Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "すぐす" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE すぐす EM JAPONÊS

すぐ
sugusu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA すぐす EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «すぐす» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de すぐす no dicionário japonês

É o mesmo que [sukusu] [mover sasu] "su (over) misu". すぐす【過ぐす】 [動サ四]「す(過)ごす」に同じ。

Clique para ver a definição original de «すぐす» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM すぐす


てぐす
tegusu
ほぐす
hogusu

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO すぐす

すぐ
すぐ‐さま
すぐ‐せ
すぐ‐と
すぐ‐どおり
すぐ‐に
すぐ‐は
すぐ‐ばけ
すぐ‐みち
すぐ‐やき
すぐ‐ろく
すぐき‐な
すぐな‐もじ
すぐやき‐ば
すぐ
すぐれ‐て
すぐれ‐びと
すぐれ‐もの
すぐれる

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO すぐす

あい‐てら
あい‐の‐
あい‐わ
あい
あお‐ぎ
あか‐な
あかし‐くら
あか
あかね‐さ
あき‐
あき‐な
あくがら
あけ‐あわ
あけ‐がら
あけ‐くら
あけ‐はな
あけ‐わた
めし‐ぐす
もみ‐ほぐす
よび‐ぐす

Sinônimos e antônimos de すぐす no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «すぐす»

Tradutor on-line com a tradução de すぐす em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE すぐす

Conheça a tradução de すぐす a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de すぐす a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «すぐす» em japonês.

Tradutor português - chinês

要立即
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Para ser inmediatamente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

To be immediately
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तुरंत होना करने के लिए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أن يكون على الفور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Чтобы быть немедленно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Para ser imediatamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শীঘ্রই হতে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Pour être immédiatement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tidak lama lagi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Um sofort
180 milhões de falantes

japonês

すぐす
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

바로 다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rauh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Để được ngay lập tức
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விரைவில் இருக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लवकरच
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yakında
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Per essere subito
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Aby natychmiast
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Щоб бути негайно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Pentru a fi imediat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Να είναι άμεσα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Onmiddellik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

För att vara omedelbart
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

For å være umiddelbart
5 milhões de falantes

Tendências de uso de すぐす

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «すぐす»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «すぐす» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre すぐす

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «すぐす»

