Significado de "とり‐げ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE とり‐げ EM JAPONÊS

とり	‐	げ
tori		ge

O QUE SIGNIFICA とり‐げ EM JAPONÊS

definição de とり‐げ no dicionário japonês

Pêra cabelo 【cabelo pássaro】 1 pena de pássaros. 2 Indicador \u0026 thinsp; (ponto de coisas) \u0026 thinsp; pole \u0026 thinsp; (sao) \u0026 thinsp; e bainha de lança e thinsp; (pod) \u0026 thinsp; etc decorado com penas. Na fila Daimyo e outros, a primeira pessoa sacudiu isso e mostrou força.

TRADUÇÃO DE とり‐げ

Conheça a tradução de とり‐げ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de とり‐げ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «とり‐げ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 拉紧
• Tradutor português - espanhol: tomar
• Tradutor português - inglês: Take -up
• Tradutor português - hindi: शुरू करो
• Tradutor português - arabe: ارفع
• Tradutor português - russo: начать
• Tradutor português - português: assumir
• Tradutor português - bengali: গ্রহণ করা
• Tradutor português - francês: Prenez -up
• Tradutor português - malaio: mengambil
• Tradutor português - alemão: aufnehmen
• japonês: とり‐げ
• Tradutor português - coreano: 취 듯
• Tradutor português - javanês: njupuk munggah
• Tradutor português - vietnamita: Take- up
• Tradutor português - tâmil: வரை எடுத்து
• Tradutor português - marata: उचल
• Tradutor português - turco: almak
• Tradutor português - italiano: occupare
• Tradutor português - polonês: Take -up
• Tradutor português - ucraniano: почати
• Tradutor português - romeno: a incepe
• Tradutor português - grego: Take- up
• Tradutor português - africâner: neem -up
• Tradutor português - sueco: ta upp
• Tradutor português - norueguês: ta opp

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «とり‐げ»

Descubra o uso de とり‐げ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com とり‐げ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

大辞林: 漢字引き・逆引き - 846 ページ

>り峰うじよのすびょうぶ烏小展とりごや鳥竿とりざお鳥刺しとりさし與^ !し^ 'とりさしざお鳥岛,とりしま烏じものとりじもの鳥曹司とりぞうし患爾とりだすき 9 ^き群とりつきぐん烏不止と. 0 とまらず烏取りと 0 と 0 一 56 りとりとり烏捕 0 铢とりとりぐもは取部とりとり ...

三省堂編修所, 1997

志賀直哉 - 第 2 巻 - 17 ページ

今では「鳥毛立女屛風の美人」は、図柄の一般性から普通「樹下美人」と呼ばれている。志賀直哉はどちらでもいいが、今の時代では「の」は自然に消えて行くだろう。当り「とりげたちおんな」と読むことにする。つづく「屛風」との間に「の」を入れるか入れないか ...

本多秋五, ‎志賀直哉, 1990

本多秋五全集 - 第 15 巻 - 376 ページ

それにしても、『暗夜行路』のなかで今日にいたるまで「鳥毛立女扉風」が「鳥毛立昇風」のままで今では「鳥毛立女昇風の美人」は、 ... そうだとすれぱ、私は自分の好みにょつて、耳で聞いてすぐ意味のわかる長所を優先させて、差し当り「とりげたちおんな」と読む ...

本多秋五, 1997

子供の民俗誌 - 97 ページ

谷川健一, 1996

逆引き広辞苑 - 466 ページ

川七^ ^ ^ゆ:げ I や: I や: ^へれちおお 1 ベづぢそくいわリマひド口ォ 1 れォ I ォしれれるルルるルケけげげげげげげケケ I デけくりげ( ... 天柱】とりげ【 5 ^】とりげ( ^一^ 31 國ヨ— 1 れ I おおとりげ【大岛モ】しだれとりげ【垂れ 5 ^】くろとりげ【银^毛】けなりげ(けなげ) ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

六十五歳アイルランド留学物語 - 146 ページ

酒井治信 全員が立ち上がった。次の瞬間、全員が空いている椅子めがけて駆けだした。交錯する。衝突「イフュ—ハヴアワ 1 レット— —」さあ、椅子取りゲ—ムの開始だ。最初はマリ—ア先生が鬼になった。 3 座れなかった人が次の鬼となる(いわゆる「フル— ...

酒井治信, 2003

武生市史: 資料編 - 61 ページ

... 2 38 とりいわき池ノ上 3 10 どどらたに白崎 4 33 とりがいち四郎丸 4 32 との力 5 たに牧 5 73 とり力;くぽ向新保 3 41 どのくち余田 3 13 とりがはな大屋 1 45 とのくほ'中新庄 1 50 とりげ勾当原 4 29 とのこし小松 3 25 とりげ黒川 5 70 どのした安戸 5 65 とり ...

