Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ぬすっ‐と" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ぬすっ‐と EM JAPONÊS

すっ
nusuxtuto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ぬすっ‐と EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ぬすっ‐と» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ぬすっ‐と no dicionário japonês

Thunder 【Thief】 Mudança de som de "Thu midi". ぬすっ‐と【盗人】 「ぬすびと」の音変化。

Clique para ver a definição original de «ぬすっ‐と» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ぬすっ‐と


すっすっ‐と
suxtusuxtuto

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ぬすっ‐と

ぬす‐と
ぬす‐びと
ぬすっと‐ねこ
ぬすびと‐こんじょう
ぬすびと‐じょうご
ぬすびと‐の‐あし
ぬすびと‐はぎ
ぬすびと‐やど
ぬすまう
ぬす
ぬすみ‐あし
ぬすみ‐うお
ぬすみ‐ぎき
ぬすみ‐ぐい
ぬすみ‐ごころ
ぬすみ‐だす
ぬすみ‐とる
ぬすみ‐どり
ぬすみ‐に
ぬすみ‐よみ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ぬすっ‐と

っ‐と
きゅっ‐と
きらっ‐と
きりっ‐と
きれっ‐と
ぎくっ‐と
ぎゅっ‐と
ぎょっ‐と
ぎょろっ‐と
くたっ‐と
っ‐と
くっくっ‐と
くにゃっ‐と
くらっ‐と
くるっ‐と
ぐさっ‐と
ぐしゃっ‐と
ぐたっ‐と
っ‐と
ぐにゃっ‐と

Sinônimos e antônimos de ぬすっ‐と no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ぬすっ‐と»

Tradutor on-line com a tradução de ぬすっ‐と em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ぬすっ‐と

Conheça a tradução de ぬすっ‐と a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ぬすっ‐と a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ぬすっ‐と» em japonês.

Tradutor português - chinês

而Nusu 〜津市
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

y Nusu ~ tsu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

And Nusu~tsu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

और Nusu ~ त्सू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

و Nusu ~ تسو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

И Nusu ~ цу
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

e tsu nusu ~
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আর Nusu ´
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

et Nusu ~ tsu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dan Nusu ´
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

und Nusu ~ tsu
180 milhões de falantes

japonês

ぬすっ‐と
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ぬすっ과
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kadhemen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

và Nusu ~ tsu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மற்றும் Nusu ´
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कोल्ड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ve Nusu´
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

e Nusu ~ tsu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

~ tsu i Nusu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

І Nusu ~ цу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

și Nusu ~ Tsu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

και Nusu ~ Tsu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

en Nusu ~ tsu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

och Nusu ~ tsu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

og Nusu ~ tsu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ぬすっ‐と

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ぬすっ‐と»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ぬすっ‐と» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ぬすっ‐と

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ぬすっ‐と»

Descubra o uso de ぬすっ‐と na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ぬすっ‐と e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
美しい表紙で読みたい 吾輩は猫である:
同時に主人がぬすっとうと怒鳴る声が聞える、見ると制帽をつけた十八九になる堀強な奴が一人、四ツ目いだてん垣を向うへ乗り越えっつある。やあ遅かったと思ううち、御の制帽は馳け足の姿勢をとって根拠地の方へ草駄天のごとく、、、おおい逃げて行く。
夏目漱石, 2014
2
漱石・全小説
同時に主人がぬすっとうと怒鳴る声が聞える、見ると制船をつけた十八九になる強な奴が一人、四ッ日垣を向うへ乗り越えつつある。ゃあ遅かったと思ううち、彼の制船は動け足の姿勢をとって根拠地の方へ駆天のことく逃げて行く。主人はぬすっとうごが大に成功 ...
夏目漱石, 2013
3
漱石全集 - 135 ページ
今一步で彼はぬすっとうの領分に入らなければならんと云ふ間際に、敵軍の中から、まです- ^いま 1.かれ, , , , ,りゃつぶんはいいま 5 はてきぐんなか上は、夫子自身がぬすっとうに成っても追ひ懸ける嵇 6 と見えて、引き返す氣色もなく垣の根元じやゥふ-ソし ...
夏目漱石, 1918
4
広島県方言辞典 - 131 ページ
ぬすみはぬすむ事で「他の許さぬ事を知らずまじく隠れて他の物をひそかに奪う。人目を忍びて掠む。 ... によるとぬすっと.盗人の語囊が頗る多い。〜星、〜岩、〜石、〜蜘蛛、〜松、〜首、〜廐、〜椀、〜神、〜祭、〜送り、〜宮等。多くは外から来る盗人 ...
村岡浅夫, 1981
5
新規事業をつぶすコツ: 製造業の起業家塾 - 82 ページ
製造業の起業家塾 元木龍太郎 82 す。っまり、自分達のいうことを聞きそうに見せかけている、政治家として一番悪しき人物を指導者あり、民意に迎合する『 ... これらの根本的問題となっているのが、この『ぬすっと」根性でいった自助努力の精神は皆無に近い。
元木龍太郎, 2000
6
漱石集 - 14 ページ
同時に主人がぬすっとうと怒鳴る隙がく 21 -やう閗える、見ると制帽をっけた十八九になる倔强な奴が一人、四ツ一;一;坷を向ふへ乘り越えっ、ある。ゃぁ遲かったと思ふ-つち、彼の制帽は馳け足の姿勢をとって根據地の方へ食.駄天の如く; ! ? ? .けて行く。主人は ...
夏目漱石, 1950
7
日本文学10の名作:
主人はぬすつとうが大おおいに成功したので、またもぬすっとうと高く叫びながら追いかけて行く。しかしかの敵に追いつくためには主人の方で担を越さなければならん。深入りをすれば主人自みずからが泥棒になるはずである。前ぜん申す通り主人は立派なる逆 ...
夏目漱石, ‎宮沢賢治, ‎太宰治, 2014
8
十六夜清心
あすに【清吉】なに、生業かえ、根が遊び人でござりますから、これが稼業ということもござりませぬ、まずゆすりかたりぬすっとどろレう【杢助】そんなら二人は盗人か。[ト大きな声をする]ぬすっと【清吉】えゝ、大きな声をするなえ、盗人は言わねえても知れたことだ、 ...
河竹黙阿弥, 1976
9
土とふるとの文学全集 - 第 12 巻 - 267 ページ
しかし筑波を荒したのが三ン下にしろ^ ^人のはしくれだったと、後で世 II に閗こえて皆さんのお^にかかる心配が有りや、ぬすっとにして下すっても結構でがんす。ぬすっとに金を盗まれて旗がどうのということもねえ。俺あぬすっとです。へい、ぬすっとだ。そのぬ ...
臼井吉見, 1977
10
Natsume Sōseki sakuhin shū - 第 1 巻 - 187 ページ
今一歩て彼はぬすっ自身がぬすっとうに成っても追ひ懸ける積りと見えて、引ある。かう勢に乘じてぬすっとうを迫ひ懸ける以上は、夫子想棒になる害てある。前申す通り主人は立派なる逆上家て方て垣を越さなければならん。深入りをすれば主人自らがら迫ひ ...
Sōseki Natsume, 1961

