Significado de "だまし‐うち" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE だまし‐うち EM JAPONÊS

だまし	‐	うち
damasi		uti

O QUE SIGNIFICA だまし‐うち EM JAPONÊS

definição de だまし‐うち no dicionário japonês

Para enganar e enganar 【, enganá-lo】 e raptar de repente. Não deixe sair da mão, sofrendo de forma súbita de repente.

だまし‐うち【騙し討ち】 だましておいて、不意に討ち取ること。油断させておいて、いきなりひどい仕打ちをすること。

TRADUÇÃO DE だまし‐うち

Conheça a tradução de だまし‐うち a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de だまし‐うち a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «だまし‐うち» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 被骗了
• Tradutor português - espanhol: estafado
• Tradutor português - inglês: Cheated out
• Tradutor português - hindi: बाहर धोखा
• Tradutor português - arabe: خدع بها
• Tradutor português - russo: Обманутые из
• Tradutor português - português: defraudado
• Tradutor português - bengali: আউট কৌতুক
• Tradutor português - francês: triché
• Tradutor português - malaio: Silap keluar
• Tradutor português - alemão: betrogen out
• japonês: だまし‐うち
• Tradutor português - coreano: 날치기
• Tradutor português - javanês: Wong gemblung
• Tradutor português - vietnamita: lừa ra
• Tradutor português - tâmil: வெளியே ட்ரிக்
• Tradutor português - marata: बाहेर काढून
• Tradutor português - turco: süslemek
• Tradutor português - italiano: defraudati
• Tradutor português - polonês: oszukany
• Tradutor português - ucraniano: ошукані з
• Tradutor português - romeno: înșelat out
• Tradutor português - grego: εξαπατημένοι από
• Tradutor português - africâner: bedrieg uit
• Tradutor português - sueco: lurad ut
• Tradutor português - norueguês: snytt

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «だまし‐うち»

Descubra o uso de だまし‐うち na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com だまし‐うち e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

「自分だまし」の心理学

本書は「だまし」をテーマにした本ですが、詐欺に合わない方法を教えるとか、他人の心を読んで誰かをだます技術を伝授する本ではありません。人は無意識のうちに自分に都合 ...

菊池聡, 2008

だまし博士のだまされない知恵 - 60 ページ

古川の研究は、「八型と众 8 型は消極的で保守的」であり、「 8 型と 0 型は積極的で進取的」であるという一一分法を基礎としている。彼の調査によれば、一六〇人の 8 型, 0 型者のうち、一三六人(八五.〇お〕が積極的だったという。そして、一四九人の八型,八 8 ...

安斎育郎, 2007

女と男のだましあい: ヒトの性行動の進化

愛とロマンスを進化心理学で解明した衝撃作

デヴィッド・M. バス, 2000

日米開戦の悲劇: ジョセフ・グルーと軍国日本

きょこくいつち日本はだまし討ちの汚名をかぶせられ、アメリカはリメンバー・パールハーバーで一気に挙国一致体制がまとまった。この一連の ... そして「通告なしのだまし討ち」は海軍の想定内の作戦の一つとして、あらかじめ選択肢のなかに入っていたのである。

福井雄三, 2014

"やまとだましい"の文化史: 日本教育文化史序論 ; 日本人と動物 - 306 ページ

しかし、「やまとごころ」と「やまとだましいしとがほとんど同一概念と扱われてよいことは、使用実例を吟味してみればほぽ明白である。古典にあらわれた「やまとごころ」の用例も六つある。っ大鏡 L 第四巻内大臣道隆の段の中ごろに見える藤原隆家の記事に、「か ...

斎藤正二, ‎斎籐正二, 1972

猫だましい

こころの専門家・河合隼雄先生は、実は大のネコ好きです。今までに読んだ古今東西のたくさんの猫物語の中から、特にお気に入りのにゃんこ達を選んで、お話しいただきました ...

河合隼雄, 2002

だましの手口: 知らないと損する心の法則

人柄がよく、誠実な人ほどだまされる。振り込め詐欺から悪徳商法まで、手口の裏にある心理トリックを読み解く。対処法付き。

西田公昭, 2009

童門冬二の論語の智恵一日一話: 孔子に学ぶ最高の処世訓!

折り入ってお願いがありましてというが、その実は強要だ。しかもそれを行う ... ものを頼むときにはやはり謙虚な態度が大切だ。 ... しかしその朝者の中でも文公と垣公は違って、垣公のほうが嘘をつかず、まただましうちをしなかったという評価をしている。現代の ...

童門冬二, 2006

京傳傑作集: 全 - 67 ページ

刀をぬきてだまし打にうたん^す。健助地上にうつる人影を尾つけて。ちみ,たザいつ 4 ! 1 うき 9 ふせたれぼ忽身をひるがへし。手ばやく刀をぬいて。只一刀に斬伏たゥ。此者はこれ雜ぞ^れば。かの老,嫗をたすけて。 68 :袖を殺さしめたる小賊な 6 。此夜老嫗^滔を ...

山東京伝, 1893

眞書太閤記: 校訂 - 52 ページ

... うをんうしろみたうほやうぎふなほざV 此方は岐阜の御後尾^して當城におはしまし候へぱ岐阜の御爲に等閑なる御事はあるまじき ... ず城中に召し寄せてだまし打ちビうをもに打ちはたし候さ大將の意にあらず津川岡田淺^等を怖れ玉(ばこそだまし打ちにはなし ...

栗原信充, 1893