Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "だま" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE だま EM JAPONÊS

dama
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA だま EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «だま» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de だま no dicionário japonês

Tama 1 Quando uma farinha é dissolvida com água, etc., é um pedaço de grunhidos que podem ser feitos sem serem bem derretidos. 2 Quando você cozinhou arroz, etc., permaneceu como um nódulo sem ser cozinhado. Uma das técnicas de manipulação de threads de kite \u0026 thinsp; (tako) \u0026 thinsp; Coloque fios para criar a pipa. だま 1 小麦粉を水で溶くなどしたとき、よく溶けないでできるぶつぶつのかたまり。2 米などを炊いたとき、煮えきらないでかたまりとして残ったもの。
だま 凧 (たこ) の糸を操る技法の一。凧を上昇させるために糸を繰り出すこと。

Clique para ver a definição original de «だま» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM だま


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO だま

ぼ‐はぜ
ぼ‐シャツ
ぼく‐しょう
ぼく‐そう
だま‐テン
だまかす
だまくら‐かす
だま
だまし‐うち
だまし‐え
だまし‐こむ
だまし‐だまし
だましい
だま
だまり‐こくる
だまり‐こむ
だまりん
だま
だまを出す
だまを食わす

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO だま

あおや
あか‐う
あか‐ぐ
あか‐だま
あか‐の‐まん
あか‐
あか‐まん
あかいとげ‐の‐くる
あかぎ‐や
あかざわ‐や
あかし‐だま
あかず‐の‐
あから‐さ
あかんだな‐や
あがり‐う
あき‐ぐる
あき‐
あき‐や
あきし
あきず‐し

Sinônimos e antônimos de だま no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «だま»

Tradutor on-line com a tradução de だま em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE だま

Conheça a tradução de だま a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de だま a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «だま» em japonês.

Tradutor português - chinês

肿块
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Bultos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Lumps
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गांठ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

DAMA
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Глыбы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

caroços
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

DAMA
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

grumeaux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

DAMA
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

DAMA
180 milhões de falantes

japonês

だま
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

다마
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tama
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cục u
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Dama
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

DAMA
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

DAMA
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

grumi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bryły
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

брили
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bulgări
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κομμάτια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Dama
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

klumpar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

klumper
5 milhões de falantes

Tendências de uso de だま

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «だま»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «だま» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre だま

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «だま»

