Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひとり‐の‐わらわ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひとり‐の‐わらわ EM JAPONÊS

ひとりわらわ
hitorinowarawa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひとり‐の‐わらわ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひとり‐の‐わらわ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひとり‐の‐わらわ no dicionário japonês

Uma jovem que fica com um fogo 1 quando a princesa da dança entra. ひとり‐の‐わらわ【火取りの童】 五節 (ごせち) の舞姫が参入するときに、火取り1を持って先に立つ童女。

Clique para ver a definição original de «ひとり‐の‐わらわ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひとり‐の‐わらわ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひとり‐の‐わらわ

ひとり‐じまん
ひとり‐じめ
ひとり‐すぎ
ひとり‐ずまい
ひとり‐ずもう
ひとり‐ぜりふ
ひとり‐たび
ひとり‐だち
ひとり‐てんか
ひとり‐
ひとり‐のみこみ
ひとり‐ばみ
ひとり‐ばら
ひとり‐ひとり
ひとり‐ぶし
ひとり‐ぶたい
ひとり‐ぼっち
ひとり‐まえ
ひとり‐まけ
ひとり‐まなび

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひとり‐の‐わらわ

あい‐か
あい‐
あいか
あか‐がし
あか‐が
あか‐でん
あかい
あかせが
あかびら‐か
あかめ‐がし
あから‐がし
あが‐が
あがつま‐が
あがの‐が
あき‐が
あくい‐が
らわ
らわ
らわ
わらわ

Sinônimos e antônimos de ひとり‐の‐わらわ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひとり‐の‐わらわ»

Tradutor on-line com a tradução de ひとり‐の‐わらわ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひとり‐の‐わらわ

Conheça a tradução de ひとり‐の‐わらわ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひとり‐の‐わらわ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひとり‐の‐わらわ» em japonês.

Tradutor português - chinês

单独的Warawa
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

El Warawa de solos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

The Warawa of alone
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अकेले की Warawa
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

و Warawa من وحده
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Warawa в одиночку
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

O Warawa de sozinho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একা WARAWA
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Le Warawa des seuls
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

WARAWA untuk bersendirian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Die Warawa allein
180 milhões de falantes

japonês

ひとり‐の‐わらわ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

혼자 의 이몸
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

WARAWA saka piyambak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Các Warawa của mình
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மட்டும் WARAWA
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फक्त या WARAWA
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tek başına WARAWA
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Il Warawa della sola
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Warawa od samego
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Warawa поодинці
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Warawa de singur
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Η Warawa της και μόνο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Die Warawa van alleen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Den Warawa av enbart
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Den Warawa av alene
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひとり‐の‐わらわ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひとり‐の‐わらわ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひとり‐の‐わらわ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひとり‐の‐わらわ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひとり‐の‐わらわ»

Descubra o uso de ひとり‐の‐わらわ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひとり‐の‐わらわ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
新・平家物語 一~六巻セット:
... あの冷たいお素振り』=表は、き儲いど肝っ離誤つ諦ど所っまことならば、そなたとて、女を通す所ではない』』でも、このように晩くまで、わらわひとり待たせておいて、まさか夜中で、あのまま御評議でもなかったでしょうに』=はははは。不服はそれであったのか。
吉川英治, 2014
2
新・平家物語 六巻:
... あの冷たいお素振り』=表は、き儲いど肝っ離誤つ諦ど所っまことならば、そなたとて、女を通す所ではない』』でも、このように晩くまで、わらわひとり待たせておいて、まさか夜中で、あのまま御評議でもなかったでしょうに』=はははは。不服はそれであったのか。
吉川英治, 2013
3
新・平家物語 七~十二巻セット【白虎の巻】:
あなたも、平家の御恩顧をうけたお方、わらわとて小松殿の一族』=では、なぜ平家へ潮ったら、そのまま平家の中にいないか。本望であろうものを』=おなじ死ぬなら、なんでひとりで死にましょう。ひとりでは死にとうありませぬ』=なんの、あすを待ては、道づれは、 ...
吉川英治, 2014
4
新・平家物語 十巻:
あなたも、平家の御恩顧をうけたお方、わらわとて小松殿の一族』=では、なぜ平家へ潮ったら、そのまま平家の中にいないか。本望であろうものを』=おなじ死ぬなら、なんでひとりで死にましょう。ひとりでは死にとうありませぬ』』なんの、あすを待てば、道づれは、 ...
吉川英治, 2014
5
高校受験に必要な漢字1607字が全部学べるスタディ・ノベル: コトのハのカタチ
故に封じておったのだ」'君が?」一星離を守護する者だと言うておろう。アレを封ずる塚の要を務めておる一`独りで護ってきたの?寂しくなかった?」ー護るのはわらわ一人だが、その間、わらわを慰め奉る陪侍の役を担う氏族がおっての。いや、居たのだが」ーだが?
日高真紅, ‎榊一郎, 2013
6
明清時代の科学技術史 - 215 ページ
非是琅牙。狞-梗之情。願知其意。作品 28 かくてかれの妻は薬名詩を作ってたずねまする一~わらわは伍家(五加皮)のよめ細辛でございます。夫は若年より梁国(接)に仕え,婚礼をすませて里帰りもいたしませぬうちに,わらわにわび住ま居のひとり暮らしをさせ, .
藪内清, ‎吉田光邦, 1997
7
戦時演芸慰問団「わらわし隊」の記録: 芸人たちが見た日中戦争 - 257 ページ
前述の島田さんは第一回わらわし隊の目撃者だが、喜多さんは出征時期から類推すると、第二回のわらわし隊を観た一人ということになる。大正七年、農家の長男に生まれた喜多さんは、昭和一〇年一二月一日、一七歳の時に、陸軍歩兵第七連隊に入隊。
早坂隆, 2008
8
包青天奇案: 中国版・大岡越前の物語 - 144 ページ
中国版・大岡越前の物語 有坂正三 されましたか」。老婆は 3 う、「太子を生んだ時、両手がまっすぐでなく、一人の宮人包公は言う、「娘娘(皇后)が太子をお生みになられた時、何か証しとなるものを残しいのじや」。どうか主上に奏して、わらわの無実を晴らし、 ...
有坂正三, 2006
9
わらわしたい: 竹中版正調よしもと林正之助伝 - 19 ページ
ここは私の作ったマニュアル通り、セット紙(四大紙)からモノクロ、カラ I 撮影を一人ずつ、スポ—ッ紙も同様。あと雑誌関係はモノクロのみで一人。計五人のみ入場を許可し、彼らを誘導した。どこもが他社とは違う絵を撮りたがる気持ちは分かるが、ここは一番、 ...
Isao Takenaka, 1992
10
歴史好きは必ず読む 三国志 完全版:
わらわの生きている間は、決して彼女をそんな謀略の四に用いることは許しません」二という権まくであった。 (手がつけられないーー)のと ... それよりは、ひとり息女の盲愛のほうが、はるかにはるかに大きかった。だから、かりそめにも、その息女を生け響として ...
吉川英治, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひとり‐の‐わらわ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hitori-no-warawa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em