Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "つみ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE つみ EM JAPONÊS

つみ
tumi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA つみ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «つみ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de つみ no dicionário japonês

Tsunami 【pardal / pardal】 Pássaro da família dos falcões. É o menor dos falcões japoneses. A fêmea tem cerca de 30 cm de comprimento. O homem é um pouco pequeno, Yoshiya \u0026 thinsp; (et) \u0026 thinsp; Raça em florestas de baixa montanha, predatória principalmente em pequenos pássaros. Tsumi [sin] [nome] 1 Atos contrários às normas sociais, como a moral e as leis. 2 Punição. As sanções que você receberá por cometer 1. 3 Responsabilidade por resultados ruins. Atos que desobedecem a doutrina religiosa. Budismo, atos que desobedecem Budismo e preceitos. Inocência \u0026 thinsp; (ざ い う) \u0026 thinsp;. \u0026 # x32 d 1; No cristianismo, o contrário da vontade e do amor de Deus. [Tome] implacável implacável. Crueldade. Tsumari [entupir] com shogi, embalagem. O Rei não poderá escapar em qualquer lugar. つみ【雀鷹/雀鷂】 タカ科の鳥。日本のタカ類で最小。雌は全長約30センチ。雄は少し小さく、悦哉 (えっさい) とよぶ。低山の林で繁殖し、主に小鳥を捕食する。
つみ【罪】 [名]1 道徳・法律などの社会規範に反する行為。2 罰。1を犯したために受ける制裁。3 よくない結果に対する責任。4 宗教上の教義に背く行為。㋐仏教で、仏法や戒律に背く行為。罪業 (ざいごう) 。㋑キリスト教で、神の意志や愛に対する背反。[形動]無慈悲なさま。残酷なさま。
つみ【詰み】 将棋で、詰むこと。王将がどこにも逃げられなくなること。

Clique para ver a definição original de «つみ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM つみ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO つみ

まる
つみ‐あがる
つみ‐あげる
つみ‐いし
つみ‐いれ
つみ‐おろし
つみ‐かえる
つみ‐かさなる
つみ‐かさねる
つみ‐がみ
つみ‐き
つみ‐きん
つみ‐くさ
つみ‐ぐも
つみ‐こむ
つみ‐ごえ
つみ‐しろ
つみ‐たて
つみ‐たてる
つみ‐だか

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO つみ

あか‐が
あか‐く
あか‐しじ
あか‐しろつるば
あか‐ず
あか‐ねず
あか‐
あかし‐ちぢ
あかし‐ぶ
あかつき‐や
あかとき‐や
あからけ‐
あかる‐
あき‐ぐ
あき‐ぜ
あき‐つ‐か
あき‐つ‐みか
あき‐の‐うなぎつか
あき‐やす
あきない‐が

Sinônimos e antônimos de つみ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «つみ»

Tradutor on-line com a tradução de つみ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE つみ

Conheça a tradução de つみ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de つみ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «つみ» em japonês.

Tradutor português - chinês

犯罪
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

crimen
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Crime
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अपराध
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جريمة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

преступление
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

crime
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অপরাধ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

crime
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jenayah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Verbrechen
180 milhões de falantes

japonês

つみ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

angkara
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tội ác
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குற்ற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गुन्हे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

suç
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

crimine
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przestępstwo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

злочин
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

crimă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έγκλημα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

misdaad
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Brott
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Crime
5 milhões de falantes

Tendências de uso de つみ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «つみ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «つみ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre つみ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «つみ»