Descubra o uso de だま na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com だま e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
沖縄はもうだまされない: 基地新設=SACO合意のからくりを撃つ
海兵航空隊の普天間基地の「移設先」として、日米両政府は再度、「辺野古」を指定した。市民投票によって明確に拒否されたのに、なぜこうも「辺野古」にこだわるのか ...
真喜志好一, ‎崎浜秀光, ‎東恩納琢磨, 2000
2
ことだま占い
言葉にも必ず陰と陽の二つの相反する意味が隠されています。古代中国から伝来した「陰陽論」の思想を活用した「ことだま(言霊)占い」で、物事の良い面と悪い面の両方をきち ...
高島幸子, 2002
3
だまし博士のだまされない知恵 - 171 ページ
安斎育郎. 身な立ち居振る舞いで近づいて、貯金や年金をだまし取る手八口いもいるから要注意だ。以上の説明で、なぜこれらの項目が「だまされ易さ度」のチエックリストに入っているか、概ね理解できるだろう。ちなみに、チエックの結果の評価基準は以下の ...
安斎育郎, 2007
4
実録詐欺電話私はこうしてだまされた
実録詐欺電話私はこうしてだまされた発行日 20 ーー年 6 月 8 日著者日向里子利治発行者徳留慶太郎発行所株式会社すばる舎〒ー 7 0-0 0 ー 3 東京都豊島区東池袋 3 - 9 - 7 東池袋織本ビル T E L 03 - 398 ー- 865 ー http 二/ / WWW ・ SubaruSya ・ jp ...
日向野利治, 2007
5
もうだまされない! 「身近な科学」50のウソ: 原発、エネルギー、環境、健康知識のホント
やはり、子供たちには、きちんとした正しい知識を教えなければいけません。小さいころに「森林は CO 。を吸収する」と教えられて、大人になってから「あれはウソだったんだ」「自分たちはだまされたんだ」と気づく。そういった子供をつくらないことが、大人の役割で ...
武田邦彦, 2011
6
女のウソの見抜き方 何度だまされたら、目がさめるのか!:
島田一男. は「気をつかい、時間をムダにしたあげく、とんだ仕打ちをされた」と嘆くことしきりであった。私たちの世代は、とにかくどんな事情があっても女性からごちそうになってはいけないという不文律をもっている。それは若いときに、人がよければよいほど、 ...
島田一男, 2015
7
だまされない仏壇購入ガイド - 25 ページ
All About 編集部. (著者ニ吉川美津子、記事更新日ニ 20 ー 0 年 0 ー月 27 日) 口金仏壇伝統的な金仏壇の内陣は.
All About 編集部, 2012
8
不動産売買で悪徳業者にだまされない方法 - 4 ページ
All About 編集部. 産売買の不安を軽減する手段「住宅診断」'雲亭裏の様子を調べますが、狭い空間なので、かな欠陥壺潜んでいないかとちろんですが、後でとんな補修が必要にな~購入日ー」にわかっていたら量いでしょう。住宅診断にかかる西要時間日寺 F 逞 ...
All About 編集部, 2012
9
業者にだまされない住宅見学のポイント - 26 ページ
All About 編集部. 住宅見学会の見どころとポイント(2)住宅見学会での会社の対応はどうかが調べたことが確'くことです。主なたいと思ったことが確認できたか。もし確認できなかった場合、その返答は適切で納得できたか。 2 -担当者にコミュニケーション能力が ...
All About 編集部, 2012
10
出光佐三反骨の言魂(ことだま): 日本人としての誇りを貫いた男の生涯
日本人としての誇りを貫いた男の生涯 水木楊. 裁判は九日昼過ぎから東京地裁民事九部の法廷で開かれた。裁判長は北村良一。 A ー側弁謹士は丶まずイランの石油国有化が無効であるとの論旨から弁論を始めた。一九三三年、 A ー社がイラシ政府と結んだ ...
水木楊, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «だま»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo だま no contexto das seguintes notícias.
1
<特殊詐欺>だまされたふり成功 少年逮捕
宮城県亘理署は9日、特殊詐欺の被害に遭いそうになった人の協力による「だまされたふり作戦」が成功し、詐欺未遂の疑いで、埼玉県新座市の無職少年(16)を現行犯逮捕したと発表した。 逮捕容疑は7~9日、数回にわたり亘理町の無職男性(71)の自宅に ... «河北新報, out 15»
2
だまされませんべい:袋にシール 詐欺注意促す 青森
詐欺にだまされませんべい−−。青森県警三戸署が今月から、管内の煎餅店14店と協力し、名産の「南部煎餅」の袋に詐欺への注意を促すシールを張った「だまされませんべい作戦」を展開している。 管内では昨年、計約2500万円の特殊詐欺被害が発生した。 «毎日新聞, out 15»
3
だまされたふり、犯人待ち受ける 200万円詐欺未遂容疑、埼玉・川越の2 …
愛知県安城市の無職男性(66)から現金200万円をだまし取ろうとしたとして、愛知県警安城署などは詐欺未遂の疑いで、いずれも埼玉県川越市の18歳と17歳の少年を逮捕した。男性がだまされたふりを続け、逮捕につながった。 逮捕容疑は9月30日、他の ... «産経ニュース, out 15»
4
Kis−My−Ft2:「一緒にだまされて……」 マジシャン特番“TEGIWA”に …
だったんですけど、マジックが全部違うパターンで、自分たちも予想ができないというか、常にだまされてて……」とコメント。藤ヶ谷太輔さんは「とにかく(マジックを)見破れなかった。選ばれし人たちですね。努力してる方たちばかりで、すごく感動しました」と語ってい ... «毎日新聞, set 15»
5
だまされた」、ハンガリー駅で大混乱 強制下車に移民ら激怒
しかし、ようやく乗った列車が近郊のビチケで止まったことから、移民たちはだまされたと激怒。一斉に「ドイツ!ドイツ!」と最終目的地の国名を叫び始め、「SOS」「助けて」などと書かれたプラカードを掲げる移民の姿も見られた。警察は移民たちにペットボトル入り ... «AFPBB News, set 15»
6
中国人が理解できない日本(1/3)=どうしてだまされやすいのか―中国 …
また「相手に合わせる」という習慣も、だまされやすい原因かもしれない。 ○どうして英語が下手なのか 日本人は英語を書いたり読んだりするのは得意だが、話すのは非常に苦手だ。日本人の英語の発音は非常に悪い。元玉川大学文学部外国語学科教授の中田 ... «Record China, set 15»
7
こじるり、目標はミステリアスな女性も「めちゃくちゃだまされやすい」
私、めちゃくちゃだまされやすい。今後の目標はミステリアスな女性になることなのに…」と不安げな表情。案の定2つのパフォーマンスに見事に引っかかり「うわー! どうして分かるんですか?私は格好のカモになったわけですね」と驚きの表情を浮かべていた。 «スポーツ報知, set 15»
8
辺見マリ「私はこうしてだまされた!」5億円奪われた洗脳地獄を激白
タレント・辺見えみり(38)の母で、歌手・タレントの辺見マリ(64)が、テレビ朝日系バラエティー『しくじり先生 俺みたいになるな!!』に“洗脳されて5億円とられちゃった先生”として出演することがわかった。9月14日放送の3時間スペシャル(後7:00~9:48)で、休み ... «ORICON STYLE, ago 15»
9
だまされたふりして現金入れずに送付 詐欺未遂容疑で男を逮捕 和歌山 …
現金をレターパックで送らせようとしたとして、和歌山県警捜査2課と湯浅署は26日、詐欺未遂容疑で東京都墨田区緑の自称飲食店従業員、白神英俊容疑者(42)を現行犯逮捕した。「荷物は受け取ったが、詐欺の被害品とは知らなかった」と容疑を否認している ... «産経ニュース, ago 15»
10
だまされたふりで男逮捕 200万円詐欺未遂容疑 三重県警
三重県警伊賀署は21日までに、架空の会社の社債購入を持ち掛け、高齢女性から現金200万円をだまし取ろうとしたとして、詐欺未遂容疑で横浜市港北区菊名の無職、中丸新之助容疑者(30)を現行犯逮捕した。女性がだまされたふりをして逮捕につながった ... «産経ニュース, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. だま [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tama-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em