Significado de "ねじ‐くび" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ねじ‐くび EM JAPONÊS

ねじ	‐	くび
nezi		kubi

O QUE SIGNIFICA ねじ‐くび EM JAPONÊS

definição de ねじ‐くび no dicionário japonês

Parafusos [pescoço tubular / torção] Torça e mata o pescoço. Além disso, é pescoço.

ねじ‐くび【捩ぢ首／捻ぢ首】 首をねじって殺すこと。また、その首。

TRADUÇÃO DE ねじ‐くび

Conheça a tradução de ねじ‐くび a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ねじ‐くび a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ねじ‐くび» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 螺纹口
• Tradutor português - espanhol: Tornillo cuello
• Tradutor português - inglês: Screw neck
• Tradutor português - hindi: भाड़ में गर्दन
• Tradutor português - arabe: المسمار الرقبة
• Tradutor português - russo: Винт шеи
• Tradutor português - português: Screw pescoço
• Tradutor português - bengali: স্ক্রু ঘাড়
• Tradutor português - francês: cou Screw
• Tradutor português - malaio: skru leher
• Tradutor português - alemão: Gewindestutzen
• japonês: ねじ‐くび
• Tradutor português - coreano: 나사 해고
• Tradutor português - javanês: gulu meneng
• Tradutor português - vietnamita: vít cổ
• Tradutor português - tâmil: திருகு கழுத்து
• Tradutor português - marata: स्क्रू मान
• Tradutor português - turco: Vida boyun
• Tradutor português - italiano: collo a vite
• Tradutor português - polonês: Wkręt szyi
• Tradutor português - ucraniano: гвинт шиї
• Tradutor português - romeno: gât șurub
• Tradutor português - grego: βίδα λαιμό
• Tradutor português - africâner: skroef nek
• Tradutor português - sueco: skruvhalsen
• Tradutor português - norueguês: skrue halsen

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ねじ‐くび»

Descubra o uso de ねじ‐くび na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ねじ‐くび e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

パドックは頭、首で見よ!: あなたはパドックだけで馬券が買えるか - 4 ページ

スタンダード首(自然首〉に水平首 24 下向き水平首 34 長首水平ァゴ突き出し型 38 短首下向きァゴ突き出し型 41 ァゴ締め水平首 44 ... 曲尺(かねじやく)首 86 「栲向き首」ど「甘え首」 91 長首下げ型 98 ァゴ締め弓引き型 102 下げ首丸型 107 下げ首直下型 III ...

船曳彦丞, 2005

広辞林 - 339 ページ

ねじぁ.うさ〔は 5 せ?〕【一捩じ合う】(自四)『ねじおう」のリ籌,ねじぁ.く^ ( ^つつも.〕【一捩ぢー開く 1 (他下二)ねじつて開く, & , ^ねじあける( ... くぎ 5 ユー捩子一釘】(名) 98 が雄ねじになった釘,これをねじつて物にはめ込む,ねじ-くび^【一捩&】(名)ねじり切った首.ねじ ...

金澤庄三郎, 1958

Bunraku jōrurishū - 71 ページ

討て渡そと〔瀕〕うけようかんしゆうさいくびうけとろはやわたてづめ 3 請合た菅秀才が首。サァ請取ふ。地ゥ早く渡せ」と手詰の催促。;ハルちともおく 5 かりそめ 5 だいじんわかぎみか. ?くびねじくびいたつ共色臆せず。「詞假初ならぬ右大臣の若君。搔首捻首にも ...

Yoshio Yūda, 1965

仮名草子集 - 115 ページ

国つた 4 ねじくびこのやから I 五 54 うの者をこそ深く尋ね求めん事なれ。喧呢の捻首したる者などいひて、集め置かる、は、?0^ふか 5 もと〈けんくわ)ねじくびあつお一一べき人、諸卒の大将にして、陣普請のはかをやり、目利きをする人、正直なる者、かや V つ〈 ...

渡辺守邦, ‎渡辺憲司, 1991

日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 349 ページ

また、その頼い。祈頼。,宇津保-薦康の君「苦しげなる御ものねがひかな」^モノネガイ食ァ〉困圏文明もの-ねじ.く:ね.ちく【物拗】【自力 .... て、もののふの寝しづまるをうかがひて」,山家集-中「もののふの馴らすすさみは面立たしあちその退(しさ)り鴨の入首(いれくび) ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

邂逅備仲康行随筆集: - 146 ページ

能の「姥捨」に出てくる「老女」の面を皺く怖くなって離れようと思ったら、途端にその顔が、土色をした、皺だらけの老婆の顔に変わっの手 ... 掌に湯をすくって首の穴に流し込んだら、しばらも、首をっければネジを締められないから、どうしてっけるのだろうと思った。

備仲康行, 2001

高〓邱詩集 - 69 ページ

後し" ^ : ^ひりがまねじくたふしふこんせきこ 5 ある。 ... そぶ 2 とけいこく 5 ち^ 5 ^ 5 たせい奮ふ 5? ... といふ烏どもは、驚いて飛び散じ、神おろしの役にしまきつねもと-一ろかならゐ罾からすおどろとさんかみやくび、その創口からは、血が颯と迸つて秋に注いだ。

高啓, ‎久保天随, 1930

大日本図書國語辞典 - 605 ページ

ねくび【 0 寝首】 I をかく〔ねむっている人の首を切ることから〕相手の不用意に乗じる。だましてひどい目にあわせる。ねぐら鳥の ... ねじ 1 物をしめつけて、しつかりおさえるのに使う、らせん形のみぞのある金属製の物。雄(お)ねじと、雌(め)ねじとからできている。

岩淵悦太郎, 1963

用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 449 ページ

ねくび寝首 ... の手も借りたいほど忙しい。ねこあし猫脚,猫足ねこいらず猫いらずねこかぶり猫かぶりく猫被〉ねこかわいがり猫かわいがリく猫 ... 売買の仲介をして〜を稼いだ。ねじねじく螺子^捩子〉ねじあげるねじあげるく捩上〉ねじきるねじ切る〈捩 ...

天沼寧, ‎加藤彰彦, 1990

鳴門秘帖（下） - 第 1 巻

狙われたお綱は、サッと見た流丸に肩をちちめたが、吹かれた髪の毛を助広の尖にかすられた。「うぬ、てめえと弦之丞だけは」悪鬼は破れかぶれとなって、「―雲途の道づれだッ」と音目的に斬ってかかるやつを「野郎!」と万吉、飛びついて孫兵衛の腕くびをねじ ...

吉川英治, 2013