Descubra o uso de つみ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com つみ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
つみ木の国のまるさんかくしかく
さんかくのつみ木たちはかんがえました。どうしてでんぐりがえしやさかだちができないのかかんがえました。つみ木の国のすてきなおはなし。みんなおなじじゃなくていいんだ ...
ふじそうなおみ, 2007
2
子どもの可能性を伸ばす言葉、つみとる言葉: 心をひらき、力を引き出す問いかけ
親の傾向を探り、子どものやる気を育てる言葉を伝授。
岸英光, 2007
3
トンガのきいちごつみ
のねずみのトンガはおばあちゃんがだいすき。もりへいくときはいつもいっしょです。でもきょうは、ひとりででかけなければなりません...。
広野多珂子, 2002
4
罪人(つみびと)にしない子育て: 母子分離と粉ミルク育児の問題点
もっと赤ちゃんとふれあってください。
二村元夫, 2001
5
実用つみくさ薬効料理: 心身を養う、和食の原点
山野草料理の第一人者がもっとも滋養の高い摘みどき、調理の極意を大公開。薬食同源で、美味しい健康生活を!散歩が15倍楽しくなる!オールカラー40種・62品を収載!
篠原準八, 2014
6
つみびとの花
男手ひとつで育てていた最愛の娘を、北川巽は保育園のバス事故で失った。罪悪感に苦しむ保育士の氏家志信を無理やり抱くことで、底なしの絶望と孤独からひととき逃れようと ...
佐田三季, 2010
7
つみのない話: 投了後の逆転
あるはずのない詰みが...あった!ありえないはずの勝利が...あった!!対局中にうっかり指したポカ、感想戦で第三者に指摘された好手、観戦記発表後に発見された鬼手、勝負の結論 ...
勝又清和, 2000
8
森のサクランボつみ大会
かおをあらおうとおもったとたん、プルプルは、フルフルをドアのそとでまたせていることを、すっかりわすれてしまいました。ハリネズミってこんなにわすれんぼうだって知っ ...
二宮由紀子, 1999
9
食べてみよう!つみ草・ハーブ・郷土食
おどろきのつみ草料理とは?日本にもハーブがある?生の茶葉からお茶もつくります。
池上保子, 2003
10
つみ木であそぼう:
楽しくスラスラ読める21話。きちんとわかるから、きみも「さんすう」が好きになる!
藤沢市算数教育研究会, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «つみ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo つみ no contexto das seguintes notícias.
1
(雨森芳洲をたどって:3)反目の芽をつみ続ける
雨森芳洲をたどって:3)反目の芽をつみ続ける. 2015年9月14日16時30分. シェア 0; ツイート list · ブックマーク 0. メール; 印刷. 面一覧. 1面 · 2面 総合 · 3面 音楽・舞台 · 4面 ライフ1/小説 · 5面 ライフ2 · 7面 エコ · 8面 スポーツ2 · 9面 スポーツ1 · 10面 社会2 ... «朝日新聞, set 15»
2
TOP > 記事 > ICJ、妖精さん育成モノつみあゲーム『つみくる』のAndro...
TOP > 記事 > ICJ、妖精さん育成モノつみあゲーム『つみくる』のAndro... 新作情報 ICJ つみくる Google ... プレーヤーは、「つみくる」を育て、「積むモノ」を見つけては積み、見つけては積み、仲間の待つ月に一生懸命進んで行く。 つみくるのレベルがあがればその ... «SocialGameInfo, jul 15»
3
世界からつみをなくすWebサービス「Tumin(ツーミン)」スタート!
ツーミンでは以下の3つのポイントで「世界からつみをなくす」状態を実現します。 1)ソフトいらず!伝えたいことを伝えやすくするツール揃えてます. うまく言葉で伝えられなくても、画像なら簡単に伝えられること、ありますよね。画像編集機能で画像のどこのこと? «PR TIMES, jul 15»
4
チャリのバランスを取ってAppBankメンバーをつみまくれ! 『マックスむら …
チャリのバランスを取ってAppBankメンバーをつみまくれ! 『マックスむらい雑技団』のiOS&Android版がリリース. ゲームエイト公式ニュース. チャリのバランスを取ってAppBankメンバーをつみまくれ! 『マックスむらい雑技団』のiOS&Android版がリリース. «Game8[ゲームエイト], mai 15»
5
つみ娘、踊りも披露 後楽園で新芽摘み 岡山
園内の茶畑近くで海田地区伝統の「茶つみ踊り」を披露し、来場者がカメラを向ける中、茶畑で新芽摘みをした。 茶つみ娘歴9年目の美作市安蘇、大学3年檜尾悠夏さんは「茶摘みでは、若い3枚に分かれている部分を摘むようにした。来年も参加できたら」と話し ... «朝日新聞, mai 15»
6
ひとよ、汝が罪の(ながつみの)
... ひとよ、汝が罪の』で第3話「常磐(ときわ)の嘆き」を配信開始. IINAは、8月24日、チップチューンと共同で、ゲームブランドhipopoにて本格ノベル×脱出ゲーム『ひとよ、汝が罪の(ながつみの)』で、第3話「常磐(ときわ)の嘆き」を配信した。 本作は、耽美的な世[. «SocialGameInfo, jan 15»
7
スマートフォン向けパズルゲーム「つみQ-BLOCK」iOS 版配信開始の …
ゲームの企画・開発・運営事業を展開する株式会社Cygames(以下サイゲームス、本社:東京都渋谷区、代表取締役社長:渡邊耕一)は、「ちょゲつく」においてスマートフォン向けパズルゲーム「つみQ-BLOCK」iOS 版の配信を開始したことをお知らせいたします。 «PR TIMES, dez 14»
8
あの「つみネコ」が、アプリ「カラオケJOYSOUND+(plus)」にやってくる …
11月5日(水)から期間限定で、「カラオケJOYSOUND+(plus)」のトップ画面が「つみネコ」専属デザイナー描き下ろしによる特別仕様となるほか、カラオケ採点にも「つみネコ」のキャラクターたちが登場!歌声に合わせて小鳥のキャラクターが飛び回り、上手に ... «PR TIMES, nov 14»
9
ブロックを積んでいくパズルゲーム「つみQ-BLOCK」のAndroid版が配信
ゲームの企画・開発・運営事業を展開する株式会社Cygames(以下サイゲームス、本社:東京都渋谷区、代表取締役社長:渡邊耕一)は、「ちょゲつく」(https://chogetsuku.jp/)においてスマートフォン向けパズルゲーム「つみQ-BLOCK」Google Play 版の配信を ... «4Gamer.net, out 14»
10
「クックと魔法のレシピ」が「つみネコ」とコラボ。グルメハンターとして登場
株式会社ゲームオン[本社:東京都渋谷区、代表取締役社長:李相燁(イサンヨプ)]は、iOSとAndroid向け基本無料アプリ『クックと魔法のレシピ』と、株式会社ビースリー・ユナイテッド[本社:東京都渋谷区、代表取締役社長:鈴木宏幸]が運営する人気アプリ「つみ ... «4Gamer.net, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. つみ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tsumi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em