Significado de "ねじ‐あう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ねじ‐あう EM JAPONÊS

ねじ	‐	あう
nezi		au

O QUE SIGNIFICA ねじ‐あう EM JAPONÊS

definição de ねじ‐あう no dicionário japonês

Parafusar [torcer / torcer juntos] [Cinco rodas (Ha)] torcem umas às outras. Além disso, é contraditório. Faça uma configuração.

ねじ‐あう【捩じ合う／捻じ合う】 ［動ワ五（ハ四）］互いにねじる。また、もみあう。組み打ちをする。

TRADUÇÃO DE ねじ‐あう

Conheça a tradução de ねじ‐あう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ねじ‐あう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ねじ‐あう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 飞度螺丝
• Tradutor português - espanhol: tornillo de ajuste
• Tradutor português - inglês: Fit screw
• Tradutor português - hindi: फ़िट पेंच
• Tradutor português - arabe: المسمار مناسبا
• Tradutor português - russo: Установить винт
• Tradutor português - português: parafuso de ajuste
• Tradutor português - bengali: স্ক্রু মানানসই
• Tradutor português - francês: Monter la vis
• Tradutor português - malaio: Fit skru
• Tradutor português - alemão: fit Schraube
• japonês: ねじ‐あう
• Tradutor português - coreano: 나사 맞는
• Tradutor português - javanês: Pas meneng ing
• Tradutor português - vietnamita: vít Fit
• Tradutor português - tâmil: திருகு பொருத்தி
• Tradutor português - marata: स्क्रू फिट
• Tradutor português - turco: takíníz
• Tradutor português - italiano: Fit vite
• Tradutor português - polonês: wykręcamy śrubę
• Tradutor português - ucraniano: встановити гвинт
• Tradutor português - romeno: șurub Fit
• Tradutor português - grego: Τοποθετήστε τη βίδα
• Tradutor português - africâner: fiks skroef
• Tradutor português - sueco: Montera skruven
• Tradutor português - norueguês: Fit skrue

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ねじ‐あう»

Descubra o uso de ねじ‐あう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ねじ‐あう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

機械・プラント製図科機械製図手書き法: 2級技能士コース - 142 ページ

ことに製造部門で,ねじゲージを使用することが多い。 3 ,標準ねじゲージ基準寸法にできるだけ近く仕上げられたねじリングゲージ,ねじプラグゲージ(図 2 — 169 )で,この両者はしっくりはめあうよう図 2 — 169 ねじプラグゲージとねじリングゲージに作られている。

職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 2000

広辞林 - 339 ページ

突 6 が刻まれたものを雄ねじ、これに,はまるものを雌ねじという, 11 で進む輪距離をねじのピッチという, I がゆるむ緊張を欠く, 1 * 1 譽く人の行動などのだらけたものを、叱ったり 8 ましたりしてきちんとさせる,ねじもい^一(捩合い】(名)ねじあうこと.ねじぁ.うさ〔は 5 ...

金澤庄三郎, 1958

図解入門よくわかる最新ねじの基本と仕組み: 製品の基礎部品としてのねじの基本を学ぶ

その中から必要とする強度区分のねじを選びます。締め付け作業に応じた頭の形を選択する場合は、ドライバ—、スパナに合うものを選びます。六角頭および六角穴の I 一面幅の寸法なら。 13 81002 、十字穴の寸法ならリ 15 81012 から選択できます。

大磯義和, 2010

機械加工科教科書: 1級技能士コース - 250 ページ

ねじにより締め付けるとき,リ一ド角が小であれば締付けカは大となり,逆にリード角が大となれば締付け力は小となる。したがってリード角が大になるにつれて, ... そのとなり合う二つのフランクのなす角度をねじ山の角度という。有効径は,ねじ山の幅とねじ溝の幅が ...

職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 2001

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 172 ページ

13 12 11 掠" ^掠掠^掠掠掠掠掠愁傷雲篆眨笞略掠一 1 ^索引一 4 画 5 手部 1 画)检金^ 0 ねじかねばば 48 屋】ひねくれや挖歪】 .... ねじリあう.ねじりあわす【捩回】ねじまわす^ねじリまわす.もじリまわす【換曲】すじりまがる.ねじまがる.ねじまげる【捩羽】もじり ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

逆引き熟語林 - 4 ページ

腐り合いくさりあい引き合うひきあう掛かり合うかかりあう 1 ( 1 れ合いくされあい付き合うつきあう捩じ合うねじあう暮れ合いくれあい出し合うだしあう混み合うこみあう辞儀合いじぎあい出合うであうく. ]みうくみあう橫合いよこあい圧し合う、しあう取つ組み合うとっ ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本国語大辞典: - 第 15 巻 - 628 ページ

身で左手をかざす型もある,ねじ-あいねぢぁひ【お合-名】ねじあうこと,格^すること。 83 きア^ねじ-あ.うね-ちあふ【捩合-捻合】(自ハ四】互いにねじる,組み打ちをする。もみ合う。,日葡辞^「 2658 ,タ? 1 《ネ,チアゥ)《訳 V 互いに相手の腕などをとり、捩る」,仮名草子.

日本大辞典刊行会, 1975

角川国語辞典 - 732 ページ

相場の値のひらき。 2 買い? ^り値あ差額。|。 0 逆鞘。ねじ【ねじ【"眛子つ捻子- ,捩子 5 】ネゲ名物ざつかりぁ 5 ^めの装置。らせん状のみぞのある凸?状の物( "ォネジ)と凹获の物《いメネジ)との組み合わせ。ねじ-あ^ 5 【ねじあう【"捩合うお】ネゾァゥ自五^おソつ- ...

武田祐吉, ‎久松潛一, 1966

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 126 ページ

マ 1 一きりあうちえちえくりあうちちくりあうめぐりあうしげりあうくさりあ 5 しりあうきしりあうゆすりあうゆずりあうせりあうかたりあう ... あうことあうもてあうたてあういであうであうもちあうたちあうわかちあうかちあうおちあううちあうはせあうへしあうねじあうはなしあう ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

ねじめ正一詩集 - 102 ページ

ねじめ正一. ゥンコでたら見てみようゥンコ、ゥンコでないよゥンコでないと死んじゃうよ死んだらゥンコでるかな死んでもゥンコでないよ風船のともしびかあさんとうさんめがあうとけんかしてはながあうとけんかしてみみがあ、つとけんかしてず、つ- . 1 っとず、つ I っと ...

ねじめ正一, 1987