Significado de "ひきずり‐もち" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ひきずり‐もち EM JAPONÊS

ひきずり	‐	もち
hikizuri		moti

O QUE SIGNIFICA ひきずり‐もち EM JAPONÊS

definição de ひきずり‐もち no dicionário japonês

Arrastando a boca 【arrastando bolo de arroz】 um do bolo de arroz. Algumas pessoas se juntaram, carregando ferramentas com bolos de arroz, indo para uma casa com pedidos e fazendo bolos de arroz. Além disso, esse bolo de arroz.

ひきずり‐もち【引き摺り餅】 賃餅の一。数人が一組みになり、餅つきの道具を持ち歩き、注文のある家に行って餅をつくこと。また、その餅。

TRADUÇÃO DE ひきずり‐もち

Conheça a tradução de ひきずり‐もち a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ひきずり‐もち a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひきずり‐もち» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 年糕阻力
• Tradutor português - espanhol: Mochi arrastre
• Tradutor português - inglês: Mochi drag
• Tradutor português - hindi: मोची खींचें
• Tradutor português - arabe: موتشي السحب
• Tradutor português - russo: Моти перетащить
• Tradutor português - português: Mochi arrastar
• Tradutor português - bengali: ড্র্যাগ আছে
• Tradutor português - francês: Mochi glisser
• Tradutor português - malaio: Menarik mulut
• Tradutor português - alemão: Mochi Drag
• japonês: ひきずり‐もち
• Tradutor português - coreano: 질질 떡
• Tradutor português - javanês: duwe seret
• Tradutor português - vietnamita: mochi kéo
• Tradutor português - tâmil: வாய் இழுக்கும்
• Tradutor português - marata: ड्रॅग आहे
• Tradutor português - turco: Ağzı sürükleme
• Tradutor português - italiano: Mochi resistenza
• Tradutor português - polonês: Mochi przeciągnij
• Tradutor português - ucraniano: Моті перетягнути
• Tradutor português - romeno: Mochi trageți
• Tradutor português - grego: Mochi drag
• Tradutor português - africâner: Mochi drag
• Tradutor português - sueco: mochi dra
• Tradutor português - norueguês: Mochi drag

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひきずり‐もち»

Descubra o uso de ひきずり‐もち na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひきずり‐もち e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

江戶語大辞典 - 837 ページ

孝女二葉錦一「つまみ物と铫子をもち来るは、引こみ難妓の八墓なり」ひきこむ【引込む】(自.他マ五》促音便で「ひっこむ」 ... 大通俗一騎夜行一「引摺り女房に米を仕懸けてあてがふゆへか、手が I く成って」ひきずりもち【引摺餅】引摺餅 5 !き。またはその搗く、 ...

前田勇, 1974

江戶語の辞典 - 837 ページ

51 二葉鏡一/つまみ物と鏡子をもち来るは、引こみ& : !の八まなり」 ... 多佳余宇本線ものなら引甲ずま来るが」ひきずりつつ, 0 * 1 い着物の 8 を: : 38 る,ま.不精な女を ... り女房に未を仕&けてあてがふゆへか、手が強く成って」ひきずりもち【引摺餅】引指^ 18 き。

前田勇, 1979

日本類語大辞典 - 131 ページ

かはわたりもち。おとごのもち<やぎのみのこもち「入木玄子餅」(撮津能 A かのこもち[鹿子餅」(包みたる船の上に(弟子餅)。勢郡八 ... るもち)。 G 線して三日目の夜に親ふー O みかのよのもち(三日夜鮮)。 ... 注文せる家に到りてつくー O ひきずりもち(引掲研)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

一ツトセぶし: 集成 - 41 ページ

セセセセセセセセセセセセセいなかのあねへハじざいもちむすめのちいさなひしもちにながもちにもちにちからもちやきもちか潔アハ ... もちじやコノもちづくしすペたぼたもちけがはへたコノもちづくしかねもちおやぢのせんきもちコノもちづくしひきずりもちにてぷせう ...

倉田隆延, 1999

国語博辞典 - 1117 ページ

3 ひきずりもちの略。ひ奢ずリ-こ.む〔引き摺り込む〕ひきず^て內へ入れこむ。ひ奢ずリ I もち〔引摺餅〕数人が組んで餅捣(お)の迸具を携え、注文を受けた家の餅やつくこと。ひきずり。ひ奢—ず,る〔引き摺る〕 1 長〜垂れて地おこず-る。 3 地をすつて引いて行く, ...

新村出, 1952

逆引き季語辞典 - 294 ページ

日外アソシエーツ編集部, 1997

噺本大系 - 50 ページ

せいろうでよをふかで、ふとんぐるりのかしハもち。それがていしゆのミもちばかりハいはねバならぬ。ホン二サ、まいあさちょき舟 X どらやき。なんぼわたしがひきずりもちでも、このことりこ^ -ろハうちをだいじにしてゐるに、おまへハかたておもてをかざるもの、 ...

岡雅彥, 1979

逆引き広辞苑 - 633 ページ

... ゆ迫削引尻) ^切餅凍持^ん^ ^リノ^ ^ ^ ^ ^ ^こ持^ ^持豹胼維れ餅持餅りり持張り" " 1 ^取鎖持^ ^迫待り摺餅持胼^りち"郎"ー捋 ... ちけんちこおりもち一きりもちしりもちしりもちひきずりもちけずりもちせりもちろくせりもちいびたりもちかわびたりもちとりもちとりもち ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

大辞林: 漢字引き・逆引き - 30 ページ

/em>おとす引き 8 ?り^ 'ろす...ひきずりおろす引き摺りド駄...ひきずりげた引き 8 :り込む...ひきずりこむ引き摺り出す...ひきずりだす引き 8 り回す...ひきずりまわす引き指り胼...ひきずりもち引き摺るひきずる引き添うひきそう引き钿むひきそばむ引き染めひきぞめ ...

三省堂編修所, 1997

浮世床 ; 四十八癖 - 146 ページ

... にミぶんく, ? , : ,ヘレし, ;、!计うバ 15 れまづ 1 ^を口ふさぎに与へぬ。時に文化十三年丙子の八月中浣。いは 45 ?んぴらほんむかし所謂金平本の作者式亭三馬戯題二七「& ,つ 1 ほんもんひきずりもちきお 51 / ^ ;まったけうりらうげつ本文は再びなまけて ...

式亭三馬, ‎本田康雄, 1982