Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ねじ‐くぎ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ねじ‐くぎ EM JAPONÊS

ねじくぎ
nezikugi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ねじ‐くぎ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ねじ‐くぎ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ねじ‐くぎ no dicionário japonês

Parafuso [Parafuso] Um prego com uma rosca macho cortada no pé. O grau de acoplamento é forte. ねじ‐くぎ【螺子釘】 足の部分に雄ねじが切ってある釘。結合度が強い。

Clique para ver a definição original de «ねじ‐くぎ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ねじ‐くぎ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ねじ‐くぎ

ねじ‐あう
ねじ‐あける
ねじ‐あげる
ねじ‐あな
ねじ‐あやめ
ねじ‐がい
ねじ‐
ねじ‐きり
ねじ‐きる
ねじ‐ぎり
ねじ‐く
ねじ‐く
ねじ‐くれる
ねじ‐こむ
ねじ‐じょうご
ねじ‐そで
ねじ‐ぬき
ねじ‐はぐるま
ねじ‐はちまき
ねじ‐ばな

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ねじ‐くぎ

あ‐
いなずま‐おれくぎ
くぎ
しのび‐くぎ
しめ‐くぎ
じんしん‐くぎ
たけ‐くぎ
とうらいさしはくぎ
なか‐くぎ
ぬい‐くぎ
ぬか‐くぎ
はっすん‐くぎ
はな‐くぎ
びょう‐くぎ
ふ‐さくぎ
ふ‐とくぎ
くぎ
‐くぎ
めかす‐くぎ
もちまわり‐かくぎ

Sinônimos e antônimos de ねじ‐くぎ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ねじ‐くぎ»

Tradutor on-line com a tradução de ねじ‐くぎ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ねじ‐くぎ

Conheça a tradução de ねじ‐くぎ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ねじ‐くぎ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ねじ‐くぎ» em japonês.

Tradutor português - chinês

螺丝钉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

uñas Tornillo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Screw nail
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भाड़ में कील
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مسمار المسمار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Гвозди винтовые
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

prego parafuso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্ক্রু নখ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

clou vis
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kuku skru
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schraubennagel
180 milhões de falantes

japonês

ねじ‐くぎ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나사 못
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kuku meneng
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đinh vít
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திருகு நகங்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्क्रू नखे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vidalı çiviler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

chiodo vite
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Gwoździowkręty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

цвяхи гвинтові
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cui șurub
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βίδα καρφί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skroef spyker
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skruv spik
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skrue spiker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ねじ‐くぎ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ねじ‐くぎ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ねじ‐くぎ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ねじ‐くぎ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ねじ‐くぎ»

