Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひとり‐もの" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひとり‐もの EM JAPONÊS

ひとりもの
hitorimono
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひとり‐もの EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひとり‐もの» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひとり‐もの no dicionário japonês

Uma pessoa 【uma pessoa】 1 pessoa que não é casada. Singles. Uma pessoa que vive sozinha. ひとり‐もの【独り者】 1 結婚していない人。独身者。2 ひとりで生活している人。

Clique para ver a definição original de «ひとり‐もの» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひとり‐もの


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひとり‐もの

ひとり‐の‐わらわ
ひとり‐のみこみ
ひとり‐ばみ
ひとり‐ばら
ひとり‐ひとり
ひとり‐ぶし
ひとり‐ぶたい
ひとり‐ぼっち
ひとり‐まえ
ひとり‐まけ
ひとり‐まなび
ひとり‐
ひとり‐むし
ひとり‐むしゃ
ひとり‐むすこ
ひとり‐むすめ
ひとり‐やおちょう
ひとり‐よがり
ひとり‐れんが
ひとり‐わらい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひとり‐もの

からおり‐もの
り‐もの
かわり‐もの
がにはり‐もの
り‐もの
くくり‐もの
くばり‐もの
り‐もの
ことづかり‐もの
こまり‐もの
さずかり‐もの
ざんぎり‐もの
しっかり‐もの
しっぱり‐もの
すたり‐もの
り‐もの
たかがかり‐もの
たてまつり‐もの
たまわり‐もの
つくり‐もの

Sinônimos e antônimos de ひとり‐もの no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひとり‐もの»

Tradutor on-line com a tradução de ひとり‐もの em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひとり‐もの

Conheça a tradução de ひとり‐もの a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひとり‐もの a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひとり‐もの» em japonês.

Tradutor português - chinês

有一件事
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Una cosa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

One thing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक बात
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شيء واحد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

одна вещь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

uma coisa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একটা জিনিষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Une chose
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

satu perkara
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

eins
180 milhões de falantes

japonês

ひとり‐もの
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

혼자 것들
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

siji bab
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

một điều
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒன்று
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एक गोष्ट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bir şey
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

una cosa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jedna sprawa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

одна річ
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

un lucru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ένα πράγμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

een ding
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

en sak
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

en ting
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひとり‐もの

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひとり‐もの»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひとり‐もの» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひとり‐もの

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひとり‐もの»

Descubra o uso de ひとり‐もの na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひとり‐もの e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
歩くひとりもの
独身主義ではない。ただ、いつのまにかひとりで生きるのが癖になったというだけだ。そして、ひとりが癖なら結婚生活だって相当な癖なのではあるまいか。すべての人が例外で ...
津野海太郎, 1998
2
男なら、ひとり旅。
中高年男のひとり旅では、それらの選択肢から、ある程度絞り込むことが必要だろう。旅先で、自らが ... ひとりぼっちの旅人には、自然が喜んで話し相手になってくれる。長い時を ... 旅先として求められる人工物は、古いものが中心となるかもしれない。先達たちが ...
布施克彦, 2014
3
ぜいたくな ひとりごはん
石渡希和子. 昔なじみの惣菜を~ ~オトナの味”に子どもの頃に好きだったものはたいてい大人になっても好きですが、子どもの頃に好きじゃなかったもので大人になってから好きになったというものもあります。つまり、好きなものは増えるんです。大人になるって ...
石渡希和子, 2006
4
人はひとりで生きていけるか: 「大衆個人主義」の時代
一体国家というものが危うくなれば誰だて国家の安否を考えないもの一人もない。国が強く戦争の憂が少なく、そうして他から犯される憂がなければないほど、国家的観念は少なくなて然るべきわけで、その空虚を満たすために個人主義が入てくるのは理の ...
小浜逸郎, 2014
5
ひとりご飯を楽しもう
一人で静かな部屋でご飯を黙々と食べるというのも落ち着かないもの。何かお供がほしくなるのも、よく、わかります。でも、たまには、いつものお供をオフにして、その味や色、食感をじっくり確かめながら味わってみてはいかがでしょう。食べることにちゃんと意識を ...
All About 編集部, ‎河野真希, 2013
6
最後はひとり
心の声や秘密などを書きつけるもので、人に人に見せるための日記である。特に『和泉式は小説を読むようである。『晴齢日記』『更はその季節感と、当時の宮廷女性の微妙な心理が描かれてこの時代、日記文学と呼ばれるものも盛んであった。『離前にも述べた ...
下重暁子, 2014
7
ひとり暮らし完全サポートBOOK: - 55 ページ
触ってみて重いもの丶弾力のあるものを選ぶ。葉のついていたところがヌルヌルしていたり丶ヒゲ根洲中びているものは NG 。キャベツ手に持ったとき、重量感があり丶タ付則の葉カゞ魚華やかな絶のもの、切り口が変色していないものを選ぶこと。トマト重みがあり ...
主婦と生活社, 2014
8
とっても心地いい! シンプルひとり暮らし
お買い物憲法ータダに手を出すな自ら欲したものと、そうでないもの。タグは、後者。結局は一度も使わないものも多い。タグほどやっかいなものはない。 2 ポイントカード、シールにご注意ひとり暮らしでたまる点数は、たかが知れている。そんなもので財布を ...
大平一枝, 2008
9
ひとり暮らしのラクチンごはん決定版 - 87 ページ
日本で市販されているものは、日本人好みに調味された独自のソース。フライにかけたり、いため物の味つけに。開封後は冷蔵保存を。ウスターソースフライにかけたり、カレーなどのかくし味に欠かせないバター切れているタイプならとり出しやすく、計量も不要肉 ...
検見崎聡美, 2012
10
ひとり上手(KKロングセラーズ)
芸能人というと華やかで、毎日美味しいものや高いものを食べているイメージがあるかもしれませんが、実際はひどいものです。確かにたまに美味しいものを食べる機会はありますが・・・・・・。例えばフランスにロケに行って、フォアグラのような高級なものを食べ ...
ピーター, 2005

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひとり‐もの [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hitori-mono>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em