武生市史編纂委員会, 1968

野いばら - 60 ページ

の傍を登つていつたそこて首を吊つて死んだ人があるという阿呆の 1 つ覚えのように大声てわめ. 5 、ながらそしてそれだけし. ^おらない『たえなるめぐみや』を二人はやつとおばえたばかりの^美歌をとりげ坂まて送つてくれたあなたはいつも自転車の尻に私を積ん ...

中浦輝夫, 2000

遠野の昔話 - 141 ページ

草も何も見えねぐなってもなしても取らせられで、ようやぐ何もかにもすっかり見えねぐなって、家さランブつぐようなったれば、「まだ早いども、取りげねども(取り終わらないが)、そろそろやめだら良がんベな。この畑ばり取ってもれでがったが、仕方ねえ。やめんベ ...

佐々木徳夫, 1985

阿川弘之全集 15 評伝V 志賀直哉下 - 第 15 巻 - 69 ページ

女屛風」ではな^「鳥毛.立女.屛風」であらう謙作が言ふ。「余り鳥毛立でもないな」とりげだちのキャビネ判の写真が届く。見て、多少がっかりしたやうに、毛立屛風の美人」と、同じ言葉を使ってゐる。それから約一ヶ月後、謙作宛てに敦賀から、直子友人高井の ...

阿川弘之, 2005

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «とり‐げ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo とり‐げ no contexto das seguintes notícias.

美の国の宝 九博に集う １０周年記念展

世界最古の５弦の琵琶（びわ）「螺鈿紫檀五絃琵琶（らでんしたんのごげんびわ）」、聖武天皇が愛用した「鳥毛篆書屏風（とりげてんしょのびょうぶ）」、８世紀初頭に現在の福岡県糸島市辺りで作られた日本最古の戸籍「筑前国嶋郡川辺里戸籍」など、九州初出展 ... «西日本新聞, jul 15»

正倉院展が開幕 天平美人画など５９件展示

第６６回正倉院展が２４日、奈良市登大路（のぼりおおじ）町の奈良国立博物館で始まった。１５年ぶりに登場する天平時代の美人画「鳥毛立女屛風（とりげりつじょのびょうぶ）」（６扇のうち４扇）など５９件（うち６件が初出展）を見るため、開場前から大勢が並んだ。 «朝日新聞, out 14»

教科書で見た国宝がずらり！正倉院宝物、邪馬台国の金印も登場する …

... なのこくおう)』の金印なんか見たら、一気にテンションが上がるかも！ また、10月15日（水）から11月3日（月）までは、期間限定で正倉院宝物11件も特別出品。誰もが知ってる『鳥毛立女屏風（とりげりつじょのびょうぶ）』も展示されるので、こちらも要チェック！ «日刊アメーバニュース, out 14»

正倉院で「開封の儀」 天平美人の屏風も展示

宝物の一部は、１０月２４日～１１月１２日、奈良国立博物館（同市）で開かれる「第６６回正倉院展」で公開される。天皇、皇后両陛下の傘寿を記念し、華やかな宝物が並ぶ。「天平美人」として知られる「鳥毛立女屏風（とりげりつじょのびょうぶ）」や「黄金荘大刀（ ... «産経ニュース, out 14»

彩り華やか名宝ズラリ - 正倉院展

10月24日に奈良国立博物館で開幕する第66回「正倉院展」の概要が発表された。「鳥毛立女屏風(とりげりつじょのびょうぶ)」は鳥の羽毛を貼った人物画で、正倉院を代表する宝物の一つ。「天平美人」として名高い豊満な女性が描かれ、現存6扇のうち4扇が出 ... «奈良新聞, jul 14»

千葉県勝浦市の情報を発信するポータルサイト

若衆頭(わかしゅがしら)、挾箱(はさみばこ)、大鳥毛(おおとりげ)、陣笠(じんがさ)、黒沙熊(くろしゃぐま)、白沙熊、若衆頭、中鳥毛(なかとりげ)、新白沙毛、新鳥毛、枝えだ槍やり、槍、槍組、弓組、鉾ほこ組、薙刀組、鉄砲組、若衆頭――が大名行列を構成し、鵜原 ... «勝浦ナビ, jul 14»

武具甲冑など久松家の宝初公開、４日から 東雲神社

ほかに、久松家の家紋「星梅鉢」と徳川家の「葵紋」が併用された「ウルミ塗五枚胴具足鳥毛烏帽子付（うるみぬりごまいどうぐそくとりげえぼしつき）」など、武具甲冑関係の１４点はすべて初公開となる。 ２０１２年に同調査会が発足し、１３年５月から基礎調査を ... «愛媛新聞, abr 14»