Descubra o uso de ねじ‐くぎ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ねじ‐くぎ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
三省堂現代国語辞典 - 927 ページ
ぽ^ねじ切れる〈自動下一〉ねじくぎねじくぎ】( :搶子り〈釘)〈名〉先端 3 がねじになっているくぎ。ねじく.れる【ねじくれる】(〈彻くれる)〈自動下一〉 1 ねじったようなかっこうになる。 2 【心-性質^が〕すなおでない 0 ひねくれる 0 ねじける. "ねじ-ける【ねじける】(〈拗ける)〈 ...
市川孝, 1992
2
DIYエクステリアテクニック百科: 庭づくり必携の技、大集合! ... - 119 ページ
[参考価格] 45X ー 20mm /ー 00 本入り(ー 200 円)プラグ[参考価格] 6 ※ 32 爪爪” 20 本入り(630 円)一般の木ネジにサイズ例比べて、らせんの太さ X 長さ刃が高く粗くっけ ... [参考価格] 270 本入り( 640 円)スクリュークギ車由がスクリュー状にねじられたクギ。
ドゥーパ!編集部, 2013
3
最新中2理科授業完全マニュアル - 105 ページ
電流のまわりには磁界があり、その磁界は、電流の進行方向に向けて右ねじを回す向きに生じることを理解する。 ... 鉄くぎが磁化するのを防ぐには、鉄くぎをガスノくーナーやコンロの炎で真っ赤になるまで加熱し、空気中でゆっくりと冷却する「焼きなまし」を行う ...
左巻健男, ‎青野裕幸, 2010
4
現代日本語方言大辞典 - 第 2 巻 - 1578 ページ
【木釘 X 名〗タケクギ[〖 5 ^ 1 ^ ]【竹釘罝名] )カネクギ[化 31161(11 が] ! [名〗アカ(銅) ,テ" 1 ッ(鉄)のがある。 511 クンギ[ ! ^ ! ]【名〗クンギューゥっッ(釘を打つ)。 181011 クンギ[ ! ^ I 名〗総 1 ^っネジっクンギ[ ! 1 ^ 11 ( "せ]【螺?釘】『名〗ねじ釘。タケ,クンギ[ ^ ...
平山輝男, 1992
5
建築 II - 149 ページ
に)特殊くぎ形状'使用場所,材質によって,その特殊性を最もよく表す名称が付けられている(表 2 - 12 ) 0 これらのくぎは,種類^長さ'線径などで呼ぶ。 ... ブルーブラスタボードくぎ〔加触鉛熱処理〕ステープル 〔 3 )ねじ木材用のねじは木ねじ 第 2 章建築材料一 149.
雇用・能力開発機構職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 2010
6
テクニカルライター英和辞典
見出し語1万1千語を収録した英和辞典。ねじ、くぎなどの小モノから大型の機械まで、その形状性質や構造、機能などを性格に記述するために機械関係の文献や特許明細書関係か ...
光明誠一, 1998
7
Monthly journal: - 第 3 巻、第 1~10 号 - 19 ページ
第 2 表でとくに注意を要する点は普通の犬釘(ことではねじの切ってないものを指す)とねじ釘で相当の差を示し,ことにァカマツについて顯^なことである.なおねじ釘は打込み^あらかじめ怪 16 0101X 深さ 65 01111 の穿孔をおこなっておいたのである,しかしてこの ...
Denki Tsūshin Kenkyūjo (Japan), 1950
8
使える韓国語単語6500 - 186 ページ
田星姫. 186 5 ,建材. 木材号^モクッチェちくざい煉瓦^#匕ヨクッ卜)レ^がセメン卜人 1 ぼ^シメン卜ウせめんと鉄チヨル 1 スェてつ金厲ュ: ^ 1 口~1 クムソクきんぞく釘モッくぎネジ 14 人トナサねじのこぎり音卜プのこぎりかんなテ一ぺかんな金づちスェマンチ ...
田星姫, 2003
9
賢者のネジ: 21世紀を動かす「最終戦略論」 - 291 ページ
くぎその彼が創案したものに「ネジ釘勲章」というのがあった。何の変哲もないネジ釘を鎖に付けたもので、毎年のように誰かに授与するのであるが、その選考基準がふるっていた。つまり、政府が絶対に授与するとは思われないような反体制の活動家や文筆家に ...
藤原肇, 2004
10
決定版ガーデンハウスの作り方: 簡単にできる!DIYの小さな家庭に作る趣味部屋からおしゃれなカントリー風物置まで ...
... 約 4500 円屋根丶壁用 6 個約 5400 円 2 枚約ー 6000 円妻壁、窓、ドアに各ー組約 3000 円ドア、窓に 2 個約 500 円ドア、窓に各種ビスークギ( 24mm シングルクギ、 38 / 65/ 75/ 90mm 木ネジ` 50 皿フロアクギ、 50mm 丸クギ"タツカー用ステイプル) 2X6 ...
ドゥーパ!編集部, 2012

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ねじ‐くぎ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ねじ‐くぎ no contexto das seguintes notícias.
1
新幹線の「脱線防止ガード」がさらに前進
このほか、無道床橋りょう部の脱線防止ガード施工に合わせ、保線時にねじくぎの打ち替え作業を省略できる可動式のレール固定部材(タイプレート)を開発。レール位置の補正作業時間を、従来の3分の1に短縮できる。 また、レールの温度変化による伸縮を ... «ニュースイッチ Newswitch, set 15»
2
JR東海、東海道新幹線の脱線防止ガードで新工法−「無道床橋りょう部 …
このほか、無道床橋りょう部の脱線防止ガード施工に合わせ、保線時にねじくぎの打ち替え作業を省略できる可動式のレール固定部材(タイプレート)を開発。レール位置の補正作業時間を従来の3分の1に短縮できる。また、レールの温度変化による伸縮を吸収 ... «日刊工業新聞, set 15»
3
(3) 討論 「骨折」 レントゲンで分からないことも
従来のプレートは、ねじくぎを差し込んでいくだけなので、骨が少し動くとずれてしまいます。ロッキングプレートはしっかりと固定され、ちょっとの力ではびくともしない。 2006年の松井選手の骨折は、大変でした。翌日ニューヨークの病院で、ロッキングプレートで ... «読売新聞, fev 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ねじ‐くぎ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/neshi-kuki>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em