきつけ‐とうにん
ひきづめ‐がみ
ひきて‐ぢゃや
ひきで‐もの
ひきとり‐て
ひきとり‐にん
ひきど‐かご
ひきのう‐ようけん
ひきのばし‐しゃしん
ひきはだ‐がわ
ひきはつ‐メモリー

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひきつけ‐ぶぎょうにん

うにん
おそば‐ごようにん
かみこ‐ろうにん
かめん‐ろうにん
きんじゅ‐しゅっとうにん
うにん
こうりょ‐しぼうにん
しな‐ろうにん
す‐ちょうにん
たび‐しょうにん
たんじゅん‐しょうにん
だいどう‐しょうにん
とくれい‐しょうにん
はん‐びょうにん
ひの‐しょうにん
ぶつじょう‐ほしょうにん
ゆぎょう‐しょうにん
よしみず‐しょうにん
ょうにん
ベニスのしょうにん

Sinônimos e antônimos de ひきつけ‐ぶぎょうにん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひきつけ‐ぶぎょうにん»

Tradutor on-line com a tradução de ひきつけ‐ぶぎょうにん em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひきつけ‐ぶぎょうにん

Conheça a tradução de ひきつけ‐ぶぎょうにん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひきつけ‐ぶぎょうにん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひきつけ‐ぶぎょうにん» em japonês.

Tradutor português - chinês

为了吸引知县
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Para atraer a magistrado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

To attract magistrate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मजिस्ट्रेट को आकर्षित करने के लिए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لجذب قاضي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Чтобы привлечь судью
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Para atrair magistrado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ম্যাজিস্ট্রেট আকৃষ্ট করতে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Pour attirer magistrat
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kejutan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Um Richter zu gewinnen
180 milhões de falantes

japonês

ひきつけ‐ぶぎょうにん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사로 봉행 에 응
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kanggo narik kawigaten hakim
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Để thu hút các thẩm phán
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீதிபதி ஈர்க்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दंडाधिकारी आकर्षित करण्यासाठी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yargıcı çekmek için
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Per attirare magistrato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Aby przyciągnąć sędziego
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Щоб притягнути суддю
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Pentru a atrage magistrat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Για να προσελκύσουν δικαστής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Om landdros trek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

För att attrahera domare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Å tiltrekke magistrat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひきつけ‐ぶぎょうにん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひきつけ‐ぶぎょうにん»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひきつけ‐ぶぎょうにん» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひきつけ‐ぶぎょうにん

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひきつけ‐ぶぎょうにん»

Descubra o uso de ひきつけ‐ぶぎょうにん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひきつけ‐ぶぎょうにん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 157 ページ
国語辞典編集部. ハ圮物】ろくそくものハ身布】むよみぬのハ事】リくじハ具】りくぐ,ろ\ ^ハ典】りくてんハ味】ろくみハ珠丸】ろくみがんハ味地黄丸】 ... ひきつけとうにんろくはらリようたんだい六波羅^渙断】ろくはらりようけんだん六波羅守軎】ろくはらしゆご丄,、波羅枣行人】ろくはらぶぎょうにん六 ... たんだい六波羅御教害】ろくはらみぎょうしょ六波羅検断】ろくはらけんだん六波羅検断奉行人】ろく±らけんだんぶぎょうにん六波羅検断頭人】ろく ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
夏目漱石 名作ベストセレクション 『三四郎』『それから』『門』『彼岸過迄』『行人』『こゝろ』:
しかもその引きつけられ方がまた隣のものにどうする権威もない宿命の力で支配されているんだから恐ろしい。 ... で夫婦になったと同様の結果に陥いるし、また夫婦にならないと不幸を続ける精神で夫婦にならないのと拡ぶところのない不満足を感ずるのである。
夏目漱石, 2014
3
南北朝の動乱 - 110 ページ
奉行人などの職員、出身からみると旧鎌ひょうじょうしゅうひきつけしゅうぶぎょうにんすこし具体的に述べよう。まず幕府を主体的に構成するメンバ—では、直義が政務の統括者としてすとみる考え方である。る両派間の対立抗争を基軸にした理解で、そういう政治 ...
森茂暁, 2007
4
一流の大人は絶対読まなければいけない 夏目漱石名作一気読み!! 後期三部作『彼岸過迄』『行人』『こころ』を収録:
んだろう。少なくとも傍で見ているそれから市蔵と千代子との間がどうなったか僕は知らない。別にどうもならないこんにちと、二人の関係は昔から ... しかもその引きつけられ方がまた隣のものにどうする権威もない宿命の力で支配されているんだから恐ろしい。
夏目漱石, 2013
5
Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 570 ページ
ろくはら-ひきつけとうにん【六波羅引付頭人】【名】鎌食幕府で,京都六波羅に圃いた職名。 ... 季有六波羅評定衆宮内橘大甫」ろくは、 XVI ぶぎょうにん:プギャウニン【六波羅奉行人】(名】六波羅五方引付に配域されて頭人の指揮下で訴訟^務を担^した職員。,遠藤 ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976
6
日本の時代史 - 109 ページ
評定は執権が主導し、有力御家人から選ばれた評定衆をメンバ—としたが、寄合は北条氏の家督である得宗ぶぎょうにんが主催 ... 訴訟の重要な機関であって、一二四九年(建長元)十二月には、御家人訴訟を中心に扱ひきつけともなおすけときひきつけのとうに ...
石上英一, 2003
7
逆引き広辞苑 - 1105 ページ
5 人】ひきつけとうにん【引付^人】じかたとうにん【地力 1 入】ひっとうにん【^頭入】ほっとうにん【免頭入】しゅっとうにん【出^人】さん ... ぶぎょうにんくじぶぎょうにんごようにんおそばごようにんしょうにん「しょうにん(上人)ブ I ニンほうにんほうにん,こうほうにんじゅう ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
8
京・鎌倉の王権 - 109 ページ
五味文彦, 2003
9
吾妻鏡の方法: 事実と神話にみる中世 - 25 ページ
連署が署判を加える関東御教書で出されており、充所の「伊勢前司」二階堂行綱まんどころしつじぶぎょうにんは後に政所執事となった ... ひきつけしゆうまず引付衆であつた行綱が保奉行人であつたことからみると、保奉行人の地位は相当に高かつたもほうの ...
五味文彦, 2000
10
中世史料論考 - 22 ページ
むろまちばくふぶぎょうにんれんしょ【 1 けんじょう図 125 室町幕府奉行人連署意見状(天文十一年九月十七日仁和寺)仁和寺の菩提院と理証院との間の大和国三碓庄知行をめぐる相論について、裁判を担当した奉行人達力、'両者の主張を審理し、菩提院側に ...
田中稔, 1993

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひきつけ‐ぶぎょうにん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hikitsuke-fukiunin>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em