Descubra o uso de すぐす na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com すぐす e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
萬葉集講義 - 18 ページ
山田孝雄 於毛比須吾左牟』の如く「おもひすごす」又は卷十七「四 0 〇三」の「おもひすぐす」の形となろものなまでも所謂自動詞なり。若し、これを所謂他動詞とすれば卷十^三五六四」の『可奈之氣兒呂乎動詞とをつづけて一語の如き形にせろものこの「おもひ ...
山田孝雄, 1928
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 617 ページ
题钍钍亍尽ホま打歌瘦釈礙】^漉刺花押磁敷き咲滑'』、逃毒漱鹪川突搔雉柿齊获沖茗噴騎傷きッ豸ち疵せす^ ^さ資し式し気資^きぎ ... 【差し隱す】たかくす【离楠】たちかくす【立ち隨す】す|〔過す)在り I 打ち—思ひ I 6 * 11 楚し—寝—念じ—待ち—見—おもいすぐす【 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
國文大觀 - 199 ページ
乙の失すると申すはいづこともなく失せぬるにはわらす 0 しかるべくして天上へに壤劫と申して、この程また二十の中刼の程なら。 ... に申しつるやのはヒめの人、命は八萬歲にはわらで、無量歲にて、ム、れより十歲までなるなり 0 されども刼のほどをすぐすな 6 0 ...
丸岡桂, ‎松下大三郎, 1903
4
Ekusuperia esu esuo zeroyon i onazu bukku: Enutiti dokomo ...
... 繍 76 2 ~閃カレンターを同期タッフして難すぐ同戴するフラウザを同期ターフして奪すぐ構ーする!糞構驚日ーニ伽 26 2~. 7 ューザーの詳紐を同期タッフして今すぐするー轟両灯日~ニ m ー 3 丿鮨/干 6 2 ー-ー" [連絡麦廻]をタップ~ー,離抽離跚跚ー』 SECT ー。
富士ソフト, 2013
5
マネジャーのジレンマ
一方で、もう少しあとで判断してもいいだろうということを、すぐに判断したりもするのです。判断には、「まだしなくていい判断」と「いますぐすべき判断」があります。このどちらかを見極めることもマネジャーの役割です。即断即決を求められる判断は、主に「マイナス ...
上村敏彦, 2011
6
和泉式部日記新註
玉井幸助, 和泉式部 方文考異註釈(五三〕.1 九一一一か,な 0 すぐすぞいとはかなきや。くらすそはかなき"の曰また〇冬の夜の。冬の夜を 0 冬の夜の,目さへ。. ^の夜は目さへ 0 あかしつるかな"あかしけるはせたるに。のたまはせたるにおどろきながら 0 花とぞ雪 ...
玉井幸助, ‎和泉式部, 1950
7
福澤全集: 卷1 - 203 ページ
へ角力く,西さを洋す^て 48 ?方?を角 ... 同ヒく百八十度あ'兩面冶て三ほくきよくなんきよくひやくばちじふさがわおなひやくばちじふさ"やろ^あませ 3 ん其直は筋を引けば? ! ;筋は圓き地球を取廻はし^る翰の形ちはなりて地球の表側まつすぐすちひものすちまろち& ...
福澤諭吉, 1898
8
CHANTO 2015年 02月号: ★大特集★働く女性158人の実態調査SP~すぐに役立つ!大ヒット時短テクニック集
☆大特集☆働く女性158人の実態調査SP~すぐに役立つ!大ヒット時短 ... 輸健座になれは"、;:美しい髪を保つに:鶴::はまず生えてくる: : :髪自体を元気にす: : :る必要が。 ... すぐす/髪がきれいになれば手ぐしでまとまるようになる**効とい*にて W 「惜しくてもできる!
主婦と生活社, 2015
9
近世の精神生活
大倉精神文化研究所 居てもわするまじきは、天照大御神の御かげになん有ける。ひの中のさきはひなるを、おほろかに思ひすぐすへきことにあらず、かへすかへすも此旨を心にしめて、立てもはたがひてなむあるを、今ありがたく此御国にしも生れて、かゝる神代の ...
大倉精神文化研究所, 1996
10
徒然草:
飢るず、寒からず、風雨に冒されずして、しづかに過(すぐ)すを楽しみとす。但し人皆病あり。病に冒されぬれば、その恐へ忍び難し。警療を忘るべからず。薬を加へて、四つの事、求め得ざるを貧しとす。この四つ鉄けざるを富めりとす。この四つの外を求め警むを ...
吉田 兼好, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «すぐす»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo すぐす no contexto das seguintes notícias.
1
20代から始めるマネープラン②ミニ株を始めてみよう!
前回「20代から始めるマネープラン①今すぐすべきことは何?」では、20代で身につけるべきお金のセンスについてご説明しました。コスト感覚を肌で感じられるようになると、無駄なお金が何なのかを判断できるようになります。浮いたお金で今から資産運用に ... «キャリタス転職PRESS, out 15»
2
マイナンバーとか言ってないで、役所や公共施設が今すぐやめるべき3 …
ファックスで送ってくれって今すぐやめてほしい。 3:和暦申請書の日付記入欄が和 ... 別に和暦じゃなく西暦にしたところで西洋にのっとられるわけじゃあるまいし一般社会で常識的に使われている西暦年での記入に今すぐすべき。 だいたいさ、歴史上の出来事は ... «BLOGOS, out 15»
3
20代から始めるマネープラン①今すぐすべきことは何?
20代のみなさん、将来に漠然とした不安を抱えていませんか。将来手にする年金額も当てにならないという見方から、20代から老後について心配するのも当然のことです。20代だからこそ知っておくべきお金の使い方、身につけなければならないお金のセンス ... «キャリタス転職PRESS, set 15»
4
5か月で10万円 わたしと一緒に貯めましょう企画【1か月目】
外食費を減らしましょう記念すべき1回目、今月の節約ターゲットは「外食費」です! 外食費は削りやすい項目な上、単価も大きい ... 独身女性が今すぐすべき! 一生モノの「お金の貯め方」(後編) · 独身女性が今すぐすべき! 一生モノの「お金の貯め方」(前編) ... «マイナビニュース, mai 15»
5
ご祝儀はいくらが妥当? 20代~30代の結婚ラッシュに備えるために知っ …
独身女性が今すぐすべき! 一生モノの「お金の貯め方」(前編) · 独身女性が今すぐすべき! 一生モノの「お金の貯め方」(後編) · 20代の「 ... 高校生の3人に1人が「お金の面から大学進学は断念すべきかも」と考えている. 1. 高校生の3人に1人が「お金の面から ... «マイナビニュース, mai 15»
6
窮地のシャープ 赤字決算の今こそボーナスを
窮地に陥っているシャープが、今すぐすべきと思うことが2点ある。1点目は「優秀な従業員の引き留め」、2点目は「顧客の引き留め」だ。 ... 顧客引き留めについては、更生法適用申請が騒がれ出してすぐに、役員が顧客に幾度も丁寧に現状を説明して回った。 «WEDGE Infinity, mai 15»
7
そろそろ本気で出会いたい! “運命の人”と出会うために今すぐすべきこと
そろそろ本気で出会いたい! “運命の人”と出会うために今すぐすべきこと. 2015/04/14 出会い 恋愛・結婚. そろそろ本気で出会いたい! “運命の人”と出会うために今すぐすべきこと. “運命の人”、はたしてそんな人がこの世に存在するのか、疑問に思うこのごろ。 «女子力アップCafe Googirl, abr 15»
8
独身女性が今すぐすべき! 一生モノの「お金の貯め方」(後編)
独身女性が今すぐすべき! 一生モノの「お金の貯め方」(後編). [2015/03/01]. ろうきんなら、 .... 生命保険・自分が加入している生命保険に自信が無い人は、今すぐ見直しを!! ・生命保険はややこしいので、FPに相談するか、もしくはほけんの窓口などで相談を ... «マイナビニュース, mar 15»
9
お金持ちになりたい人が今すぐすべき思考法
お金持ちになりたい人が今すぐすべき思考法. お金持ちと貧乏な人の思考の違い. お金持ちの人と貧乏な人の差はどこにあるのだろうか。その一つは「思考法」だろう。お金に関しての正しい思考法、いわば「お金持ち思考」を持っているかどうかで差が出てくるのだ ... «新刊JPニュース, fev 15»
10
ネットバンキングの不正送金が急増、今すぐすべき「3つの対策」とは?
常陽銀行の対策も紹介ネットバンキングの不正送金が急増、今すぐすべき「3つの対策」とは? インターネットバンキング口座の不正送金事件が相次いで明るみに出ている。銀行も対策に余念がないが、ユーザーである企業も決して他人任せにはできない。 «TechTargetジャパン, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. すぐす [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/sukusu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em