Significado de "ぬすっと‐ねこ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ぬすっと‐ねこ EM JAPONÊS

ぬすっと	‐	ねこ
nusutto		neko

O QUE SIGNIFICA ぬすっと‐ねこ EM JAPONÊS

definição de ぬすっと‐ねこ no dicionário japonês

Gato Nucitto [gato ladrão] O mesmo que "thief cat \u0026 thinsp; (deepball) \u0026 thinsp;"

ぬすっと‐ねこ【盗人猫】 「泥棒猫 (どろぼうねこ) 」に同じ。

TRADUÇÃO DE ぬすっと‐ねこ

Conheça a tradução de ぬすっと‐ねこ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ぬすっと‐ねこ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ぬすっと‐ねこ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 贼猫
• Tradutor português - espanhol: Ladrón de gato
• Tradutor português - inglês: Thief cat
• Tradutor português - hindi: चोर बिल्ली
• Tradutor português - arabe: اللص القط
• Tradutor português - russo: вор кошка
• Tradutor português - português: ladrão gato
• Tradutor português - bengali: চোর বিড়াল
• Tradutor português - francês: Thief chat
• Tradutor português - malaio: pencuri kucing
• Tradutor português - alemão: Dieb cat
• japonês: ぬすっと‐ねこ
• Tradutor português - coreano: 도둑 고양이
• Tradutor português - javanês: Nucito kucing
• Tradutor português - vietnamita: Thief mèo
• Tradutor português - tâmil: திருடன் பூனை
• Tradutor português - marata: Nucito cat
• Tradutor português - turco: Nucito kedi
• Tradutor português - italiano: ladro gatto
• Tradutor português - polonês: kot złodziej
• Tradutor português - ucraniano: злодій кішка
• Tradutor português - romeno: hoț pisică
• Tradutor português - grego: κλέφτης γάτα
• Tradutor português - africâner: dief kat
• Tradutor português - sueco: tjuv katt
• Tradutor português - norueguês: Thief katt

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ぬすっと‐ねこ»

Descubra o uso de ぬすっと‐ねこ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ぬすっと‐ねこ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

美しい表紙で読みたい　吾輩は猫である:

同時に主人がぬすっとうと怒鳴る声が聞える、見ると制帽をつけた十八九になる堀強な奴が一人、四ツ目いだてん垣を向うへ乗り越えっつある。やあ遅かったと思ううち、御の制帽は馳け足の姿勢をとって根拠地の方へ草駄天のごとく、、、おおい逃げて行く。

夏目漱石, 2014

新しい学校劇 1: 低学年 - 113 ページ

低学年 岡田陽, 落合聰三郎 113 ァイゥェォものがたり で下さい。念のため。背話ですが、ォチは説明しないのはナ一一であつたという笑いヌネノのままでにげかえる( ? " ) ( ? " )泥棒がねらつていたもナ二もとらずにナニヌネノ沼にすべつてのけぞつてぬま盗人猫 ...

岡田陽, ‎落合聰三郎, 1985

岩波ことわざ辞典

鼠捕る猫は爪隠花 453 煮豆蛇上鬼二枚舌天と盗人二匹目)下手も顔元猫鎖は人酒を飲女房 4527 一女房使うも十七山茶も盗人に蔵の番下与え 539 休む猫 503 の手も借りた咲く上 402 452 から 130 の女房に仲人 605 に似ぬ心銭盗人古上 15 女 2 下 ...

時田昌瑞, 2000

日本国語大辞典: - 第 15 巻 - 581 ページ

若山敗水 V 下「たそがれの沼尻(ヌジリ)の水に雲うつる麦刈る嫌の音もきこえ来る」ぬず【名】窃盗をけしかけることをいう、盗人 ... 統膝栗毛-一一,上「盗人(ヌスプト)の用心を猫入らずにひた役させるくらゐだから」,破戒(島崎藤村 V 四ニニ「黙って取って食ふやうな ...

日本大辞典刊行会, 1975

日英比較ことわざ事典 - 388 ページ

西も東も分らぬ似た者夫婦女房と量は新しい方がよい女房は台所から貫え人間致るところ靑山あり... .人間万事金の世の中鶴のよう糠に釘糠働き抜き差しならぬ盗人猛々し盗人に倉の番盗人に追銭盗人にも三分の理盗人にも仁義濡手で粟濡れねすみ猫と庄屋 ...

創元社編集部, 2007

合本　自薦短編シリーズ17～20:

あ、あの、あっしが何を助ければいいんですか」声がふるえたが、猫次は思い切って聞いた。 ... まさか盗人の手伝いをさせられるとは思いもしなかったが、細工と言ったって、雪隠の窓にある格子をとめた釘を、外から抜けるよう細工するだけのことで、前金五両、 ...

羽太雄平, 2015

雪隠大工: 自薦短編シリーズ20

そこで猫次さんが手がけてる雪隠に目をつけたってことなのさ」「し、忍び口とおっしゃたように聞こえましたが」「そのとおりよ。なにせ奥医師のお屋敷だ。こいつは大した稼ぎになると見こんでるんだがな」「そ、それじゃおめえさんたちは、ぬ、盗人:」猫次は息をの ...

羽太雄平, 2015

大辞林: 漢字引き・逆引き - 910 ページ

三省堂編修所, 1997

5分で落語のよみきかせ

目次ーじゅげむえんようはくまんじゅうこわいごんべえだぬきそこつの使者てんぐさばきすまのうらかぜどうぶつえんまわりねこもといぬてんしきたぬきのさいころかまぬすっとぶしょうねこ夏の医者)つわばみ飛脚ちょうずまわしつるさらやしきあたま山おうじのきつね ...

小佐田定雄, 2005

冬を暖かくする童話集　新美南吉:

ランプであることがわかると、東一君のおじいさんはこういって子供たちを噛りはじめた。「こらこら、お前たちは何を持出すか。まことに子供というものは、黙って遊ばせておけば何を持出すやらわけのわからん、油断もすきもない、ぬすっと猫のようなものだ。

新美南吉, 2013