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ぬすっ‐と»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ぬすっ‐と no contexto das seguintes notícias.
1
「画質いいな!やべえ」「3DS版買ったやつざまあ」 『ドラクエ7』、突如 …
マップの視点の回転や、石版集め、職歴システムなど、新要素をふんだんに取り入れた同作は、400万本を超える大ヒットなった。 ... また、3DS版では廃止されてしまったものの、職歴によって会得できる“つるぎのまい”や“ぬすっと斬り”など、職歴システムも ... «おたぽる, set 15»
2
余録:「瓜番」は瓜畑を見張る番人だが、俳人の夏井…
瓜番」は瓜畑を見張る番人だが、俳人の夏井いつきさんの「絶滅寸前季語辞典」(ちくま文庫)に採録されたのも仕方あるまい。だが紹介されている高浜虚子の「先生が瓜盗人(うりぬすっと)でおはせしか」の一句がある限り絶滅までは免れよう△「捕らえてみれ ... «毎日新聞, jul 15»
3
「女川ポスター展」仕掛け人日下氏コメント付き、ジワリ(泣き笑い …
このポスター展は、仙台で活動する方を中心した63人のクリエイターが、女川町の43の店舗や企業のポスター200種類を作ったもの。プロデューサー日下氏の ... 【マルサン】ー気のあう仲間おそろいを。ー ... ぬすっと」って書いてある(笑)。 日下:お店の方が「 ... «Pouch[ポーチ], mar 15»
4
「高エネルギー加速器研究機構」に行ってきた
すわ、盗人(ぬすっと)か!? はたと我に返り、声にしていなかったことに安堵する。あぶねえ、あぶねえ。仕事着を着た男たちが、目の前を横切っただけなのに、あわてちまった。 ボクは本の影響を受けやすい。いま読んでいるのは、何十年も昔に読んでいた『鬼平 ... «東洋経済オンライン, dez 13»
5
もしも科学シリーズ(48):もしも疫病がひろまったら
細菌は分裂して自己増殖するのが真菌の違いで、細胞に侵入したり吐き出す毒素で人体にダメージを与える。身近な例では ... 他人の家で食事を取り、子をもうけ、あげく家まで破壊するのだから、盗人(ぬすっと)たけだしいとはこのことだ。 遺伝情報を持つ物質 ... «マイナビニュース, mar 13»
6
『マッスルグランプリ2』ついに「運命の5王子」そろいぶみ!
ぬすっとジョージ”に“飛翔の神”が乗り移って誕生した超人。キン肉星の半分の酸素量しかない「モクテスマ星」で、泥棒稼業をして育つ。そのため、心肺能力、運動能力が非常に発達しており、“ロビンマスク”に「いろいろ身軽な超人を見てきたが、この“マリポーサ” ... «電撃オンライン, jun 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ぬすっ‐と [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/nusu-to-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em